Autant en emporte le vent

Сегодня речь пойдет о самом популярном романе ХХ века Маргарет Митчелл “Унесенные ветром" (Gone with the wind). Кстати за этот роман мисс Митчелл была удостоена Пулитцеровской премии. Действия происходят в южных штатах во времена гражданской войны в США.
Скарлетт О'Хара

В начале романа Скартлетт 16 летняя беззаботная девушка, которая мечтает только я платьях и танцах. В конце романа героиня остается такой же - эгоистичной, вредной, самовлюбленной.. Восхищения у меня она совсем не вызывает, скорее отвращение. Единственное качество, которого главная героиня достигает - это любовь к Таре.. Ее любовь к Ретту - лишь способ достижения своих личных целей; любовь к Эшли - это прежде всего любовь Скарлетт к самой себе. Для человеческой природы всё недосягаемое и недоступное всегда кажется самым лучшим. Если бы Скартлетт получила любовь Эшли, вопрос бы стоял только в том, как скоро он бы ей наскучил. Единственное хорошее качество в ней - это то, что она поднимала свой дом после войны, и не боялась замарать руки, взявшись за домашнее хозяйство. Но это вовсе не делает ее хорошим человеком. Смелым - возможно..С другой стороны, героиня мастерски умела перекладывать свои переживания на завтрашний день. Считать это хорошим качеством или плохим каждый решит для себя сам.

Ретт Батлер

Прекрасен прекрасен и еще раз прекрасен! Мужчина-мечта! Сильный, харизматичный, своевольный.. С некой "перчинкой". О чувстве юмора Ретта можно слагать легенды.. Ретт ненавистен многим , так как он занимается спекуляцией и контрабандой, в то время когда страна находится в полном хаосе и финансовом упадке. Циничный и обаятельный Ретт влюбляется в Скартлетт, но он не бегает за ней с мольбами, а терпеливо, и даже с насмешкой, ждет пока Скартлетт сама бросится к нему в руки. Любила ли Скарлетт Ретта? В этом наверное и состоит главный вопрос романа "Унесенные ветром" на который каждый ответит для себя сам. Любил ли Ретт Скарлетт? Определенно да, и даже гораздо больше, чем она заслуживала. В отличии от Эшли Уилкса, Ретт Батлер, сильная личность, которая не прячет голову в песок, словно страус. Мои восхищения персонажу Ретту Батлеру! И еще Ретт это живое доказательство того, что у каждого человека (даже безумно влюбленного) есть своя мера терпения.
Эшли Уилкс
"Лирический" герой данного романа и любовь Скарлетт на протяжении 14 лет. Потерянный и ограниченный человек, который не нашел себя в жизни. После войны Эшли ушел в себя. Со стороны Эшли выглядит неудачником, либо же просто не умеет быть счастливым, но Скарлетт в упор этого не видит. Эшли Уилкс женат на доброй и простодушной Мелани Гамильтон, при этом испытывает непонятные чувства к Скарлетт, тем самым мороча голову главной героине. Эшли всю жизнь делает то, что от него ожидает общество, и не может пойти наперекор ему. Ретт Батлер полная противопопожность Эшли Уилксу. Но Скарлетт этого не замечает и практически до конца произведения она лелеет мечту о том, что ее ждет будущее с Эшли.
Мелани Гамильтон
Жена Эшли Уилкса, и противоложность Скарлетт О'Хары. С виду наивная и недалекая.. Но на деле Мелани - добрая и отзывчивая девушка, которая искренне любит близких себе людей. Скарлетт испытывает к Мелани чувство соперничества. Мелани же относится к Скарлетт со всей душой, в то время, как Скарлетт желает Мелани смерти. Во время родов Мелани Скарлетт желает смерти ее ребенку. Вот она "женская дружба" в действии.

Также в романе "Унесенные ветром" мне понравилось описание военных событий того времени. Сцена когда Скарлетт бежит за доктором, чтобы позвать его помочь Мелани с родами это хорошо показывает. Куча кричащих от боли раненых и недостаток медикаментов. Ведь гражданская война была самой кровопролитной за всю историю войн, в которой принимали участие США. С точки зрения истории, книга стоит того, чтобы быть прочитанной.
Мне книга безумно понравилась, так как любовный треугольник Ретт - Скартетт -Эшли до конца произведения держит нас в напряжении. Красивые описания природы, жестокие условия послевоенного времени. Сложные персонажи.

