Around the World in 80 days

Он вёл себя по отношению к ней в высшей степени учтиво, но действовал при этом со своеобразной грацией автомата.

- Честное слово, - промолвил несколько опешивший Паспарту, - таких живых молодцов, как мой новый хозяин, я встречал только у мадам Тюссо!

- А ведь вы, оказывается, человек с сердцем! - заметил генерал.
- Иногда, - просто ответил Филеас Фогг. - Когда у меня есть время.

Я теперь вижу, что путешествие - вещь небесполезная, если хочешь увидеть что-нибудь новенькое.

«Господа, это конец дороги, дальше её ещё не построили.» (с)

У человека, как и у животного, конечности являются лучшими выразительными его страстей.

Само собою понятно, что такой человек жил одиноко и, если так можно выразиться, вне всяких общественных связей. Он знал, что в жизни поневоле приходится, как говорят, тереться между людей, а так как трение замедляет движение, то он держался в стороне от всех.

— В поезде ужасно долго тянется время, сударь!
— Да, — ответил джентльмен, — но все же оно движется.

Баб-эль-Мандебский пролив, что по-арабски значит «Врата слёз»