Harry Potter og fangen fra Azkaban

Счастье можно обрести и в самые темные времена, если не забывать обращаться к свету.

- Крыса, как видно, получилась из тебя лучше, чем человек. И хвастать тут нечем, - жестко оборвал его Блэк.

Дементоры, сказал, высасывают из живого человека все крохи тепла и радости.

Если боль ненадолго заглушить, она станет еще невыносимей, когда ты почувствуешь её вновь.

Счастье можно найти даже в темные времена, если не забывать обращаться к свету.

'Er - shall I make a cup of tea?' said Ron.
Harry stared at him.
'It's what my mum does whenever someone's upset,' Ron muttered, shrugging.

Гермиона оказалась права: профессор Флитвик и в самом деле решил вынести на экзамен Веселящие чары. Гарри, разволновавшись, слегка переборщил и довел Рона, на котором демонстрировал свое искусство, до припадков истерического хохота, так что беднягу на целый час пришлось поместить для успокоения в отдельную комнату, прежде чем он сам смог взяться за выполнение задания.

— Петтигрю обязан тебе жизнью. Ты послал к Волан-де-Морту того, кто перед тобой в неоплатном долгу. Когда один волшебник спасает жизнь другому, между ними создаётся связь… или я сильно заблуждаюсь, но вряд ли Волан-де-Морт захочет, чтобы его слуга был в долгу у Гарри Поттера.

— И чего я расквасился? На себя не похож. — Хагрид погладил Клыка по холке, потрепал за ухо. — Сам не свой последнее время… беспокоюсь о Клювике, да и уроки мои никому не нравятся…
— Нам очень нравятся! — соврала Гермиона.
— Отличные уроки, — поддакнул Рон. — Как, кстати, поживают флоббер-черви?
— Все передохли, — сник Хагрид. — Салата объелись.

Но, как правило, не стоит выставлять напоказ тот факт, что всё знаешь.