Столько восторгов по поводу этого романа, которые я не могу разделить. А вот поворчать хочется. Классику не судят как сказал один мой знакомый. А хочется, я поставила нейтрально , потому он для меня нейтральный. Хотя тут моя любимая тема Война Юга и Севера. Да да а не как вы подумали страдания юной Скарлет, так и хочется сказать " Страдания юного Вертера"
Слишком много заламывания рук, охов, вздохов и патетики.
Все говорят что во второй книге она измениться. Может быть, но сейчас у меня один негатив по поводу этой героини.
На каждом шагу Я, я и снова я! Она хоть раз подумала о других людях. Война, разруха, голод столько смертей а она думает только о своих чувствах и желаниях! Нет мне не понять ее, как можно не любить своего ребенка? Ладно ты по ошибке выскачила за его отца. Ну ребенок тут при чем.
Многие ругают Рета Батлера, но мне он нравиться за его прямоту, за то что не ходил на цыпочках вокруг Скарлет.
Скажите она ещё ребенок, но вряд ли это оправдание эгоизма и тщеславия.
А сама книга не плоха, хотя много воды и лишних описаний.

Боже боже боже! Хочется кричать от восхищения к этой книге. Я думала, что после прочтения «Поющие в терновнике» никогда и ничего не западет мне так в душу. «Унесенные ветром» Маргерет Митчелл лучшее, что я прочитала в своей жизни, как бы это пафосно не звучало.
Несколько дней после прочтения, живу этой историей, сердце болит за героев и думается «нет, нет, не может так все закончиться!». Люди всегда надеяться на лучшее, верят в благополучный исход, и как приятно, чтобы был happy end особенно у любимых книжных героев, которые стали такие близкие и такие родные. Я думаю в неопределенной концовки этой истории, Митчелл подарила читателем надежду, что Скарлетт сможет встать на путь исправления «Завтра я найду способ вернуть Ретта. Ведь завтра уже будет другой день». Но меня ничего так не выводит из себя как неопределенность, но не люблю я это, мне нужно точно убедиться, что все у них хорошо, что вот он, счастливый конец. Наткнулась на продолжение данного романа под редакцией Александры Риппли «Скарлетт», много как положительных отзывов, так и отрицательных, якобы что стиль, характер героев отличается от оригинала, но мне все равно, я должна узнать, как поживают мои любые, хоть и под пером другого автора!

P/S. Пару слов о негритосах.
Рассуждения Тони Фонтейна о чернокожих: «если они еще неграм разрешат голосовать, то нам вообще конец. Черт подери, это же наш штат!... с таким мириться нельзя! И мы мириться не станем! Что-нибудь придумаем – пусть хоть до войны дойдет! А то у нас скоро будут и судьи-ниггеры, и законодатели-ниггеры – куда ни глянь, всюду черные обезьяны…».
Кто бы мог подумать, что на посту президента через несколько столетий будет та самая ненавистная «черная обезьяна» !?
При всей пропогандийской программе «любви» к америкосам в СМИ, новостях, невольно сама становишься американоненавистицей, НО в одном я все-таки восхищаюсь ими. Сделать такой огромный шаг к изменению мышления американских людей, изменить отношение к чернокожим. Это поистине кажется невозможным.

Вот и дочитано произведение Маргарет Митчелл - "Унесенные ветром". Сразу хочу отметить такой момент - стереотип о том, что это просто любовный роман - полнейшая чепуха. Безусловно, история человеческой страсти здесь присутствует, как без нее, но помимо этого книга отражает огромное количество любви другой, имеющей множество граней - любви к своей родине, земле , детям, семье, хорошей жизни, балам, наживе.

Кроме того, произведение носит в себе элементы романа-эпопеи. Возможно исторических моментов здесь меньше чем в "Войне и мире" или "Тихом Доне", но погружение в эпоху Гражданской войны в Америке происходит совершенно точно. Особенно интересно посмотреть на этот конфликт с необычной стороны. Мы привыкли к современной трактовке истории: Северяне - доблестные герои, сражающиеся за правое дело и несущие прогресс и демократию, Южане же - высокомерные злодеи и бездушные рабовладельцы, незнакомые с правилами морали. Это логично - историю пишет победитель. Но благодаря Митчелл мы можем увидеть конфликт с другой стороны и составить цельную картину событий давно минувших дней. Здесь можно провести аналогию с нашей собственной гражданской войной. Не стоит оценивать красных и белых, прочитав лишь героические эпосы советских писателей.

Это не единственный фактор необычности книги, еще более интересна концепция главного героя-антигероя. Читая книгу мы не столько восхищаемся поступками ГГ, сколько отталкивамся от них и даем зарок не совершать таких ошибок. Это более высокий интеллектуальный уровень литературы.

