Отель "Калифорния"

"А «Eagles» все поют и поют..."
Мира Вольная

Удачная смесь мистического триллера и современного любовного романа.

В наше время неподалеку от столицы в укромном месте стоит маленький отельчик «Калифорния», который принимает постояльцами людей, свежеотошедших в мир иной, но еще до него не добравшихся. Эти избранные рискуют остаться призраками из-за оставшегося незавершенным важного дела. Вот тут им и помогают сначала Собирательница душ, направляющая почивших в отель, а затем ее подруга, хозяйка отеля, она же главная героиня непростой природы и происхождения. Ее задача - помочь почившим разобраться с делами и отправить их окончательно на тот свет. В силу специфики своей работы, героине приходится вести расследования и сотрудничать с нормальной человеческой полицией, как, впрочем, и с теневым мистическим миром, скрытым от людских глаз. На этом занятном фоне развиваются крутейший мистический детектив про жестокого маньяка и симпатичная романтическая линия. Все события изложены поочередно от лица героини и героя.

Нет соплей, «девочковости», розовых единорогов и прочих фей, и как такового фэнтези тоже нет. Есть занимательнейший сюжет, современные взрослые герои, яркие характеры, как вполне здоровый, так и черный юмор. А еще кровь, страдания, боль, ужас, секс, одиночество и безысходность.

Читать интересно, история получилась интригующей, оригинальной и захватывающей. Почти до конца непонятно (по крайней мере, мне :)), кто из многочисленных действующих лиц причастен к преступлениям и в какой мере. К финалу мотивация основных героев разложена по полочкам. Все персонажи, даже эпизодические, не только живые, но и не совсем, выписаны очень живо, хорошо запоминаются, несмотря на то, что автор не утруждается разжевыванием деталей, летит по страницам, не оглядываясь на читателя. Но ведь все получилось!

В произведении много настоящих чувств: нежности, любви, душевной теплоты. Все это выписано ненатужно, ярко и искренне, и это подкупает.

Есть небольшие претензию к стилю изложения, не хватило структурированности, присущей детективам. Пожалуй, мне показалась речь героя излишне грубой и перегруженной современным сленгом.

В целом очень оригинально, занятно и хорошо написано, читается с неослабевающим интересом и местами даже с восторгом. Нежным барышням читать с осторожностью.

Мира Вольная "Отель "Калифорния"

7 из 10

Жанр: городское фэнтези, романтическое фэнтези
POV: 2 POV, от первого лица (он/она)
Геометрия чувств: прямая (он/она)
Отличительные черты: двойное повествование, смешивание нескольких религий, присутствие ненормотивной лексики и сцен 18+

РЕЦЕНЗИЯ:
Скрывать не буду к русскоязычным творениям я отношусь с определенной толикой опаски и предубежденности. Но все, же я всегда беру на заметку книги, которые заходят моим интернет-знакомым и мысленно отмечаю себе некоторые из них.

«Отель «Калифорния» я открыла для себя благодаря GloomyGlory . Уж очень мне понравился ее отзыв на роман. И, пожалуй, свой отзыв я начну, цитируя ее же.

«Как пишут в аннотациях на западе, чтобы подловить читателя на ассоциациях: Innkeeper Chronicles meets American Gods.»

Место действия – современная Москва и Подмосковье. Еще конкретнее – загадочный отель «Калифорния». Отель этот не просто так на первый взгляд кажется подозрительным (и на второй, третий взгляд тоже), ведь его постояльцы – призраки, а точнее души людей, которые погибли насильственной смертью. Заведует этим отелем молодая и бойкая девушка с необычным именем Мара. Она – хранитель отеля и та, кто помогает гостям «Калифорнии» оборвать нити, что удерживают их на земле и отправится дальше. Работа не легкая, а порой даже опасная, поэтому Мара постоянно оказывается, втянута в весьма и весьма интересные дела.

Одно из дел приводит ее к сотрудничеству с Ярославым Волковым. Новым психологом в отделении полиции, с которым обычно сотрудничает Мара. И надо отметить, что отношения у Мары и Ярослава с самого начала складываются не самым лучшим образом.

