Henry VIII

Мир-то хорош, да что-то дорог очень.

Где вы щедры на ласки и советы,
Там, верно, вам грозит опасность; те,
С кем вы друзьями стали и кому
Вы отдались душою - чуть заметят
Толчок малейший в счастье вашем - вдруг
Отхлынут все, как быстрая волна,
И если к вам когда вернутся снова,
Так для того, чтоб утопить совсем.

Для подданного смельчаком быть надо,
Чтоб честным быть.

Дела дурные мы чеканим в бронзе,
А добрые мы пишем на воде.

Суд не всегда при ясном ходе дела
Выносит справедливый приговор.
Ведь так легко клеветникам продажным
Найти столь же продажных подлецов,
Свидетельствовать против вас готовых.

Павших оскорблять — бесчеловечно!

Правда любит действовать открыто!

Ведь если мы с деревьев обдерем
Кору да крону, часть ствола и ветви,
То даже если корни мы оставим,
То воздух выпьет соки из калек.

Дела благие страха не внушают,
Продуманные тщательно к тому же.

Благое дело извращают часто
Все те, кому его и не понять.