Кроме того "Унесенные ветром" - это одно из самых качественных и цельных произведений, которые я когда-либо читал. Каждая страница, глава, часть не отпускает тебя, погружает в атмосферу тех времен и заставляет задуматься о смысле жизни, приоритетах и путях достижения своей цели.

Подытожу: книга крайне интересна со всех сторон - здесь чудесны и сюжет, и окружающая история, и прорисовка героев, и идеи, читающиеся между срок. Так что - однозначная классика и must-read;))

На протяжении всего двухтомного произведения я задавалась вопросом, можно ли назвать его романом-эпопеей, ведь он имеет ряд свойственных эпопеям черт: развитие сюжета на фоне крупных исторических событий, их вплетение в нить повествования, обилие героев, как главных, так и второстепенных, внушительный объем. С другой стороны, в отличие от произведений Толстого, Шолохова, Гюго, повествование всегда ведется с точки зрения одного-единственного человека, а не от множества действующих лиц, в том числе военачальников, как это было в "Войне и мире". Да и в целом исторический аспект куда менее выражен в сравнении с произведениями вышеназванных авторов, что делает книгу легкой к прочтению, несмотря на объем. В целом, остается впечатление, что архивы, как Лев Николаевич, Маргарет Митчелл не перелопачивала, а обратилась в большей степени к отдельным историческим материалам и воспоминаниям современников. Но оно нам, пожалуй, и не нужно, ведь мы читаем не учебник по истории США, а художественное произведение. ;)
Касательно сюжета требуется сказать следующее: события романа разворачиваются на фоне Гражданской войны в США 1861-65 гг., причем с точки зрения жителей южных, рабовладельческих штатов. Митчелл ярко показывает нам, чем жили люди в теплой, богатой на урожаи Джорджии, что из себя представляло царившее на юге рабство (напомнившее мне наше крепостное право) и какие цели и идеалы преследовали обе борющиеся стороны в этой войне.
То, что роман не европейский, чувствуется практически сразу, и не столько по описанию безграничных полей хлопчатника и красной глины юга, сколько по описанию героев и аспектам, оказывающимся в центре внимания автора. Герои у Маргарет Митчелл порочны, однако она не испытывает "материнской" любви к ним и не выгораживает их поступки, описывает всё так, как оно есть. Произведение очень комплексное и затрагивает обилие вопросов: от поиска себя и смысла жизни, вариаций на тему, что же является настоящей любовью, и до ответа на вопрос, можно ли купить счастье, обеспечив безбедное существование себе и своим близким. Поступки героев произведения часто нелогичны, они нередко вызывают недоумение (не в последнюю очередь поэтому у книги есть написанные другими авторами продолжение и версия от лица одного из главных героев романа, которую я уже успела купить в надежде найти ответы на свои множественные вопросы).
Лично я без сомнений хочу назвать "Унесенные ветром" must-read-произведением, знакомство с которым откроет для вас мир литературы юга США, заставит крепко задуматься над дефиницией настоящей любви, значением материального в жизни, вашими жизненными идеалами. Так что если крупные произведения не вызывают у вас отторжения и мой отзыв тоже этого не сделал, то я очень рекомендую вам данную книгу к прочтению!:)

Лето всегда ассоциируется с томными деньками на природе и неспешным почитыванием романов. Видимо, с детства сохранился рефлекс оставлять самое длинное на каникулы. Среди самых известных романов-фолиантов для меня наиболее запоминающимся оказался "Унесенные ветром" Маргарет Митчелл. Тем более, это тот самый случай, когда экранизация ещё больше влюбляет в произведение и даёт ему вторую жизнь. В итоге мы получаем исторический роман с неподражаемой героиней Скарлетт О'Хара, которая способна горы свернуть ради своего счастья.

Здесь не будет нытья, охов-вздохов и пространных философских рассуждений, как во многих произведениях о той эпохе. Если Вы видели изображение Скарлетт на обложке, то ее образ мог навеять мысли о нежной барышне-недотроге. Не тут–то было. В начале романа она еще мечтательна и наивна, но первое разочарование показывает ее сильный характер во всей красе. Скарлетт вопреки представлениям о «настоящей леди» не будет сидеть сложа руки и ждать у моря погоды. Она действует в своих интересах, а иногда ей приходится поплатиться репутацией, которая в аристократическом обществе 19го века была чуть ли не самым ценным. Правда, от этого ее героиня становится еще более привлекательной. Во все времена такая женщина будет удивлять и вдохновлять окружающих.