Для начала, и Мара и Ярослав – не люди. Оба это прекрасно понимают и осознают, оба пытаются вытянуть информацию друг о друге, танцуют вокруг да около. Молодые люди заинтересованы друг другом, но в тоже время не спешат слишком уж сближаться, а лишь «пробуют друг друга на вкус». Помимо этой захватывающей игры «угадай кто я?», оба вязнут в свои собственных проблемах и делах. Мара помогает постояльцам и разбирается с личными, семейными проблемами, а Волков пытается найти нелюдя одержимого ритуальными убийствами. По закону жанра их пути и истории переплетаются и молодые люди вынуждены работать вместе. По закону жанра простая заинтересованность друг в друге перерастает в нечто большое.

Для начала отмечу, что роман вышел потрясающе визуальным. Тот случай, когда читаешь книгу, а перед глазами прямо встает картинка. Такая книга, да грамотному сценаристу и продюсеру в руки – вышел бы потрясающий проект, вот, правда (жаль у нас снимать не умеют, да только это уже другой разговор).

Роман очень атмосферный. Здесь вам и демоны, и ангелы, и древние боги, и ведьмы с колдунами. Очень гармонично Мира Вольная создала интересный, но при этом не перегруженный мир, переплела несколько религий, поместила в центр детективную линию и добавила романтики. И очень же повторюсь – все очень гармонично. Я вообще люблю подобные городские фэнтези, где параллельно миру смертных существует другой, наполненный магией и опасностями.

Очень живые герои. Ни одного проходящего и картонного персонажа. Все очень разные, с ему свойственными чертами характера, четко прописанным поведением. Каждого персонажа чувствуешь и каждому сочувствуешь. Обитатели отеля прям во время прочтения стали жутко родными. Мара, решительная, добрая и готовая пройти ради родных огонь, воду и медные трубы. Гениальные близнецы, которые вечно собачатся, но при этом совершенно неразлучны, Кит и его разноцветные ирокезы, добродушная теть Роза и призрачный пес Крюгер (опять же процитирую GloomyGlory «страшненький, но такой няшный»).

Ярослав тоже хорош. Не мой типаж главного героя (я не люблю излишне оберегающих героев), но все же приятный и интересный. Его тоже прекрасно можно понять и принять. Опять же их линия с Марой выстроена очень грамотно, без лишней спешки, логично и интересно. История о том, как встретились два одиночества, у каждого из которых свой багаж из секретов и темного прошлого.

Теперь о минусах. Тут опять же, у меня сошлось мнение с Кристиной.

– Заместительные. ИХ ОЧЕНЬ МНОГО. На одной странице Ярослав может дать Маре несколько терминов. Красная шапочка, верблюжья колючка, хозяйка отеля, шелестова и что-то там еще. Я даже не смогла все упомнить.
– Шутка про Гада. У Кристины прекрасно написано об этом здесь.
Теперь лично мои триггеры.
– Повторения. Волков изначально заинтересовывается в Маре из-за ее необычной ауры, которая источает «вкус и запах безумия». И порой это повторяется через абзац. «Ее безумие, ее безумие, ее безумие, ее безумие». Честно говоря поднадоедало знатно.
– Повторения. Но уже другие. Флиртуя или увлекаясь сексуальными игрищами Волков постоянно повторяет:
« – Шелес-с-с-с-това» или «– Зас-с-сранка». Не говорю, что это плохо, но лично у меня глаз дергался знатно.
– Постельные сцены. Опять же – это мои личные триггеры. И не против подобных сцен в книгах, вовсе нет. Мила красиво все это вписала в сюжет, гармонично, но, на мой взгляд, сцены с количеством кхм сношения героев можно было бы и сократить. Потому что складывалось впечатление, что герои пытались переспать при любой встрече и что порой их разум затмевало желание. Встречи, которые оставались без секса можно пересчитать по пальцам одной руки (и то слишком много пальцев). Но опять же – это чисто мое мнение и моя вкусовщина.

