Мітфордські вбивства

1920 год. Луиза Кэннон устраивается работать няней в аристократическую семью. В семье она сближается со старшей дочерью хозяев, Нэнси, сообразительной девушкой, и оказывается втянутой в расследование убийства знаменитой медсестры милосердия.

Я не пытаюсь разгадать загаданную автором загадку. Жду динамичного раскрытия персонажей - убитого, окружения и убийцы и мотивов действующий лиц. Кажется, это не так много, однако, детектив с красивой обложкой и интересным названием "Загадочные убийства" не отвечает практически ни одному требованию.

Начинается ккнига бодно. Обрисованы обстоятельства перед преступлением, читателя знакомят с персонажем, вокруг которого будет вестись расследование. Появляются главные герои - Луиза, полицейский, семья, в которой Луиза будет работать, Нэнси и другие дети. Много мелких и привлекательных деталей из предыстории главных персонажей - вроде желания полицейского, не бывшего на войне, заслужить уважение семьи.

В какой-то момент прелесть происходящего заслоняет количество текста. Текса, убери который, и ничего не изменится. Луиза спасается от дядюшки. Убийство расследуется вяло, в бесконечных размышлениях. На фоне расследования развивается любовная линия и кажется тоже вялой...

Игра в Агату Кристи не во всех книгах Агаты Кристи получается. Эта книга, увы, с игрой не справилась, не смотря на фамилию и заслуги автора. Кстати, мне одной кажется странным, что аннотация к конкретной книге начинается с упоминания, что автор - племянница Феллоуза?

На детектив эта книга не тянет. Совсем не тянет. Хотя преступление формально в книге есть: в самом начале убивают военную медсестру.
Едет расследование, но оно идёт так себе. Местами было скучно и хотелось прибить героев за отсутствие логики. Я читала много детективов, поэтому я и привиредничаю.

НЕ НАДО читать эту книгу как детектив, потому что это не детектив. НЕ ДЕТЕКТИВ.

Это исторический роман про жизнь в Англии в начале ХХ века. Автору очень хорошо удалось быть той эпохи: как жилось прислуге в богатом доме, как путешествовали, какую музыку слушали. Я с удовольствием гуглила песни, как выглядели вещи и многое такое. Такие моменты в книге мне нравились Детективная линия мне не нравилась

Если читать как детектив, то так себе чтение. Те, кто хочет получить детектив, то проходите мимо. Лучше книгу читать как семейную сагу, тогда получается вполне атмосферное чтение.

Один из тегов к этому произведению на LiveLib лучше всего описывает книгу.

Сюжет немного затянут, и как по мне, немного не дотягивает до классических детективов. Само упоминание семейства Митфорд, скорее даже этой фамилии, похоже только для привлечения внимания читателей известным именем. Исторически представители этой семьи никак не связаны с событиями, описанными в книге. Да и для сюжета эта Митфорды играет второстепенную роль.

"Стильность" данного детектива выражается в красивом и подробном описании деталей (от одежды и внешности до обстановки и условий того времени). Как кто-то уже писал, книга напоминает проработанный сценарий. Поэтому, возможно, в будущем будет как раз и снят сериал по мотивам книги. Думаю на экране сюжет будет казаться гораздо интереснее и динамичнее.

Для меня это первая книга автора и перед чтением я даже с рецензиями не знакомилась, прочитала только что это детектив и сразу начала читать. И не разочаровалась. Очень похоже на классические английские неспешные детективы. Расследование ведут дилетанты - помощница няни Луиза и Гай, работающий на железнодорожной станции полицейский следящим за порядком. Они хотят узнать почему кто-то убил безвредную пожилую женщину. Ну и как обычно бывает в детективах параллельно раскрывают несколько тайн других людей.
У меня нет такого восторга, как после чтения книг Агаты Кристи, но всё равно неплохо. Есть интрига, есть описание героев и их характеров, они совсем не выглядят картонными или однобокими. А заканчивается всё так, что кажется будет продолжение серии. И правда есть ещё вторая книга, перевели бы её быстрее пока впечатление не стерлось.

Якась нова детективна серія. Українською перекладена перша книжка, друга вже вийшла англійською, але ще немає перекладу. Цікава обкладинка, гарна атмосфера Англії, але слабенький детектив.

Події відбуваються у Лондоні після Першої світової війни. Луїза і її мати ледве зводять кінці з кінцями після смерті батька. Мати - праля, дочка їй допомагає. З відчаю Луїза проситься на місце помічниці няні в садибі її знайомих і отримує роботу. Саме в цей час трапляється убивство медсестри, і всі хочуть долучитися до розкриття злочину. Луїза знайомиться з залізничним поліцейським Ґаєм Салліваном, який хоч і не уповноважений вести розслідування, але, тим не менше, робить це неофіційно. Луїза, а також старша дочка хазяїна, яка потоваришувала з Луїзою, беруть активну участь у розслідуванні, і спільними зусиллями їм вдається викрити вбивцю.

