Цитаты из книги Русалочка

- Les hommes ont oublié cette vérité, dit le renard. Mais tu ne dois pas l'oublier. Tu deviens responsable pour toujour de ce que tu as apprivoisé.

Elles sont comme ça. Il ne faut pas leur en vouloir. Les enfants doivent être très indulgents envers les grandes personnes.

А если ты приходишь всякий раз в другое время, я не знаю, к какому часу готовить свое сердце…

Слова - источник недопонимания.

Баобабы сперва, пока не вырастут, бывают совсем маленькие.

Может быть, я немного похож на взрослых. Наверное, я старею.

Нелепая планета, нелепые проблемы, нелепый язык. Может быть, есть где-нибудь звезда, где живут просто.

Если идти, куда глаза глядят, не очень-то далеко и забредешь.

- У тебя будет пятьсот миллионов бубенцов, а у меня - пятьсот миллионов родников...

(с) Антуан де Сент-Экзюпери, "Маленький принц"

— Я восхищаюсь, — сказал Маленький Принц, слегка пожав плечами, — но какая тебе от этого радость?

Себя судить куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистене мудрец

Если даешь себя приручить, это чревато неприятностью. Вполне возможно, что придется всплакнуть...

Если я хочу познакомиться с бабочками, придется смириться с присутствием двух-трех гусениц.

Тоска - это когда жаждешь увидеть чего-то, но сам не знаешь чего. Оно существует, это неведомое и желанное, и его не высказать словом

А если ты приходишь всякий раз в другое время, я не знаю, к какому часу готовить свое сердце… Нужно соблюдать обряды.

На одной из звёзд буду жить я. Там будет мой смех. И когда ты посмотришь на ночное небо, тебе покажется,что смеются все звёзды. У тебя одного будут звёзды, которые умеют смеяться! А когда твоя печаль уйдет (ведь время изгоняет все печали), ты будешь радоваться тому,что знал меня. Ты навсегда останешься мне другом. И захочешь смеяться вместе со мной. Ты распахнёшь окно,и тебе будет весело и приятно…

Я потребую, чтобы солнце зашло. Но, сперва, дождусь благоприятных условий, ибо в этом и состоит мудрость правителя.

Я применялся к их понятиям. Я говорил с ними об игре в бридж и гольф, о политике и о галстуках. И взрослые были очень довольны, что познакомились с таким здравомыслящим человеком.

«Хорошо, если у тебя когда-то был друг, пусть даже надо умереть.»

Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c’est fatigant pour les enfants de toujours leur donner des explications.

Взрослые не понимают ничего в себе, и это утомительно для детей всегда объяснить вещи к ним.