Но в любом случае удовольствие от истории было колоссальным, я даже не ожидала такого, вот честно. Очень рада, что не прошла мимо отзыва и задвинула книгу в дальний ящик.

Хороший образчик городского фэнтези с интересным миром и совершенно честным рейтингом 18+ – секс, обсценная лексика, довольно-таки графичные сцены насилия. При этом они органично вписаны в ткань повестования; вообще это весьма цельная вещь, всё на своих местах. Отличная мрачная атмосфера, что-то слегка британское - наверное, из-за дождей и туманов.

Здесь есть отель "Калифорния", куда приходят души людей, у которых осталось незавершённое дело на Земле. Есть Мара, хозяйка отеля, которая помогает душе сначала осознать себя, а затем - выполнить то, что не отпускает, и уйти дальше. Мара, разумеется, тоже не совсем человек; как и Ярослав Волков, с которым ей придётся сотрудничать. В отеле есть и другие постояльцы и обитатели, и они очень быстро становятся родными, потому что в мире "Отеля "Калифорния" некоторые мёртвые живее некоторых живых.

Тут получился динамичный (и объёмный) сплав из фэнтези, мистики, детектива и почти что триллера. Слог у автора хороший, простим самиздату лёгкую невычитанность. И из-за того, что автор, очевидно, отлично понимает, что и как делает с текстом, я так и не смогла проникнуться нежностью к Ярославу - его манера мыслить и говорить слегка царапала, но это чистая вкусовщина. Видимо, из-за того, что я не прониклась Ярославом, сцен секса для меня было многовато - странное ощущение, как будто подглядываешь за кем-то, сам того не желая, но деться некуда. Хотелось бы, чтобы они там занимались этим без меня, а я бы - ну не знаю, про отель побольше узнала! Про Контроль. Про ребят из отдела полиции. Вокруг столько ещё интересного :)

В общем и целом я рада, что мне посоветовали этот роман, и я с чистой совестью могу советовать его дальше.

Опять случилось странное: мне в книге неинтересно было читать романтические перипетии. Каждый раз, когда главная пара начинала взаимодействовать (то ли они ворковали, то ли целовались или занимались своим 18+), я начинала отчаянно скучать и пролистывать с мыслью "хватит уже страдать ерундой, давайте к делу". Почему-то меня настолько не зацепил главный герой, что любовь с ним героини была неинтересна.
Ярослав не казался живым или хотя бы похожим на живого человека. Его многословие, пафосные мысли, нарочитая грубость не отталкивали, нет, но оставляли совершенно равнодушной.
А ко второй половине я наконец поняла, что проблема не в одном только главном герое. Просто история притворялась глубокой и сильной, а оказалась достаточно однозначной и простой. Не плохой, но очень простой. Здесь все характеры очень простые и чёрно-белые, все злодеи оказались чрезвычайно неприятными людьми совершенно без положительных качеств. Главных героев пытались изобразить такими дерзкими, против системы и "серыми", но по факту они чрезвычайно положительные, просто разговаривают грубо. И как бы они себя ни ругали и какие бы истории жизни ни рассказывали, они не становились сложнее и ярче.
Ещё мне не хватило объёма и связности описанного мира. Было местами ощущение, что история противоречит сама себе. Сначала говорят, что грехи ни на что не влияют, во что веришь, туда и попадёшь - а потом оказывается, что и демоны тут совершенно стандартные, и во что бы ты ни верил, а по контракту с демоном всё равно в ад, какой бы ты веры ни был. И с ангелами непонятно: то говорят, что Богу по большей части плевать на людей, так что логично, что и ангелы не должны в жизни их участвовать, и они не участвуют в событиях - но вдруг оказывается, что некоторое время назад имели некое касательство к отелю. Почему они не вмешивались в происходящее? Непонятно. С близнецами в финале тоже есть вопросы.
Были вопросы и к некоторым рассуждениям и взглядам героев.

