В английском языке сознательное и бессознательное состояние соотносится по вертикали, так что мы восстаём ↑ ото сна, погружаемся ↓ в сон и впадаем ↓ в кому. Китайский же использует горизонталь, так что проснуться значит перейти границу сознания → , а упасть в обморок - значит вернуться ←. Между тем само время вертикально, так что прошлый год - это "год сверху" ↑, а будущий год - это "год снизу" ↓. Позавчера - это день "впереди" ↑, а послезавтра - это день "позади" ↓. Это значит, что будущие поколения - это поколения не впереди, а позади. Таким образом, чтобы заглянуть в будущее, надо повернуться к нему спиной
Читать далее
Ваша оценка
hydrogendecay9917 января 2024
1 понравилось7