Цитаты из книги Ахарняне

Ламах: Подай сюда скорее панцирь воинский. Дикеополь: А мне подай ты кружку вместо панциря. Ламах: Я в нем сражусь с врагами озверевшими. Дикеополь: А я напьюсь с друзьями охмелевшими.

Какой там царь! Плевал я на посланников, Послов, ослов и всяческих мошенников.

Вожди! Числом сильнее вы, чем разумом.

Какой там царь! Плевал я на посланников,
Послов, ослов и всяческих мошенников.

Посол

У варваров считаются мужчинами
Лишь те, что могут есть и пить без удержу.

Дикеополь

(в сторону)
У нас – развратники и толстозадые.

Вот восемь драхм. Возьми их и со Спартою
Мир заключи, но лишь для одного меня,
И для детей моих, и для жены моей,
А вы в послов играйте, ротозеи вы!

Всё это время пировал с Ситалком я.
Необычайно предан он афинянам.
На всех стенах в знак этой дружбы искренней
Он написал: «Афиняне хорошие».

Беда, когда ударит дикость в голову, –
Начнут кричать, начнут швырять каменьями,
Не выслушают слова справедливого.

И всё-таки мне страшно. Ведь известен мне
Крестьянский нрав: тогда они радёхоньки,
Когда какой-нибудь мошенник хвалит их
И город их, за дело ли, без дела ли.
Тогда они не видят, что обмануты.
И стариков я знаю – этим только бы
В суде принять решение колючее.