Очень пафосно, но, мягко говоря, странно. Вообще все рассуждения о безумии максимально графичные - но точно так же максимально далёкие от малейшего намёка на профессионализм. Герой при этом себя психологом называет. Очень странно.
Но в остальном мир очень интересный. Я бы с большим удовольствием почитала больше про деятельность героини и "Калифорнии", это была действительно классная задумка, при всей моей нелюбви к ангело-демоническим историям. Хотелось больше Совета, больше собирательниц, больше, не побоюсь этого слова, трудовых будней.
История с маньяком получилась занимательной, хотя завязка её и расследование мне понравились гораздо больше, чем то, ко всему всё в итоге пришло и кто оказался виноват. Я надеялась на что-то более этакое, хитрое, но это, конечно, не проблема истории. В ней всё вполне логически связано, мотивация понятна, то, как на преступника вышли (на всех злодеев), выглядело вполне достоверно и увлекательно. На мой вкус, было многовато графичных садистских подробностей, насилие тут описано во всех деталях, и я не очень поняла, какие эмоции они должны были вызывать. Убитых было жалко и без подробностей, убийце желалось всего нехорошего тоже без них, а все эти подробности пыток вызывали только брезгливость. Они не щекотали нервы (а я очень нервный человек!), не добавляли ужастика.
Понравилась и главная героиня. Наверное, потому, что она вышла самым объёмным персонажем из всех, а ещё у неё и отеля было много загадок, которые было интересно раскрывать.
Самое главное достоинство, при весьма значительном объёме книга читается легко и увлекает. Честно признаюсь, местами я пробегалась по диагонали, в тех же эротических сценах, но книга смогла заинтриговать с самого начала, мне хотелось узнать про героев, историю всех попавших в отель призраков (очень жаль, повторюсь, что их было так мало), всех его обитателей, перипетии взаимоотношений всех этих необычных существ.

Вот так у меня обычно и бывает: мечтая о книге, практически вожделея её, оттягивая момент чтения, начинаю читать, ныряю в омут по макушку... И магия уходит, как вода в песок(

Так, к моему сожалению, было и тут. Начали за здравие, всё ловила себя на мысли, о, какие герои, о какой сюжет... Но уже к середине книги я начала непонятно от кого прятать зевки и считать страницы, оставшиеся до конца. И в такие моменты они, как назло, начинают тянуться(
Претензии к истории у меня нарисовались следующие:

1. Близнецы. Их возносимая до немыслимых высот гениальность ну почти сразу начала раздражать. Столько они могут, умеют и практикуют, что просто надоело. Нежность Мары к ним понятна, но вот (хоть закидайте меня помидорами) не смотрится естественной. Ну или я просто не способна на такие чувства, чтобы писать кипятком от того, какие же они невозможно классные.

2. Само расследование. Поначалу было интересно, но потом опять надоело. Плюс к концу автор добавила подробностей измывательств маньяка над девушками. Если бы я жаждала какой-нибудь дополнительной кровяки, я бы зашла в соответствующий жанр. Тут же это было неуместно и слишком. Да чего уж там - одного описания души, которую привёл Стас, было достаточно - мне такое даже вообразить трудно, но нет, останавливаться ни маньяк, ни автор и не собирались.

3. Отношения героев. Вроде бы и свидание их первое мне очень понравилось - какое-то хоть классическое, но что надо - и прилагающееся нему продолжение, но... Наверное, я всё-таки такого переела, раз опять стало скучно до зевоты.

4. Мара. Да, она не человек, да, жутко крутая - и вот от этой неимоверной крутизны я тоже утомилась. И палец ей в рот не клади, и отвечает она не в бровь, а в глаз. У неё прям нет недостатков, не считая тех, которые она сама себе приписывает - какая она злая сучка. Это попахивает МС и это тоже скучно.

5. Ярослав. Если бы герои так быстро не сошлись, а потянули бы хотя бы до середины истории свои перепалки, я бы сейчас это не писала, КМК. Но чувак влюбился и потом только и терял дар речи от того, какая же вся она безумная, невозможная, безумная, нереальная, безумная, прекрасная, безумная, красная, безумная, хрупкая... И какой же у её безумия безумный вкус - ммммм...
Мне даже Тарантино вспомнился с его любовью к женским щиколоткам - так акцентировал герой своё внимание на потрясной фигуре Мары, её лодыжках, талии, ногах. Тут прям так отчетливо попахивает истинной парой, а эта тема меня уже давно не прельщает.