Цікаво було читати про життя в Британії - простих людей і лордів, а от детективна лінія була млява. Чомусь роман назвали "убивства", хоча воно було одне - медсестри в потязі, і опосередковано, непрямо ішлося про одне давнє вбивство, яке до Мітфордів не мало жодного відношення.

Середня прохідна книжка, щоб згаяти час.

На прочитання даного твору наштовхнуло дві речі: історія заснована на реальних подіях та те, що написана вона авторкою книг про абатство Даунтон. Спершу те, що сподобалось - це цікава історія та інтрига, яка не розкриває ім'я вбивці до кінця. Я залишилась в захваті від того, як автор зобразила все до найменших дрібниць - від деталей одягу до опису англійських пейзажів. Читаючи книгу ти мимоволі занурюєшся у світ тої самої старої Англія, яка нам добре відома з творів Агати Крісті! Я ніби разом з героями смакувала чай з булочками, сидячи у вітальні, в якій через французькі вікна видно чудовий англійський сад, відчуваючи тонкий аромат троянд. Щодо того, що не сподобалось - дуже затягнуто з описами подій з життя головної героїні, які в деяких моментах прямо таки хочеться перегорнути, тому що стає відверто нудно. І таких моментів в книзі занадто багато. Складається враження, що авторка хотіла заповнити порожнечу, але чим саме - не знала. Інколи складалось враження, що сюжетна лінія просто губиться, і автору було нелегко знову все пов'язати.. взагалі, книга цікава, але більше одного разу мабуть не прочитається..Але для відпустки, щоб розвантажити думки - гарний твір.

Джессіка Фелловз "Мітфордські вбивства".
⠀
Я читала різні відгуки на цю книгу від захопливого "Вау" до зневажливого "Фуууу". Негативні враження мене не відлякали, я взялася за читання і ні секунди не шкодую.
⠀
Погоджуюсь, це не найкращий детектив, який доводилося читати, авторка спекулює прізвищем відомої аристократичної родини, та разом з тим книга однозначно моя. Вона атмосферна і затишна (навіть дещо казкова), чудово передає епоху, в якій розгорталися події (період після Першої світової війни).
⠀
Мені вельми імпонувала головна героїня Луїза. На перший погляд, це звичайна бідна дівчина, яку життєві обставини змусили найматися у багатий дім. Але за простотою і скромністю приховується неабияка мужність, відчайдушність і авантюризм. Ці якості допомогли їй протистояти неприємностям і розплутати чимало загадок і таємниць, що ховалися за чеснотами і заслугами. Інші персонажі також викликали симпатію, навіть негативні.
⠀
Словом, книга "зайшла" на "ура" і залишила приємний післясмак. Тепер чекаю на продовження.

Кому это читать. Всем, кому хочется чего-то легкого, незамысловатого, чтоб с детективным сюжетом, и желательно не из нашего времени. Авторесса, пишут все источники в первую очередь, тесно связана с «Аббатством Даунтон» - и как автор книг и как племянница его создателя лорда Феллоуза. Сюжет косвенно построен на судьбе девочек Митфорд: главная героиня книги, юная, но бедная Луиза, завязывает случайное знакомство с одной из девочек и затем попадает в дом в качестве няни.
Тест Бехдель пройдет.
Моя оценка 7 из 10.

Что там происходит. Луиза живет вместе с матерью-прачкой, отец недавно умер. К ним вселяется его родной брат, который спит и видит, как бы проституировать племянницу, чтобы зарабатывать ее телом себе на жизнь и бухло. Луиза случайно знакомится с одной из сестер Митфорд, которым как раз позарез нужна няня, и спасается из дома бегством (чудовищная сцена, где дядя пытается ее похитить, но она бежит и даже ворует у него свое приглашение на работу). Между тем в поезде убивают женщину. Новая подруга Луизы, богатенькая Нэнси Митфорд, стремится расследовать это убийство…

Минусы. То ли ужасный перевод, то ли сознательная стилизация сложно сказать под что. Много нестыковок, которые вызывают вопросы: например, смелость Луизы, которая лезет со своими догадками к хозяевам, как будто не понимает, что ее за это уволят (и ее уволили). То есть родного дядю Луиза не может даже послать, не догадывается ни к кому обратиться за помощью, когда он приводит к ней клиентов или похищает ее явно для того, чтобы расплатиться там ее телом. А к хозяйке идет, чтобы принести добро. Ну и конечно, никто не понял, к чему там вообще сестры Митфорд – разве что эта книга планируется первой из серии и сестры как-то займут свое место в сюжетах следующих романов.
Плюсы. Достаточно захватывающе, если вы умеете пропускать скучные места, местами очень даже животрепещуще, на один раз вполне да.