Good Omens

Сударыня, не могли бы вы сказать, с какой скоростью мы едем? – спросил Азирафаэль.
– Зачем?
– Да мне просто кажется, что пешком мы смогли бы двигаться немного быстрее.

Зло, как правило, не дремлет, а потому не поимает, с чего бы спать всем остальным.

Вважати, що з дитини виросте демон лише тому, що демоном став його батько - це як вважати, що якщо миші відтяти хвоста, то вона народжуватиме безхвостих мишенят.

Ой, только не говори мне о генах. При чем тут они? – сказал Кроули. – Возьми хоть Сатану. Создан ангелом, а вырос Главным Врагом. Уж если вспоминать о генетике, то можно с тем же успехом сказать, что этого малыша ждет ангельский чин. В конце концов, его отец когда-то был большой шишкой на Небесах. И думать, будто он вслед за папочкой станет демоном, все равно что ждать, когда у мыши с обрезанным хвостом родится бесхвостый мышонок. Чепуха. Все дело в воспитании. Уж ты поверь.

В большинстве книг по магии написано, что ведьмы работают нагими потому что магии написано мужчинами.

В мире есть "Правильно" и "Неправильно". Если ты поступаешь Неправильно, когда тебе велели поступить Правильно, то заслуживаешь наказания.

Стараешься помочь, а все думают, что ты навредил

«Щоб краще зрозуміти діла людські, варто усвідомити: більшість великих перемог та страшних трагедій стаються не через те, що люди є за натурою своєю хорошими чи поганими, а через те, що є вони за своєю натурою людьми.»

Телевизора у него не было. Как говорила его жена:
– Рональд не потерпит эту гадость в доме, правда, Рональд? – и он всегда соглашался, хотя в глубине души был бы не прочь посмотреть, на какие именно сцены секса, разврата и насилия жалуется Национальная Ассоциация Зрителей и Слушателей. Разумеется, не потому, что ему хотелось смотреть на эти сцены, а просто чтобы знать, от чего следует ограждать других людей.

Еще она сказала, что ей абсолютно не мешает то, что он колотит в стенку и ругается, когда у нее идет сеанс. Коленки у нее уже не те, что раньше, и ей не всегда удается вовремя изобразить, как духи стучат в стол, так что когда мистер Шедуэлл барабанит в стенку, это оказывается даже кстати.