6. Ну и последнее - это затянутость сюжета. В силу того, что зацепиться мне, окромя Кита, из героев больше не за кого было, книга для меня растянулась на добрую неделю( В электронке эпос занимает 1500 страниц, а на 700 герои уже определились быть вместе и вроде бы уже можно больше ничего не ждать и не хотеть от ромфанта.

Из положительных моментов отдельно отмечу, конечно же, саму задумку с отелем и специфику работы с клиентами. Вышло интересно и продуманно. Мне даже в голову пришло, что нас не только на этом свете нити держат, но и вообще в повседневной жизни. И даже как-то пришло в голову ненужные эти нити разорвать. Но как пришло - так и ушло)

Ну что вам сказать. Это МОЕ. Вот прям идеально моё. Мой вкус, мой цвет, мой размер и теперь одна из моих любимых книг жанра.
Я точно знаю, что перечитаю её. Да я уже готова начать это делать, потому что, ещё раз, это чертовски моё. Мне хочется начать приставать к каждому: "как это ты ещё ЭТО не читал???!!!", и потом окончательно задушить расспросами: "ну как? Как? Понравилось? Скажи же шикарно?", но я постараюсь держать себя в руках и выжмать из себя хоть какие-то ошметки объективности.

Во-первых, мир. Это современное городское фэнтези с абсолютно уникальным, оригинальным мироустройством. Мне было дико атмосферно и я подобного ещё не читала.

Во-вторых, жанр, точнее, жанры. Это дикая смесь мистики, триллера, детектива, боевика, фэнтези и любовного (местами даже эротического) романа. И знаете, что самое удивительное? Ничего из перечисленного не провисает. Это какая-то магия автора, за которую мне хочется аплодировать ему стоя.

В-третьих, герои. Они настолько неидеально-идеальные для меня и друг для друга, что идеальнее некуда. Они цельные, они самостоятельные, они адекватные, они думающие и чувствующие. Они не могут не восхищать, и я ими восхищаюсь. И все вышеперечисленное подходит не только главным героям, но и второстепенным. Да у автора даже третьестепенные, мимопроходящие персонажи получились объёмные и запоминающиеся. Они действительно живые, даже если местами и призраки.

А ещё в книге есть чувства. Дикий коктейль из любви и ненависти, дружбы и предательства, гордости и зависти, долга и ответственности, безумия и боли, счастья и радости... Господи, да тут десятки чувств и сотни их оттенков, но в каждое из них почему-то верится, а это главное.

Знаете, по книге действительно можно снять фильм. Великолепный такой мистический триллер, но с обязательным хэппи-эндом.

Мой мозг для меня его уже снял, и я точно пересмотрю его много десятков раз.
Теперь ваша очередь.

Идеальное сочетание мистического хоррор-триллера и любовно-эротического романа, жанры, казалось бы, мало совместимые)

Сюжет завязанный на пристанище для неупокоенных душ, жестоких ритуальных убийствах, поимке маньяка, ангелах и демонах отлично балансируется яркой любовной линией, полной чувств, страсти, трепета, нежности, взаимоуважения и заботы друг о друге. Это, наверное, одни из самых здоровых отношений, про которые я читала) Герои взрослые, отношения такие же ,развивающиеся постепенно и без эмоциональных качелей, но с огоньком) Мара и Ярослав у меня теперь в топе любимых пар. А еще очень понравились размышления про веру, религию и Бога.

Также не могу не отметить очень трогательную линию взаимоотношений Мары и близнецов, я в конце плакала)

Книгу, конечно, же рекомендую, но все-таки предупрежу, что сюжетная ветка связанная с маньяком достаточно жестокая и кровавая. Не скажу, что автор смакует убийства и пытки, но читать про это было тяжеловато(