Даже трагические моменты в этой книге не для того, чтобы вас разжаловать. Посыл от Скарлетт О'Хары один: выход есть, я его точно найду и добьюсь своего. Ее известная фраза "Я подумаю об этом завтра" может показаться легкомысленной, но вы же понимаете, что вырванными из контекста многие фразы толкуются превратно. В названии Маргаретт Митчелл вероятно хотела подчеркнуть, что в такой тяжелый период как гражданская война и разруха стоило стать именно гибким и находчивым как Скарлетт, а не продолжать хвататься за изжившие ценности, подобно ее окружению. На примере семьи О’Хара писательница довольно ярко изобразила необычайно важный период в американской истории.

Экранизация не менее интересна. 100% соответствие главной героине, которая восхищает силой духа и находчивостью. Вивьен Ли, которая сыграла Скарлетт, — отлично передала все самые яркие черты героини. Над фильмом работали талантливые художники по костюмам: некоторые наряды Скарлетт появляются на экране буквально на минуту, но насколько точно разработаны. Все шилось строго по книге и в соответствии с модой того времени. Эстетическое удовольствие гарантировано, даже если Вам не нравится типаж героини (хотя мне такое сложно представить, ведь она красавица). Что примечательно, актриса второго плана ("Нянюшка") – первая чернокожая актриса, получившая Оскар. А ведь в этой истории свобода афроамериканцев и появление ККК занимают важное место. Так что не только книгу, но и фильм, можно считать знаковыми в американской культуре.

В детстве я смотрела одноименный фильм (примерно в возрасте лет 11-12), Конечно тогда эта история осталась для меня только фильмом. Сейчас мне 30. Давно хотела прочитать книгу. Это потрясающе!!! Это произведение занимает 1-е место в моем сердце, наряду еще с некоторыми любимыми. При прочтении настолько погружаешься в описанный мир, что когда заканчиваешь чтение, ощущение такое, что вокруг мир совсем не тот, чего-то не хватает.
Главная героиня Скарлетт О`Хара. Очень мужественная девушка. Мама всегда учила ее быть настоящей леди. Но она все время была упрямой и с трудом поддавалась поучениям матери. Она даже не замечает своих детей. В процессе достижения своих целей Скарлетт становится более жесткой, циничной. Для нее это оборачивается тем, что она не ценит людей вокруг нее, которые ее любят и готовы для нее на все. В итоге ей кажется, что она всего достигла -деньги, ощущение уверенности в завтрашнем дне. Но только тогда, когда она потеряла всех близких и родных, она поняла, что они были ей так дороги, но уже было поздно что-то менять.
Мелани Уилкс - это женщина, просто героиня. Она одновременно и зажата и решительна, скромна и уверенна в себе. Она по-настоящему любит, отдает последнее, свои силы ради того, чтобы было счастье другим. Особенно она очень любила Скарлетт. Она любила жизнь, детей, была благодарна за все, что имеет. Она просто чистая душа!
Эшли Уилкс - это отдельная тема. Мое мнение - это скучный человек, который все время находится в себе, в своих мыслях. Он всегда закрыт для окружающих, не эмоциональный, безвольный. Что в нем нашла Скарлетт - мне не понятно. Хотя, конечно, потом она понимает, что сама придумала его. За это время, пока она думала, что его любит, пока она жила им,как бы чувствовала его любовь - ее жизнь незаметно для нее шла под откос. Она теряла все.
Ретт Батлер - человек со скандальной репутацией. Но он сильный, волевой. Он любит Скарлетт, делает для нее все. Он хочет сделать ее счастливой...
В общем, я могу очень долго писать, поддаваясь эмоциям. Я в восторге от этого романа. Он перевернул мои чувства. Я влюблена в Ретта Батлера. Концовка книги меня расстроила, я до последней страницы надеялась на другой конец.
На протяжении всей книги я находилась в напряжении от сюжета, переживала за героев в разных ситуациях.

События в книге происходят в южных штатах США в 1860-х годах, во время и после гражданской войны.

Роман рассказывает о самоуверенной ирландке Скарлетт О'Хара и охватывает 12 лет жизни, в ходе которых меняется сама героиня и окружающий её мир.

В первых двух частях главная героиня меня раздражала.15- летняя очаровательница мужчин разочарована сообщением о помолвке, как она думала, своего возлюбленного. И в течении всего романа пытается добиться его ответных чувств и действий.

Но в третьей и четвёртых частях происходят события, касающиеся военных действий. И главная героиня проявляет себя очень мужественно и стойко. Это мне понравилось и моё негодование по поводу этой барышни немного поутихло.

Самая впечатляющая для меня была пятая часть книги, в которой у главной героиня открываются глаза, и её эгоистичная душа проявляет способности понимания и любви к людям, которых, как она думала, ненавидит.

Всё же я не понимаю её влюбленности в Эшли Уилкса. Да он честный джентльмен, но он все же тряпка. Как высказался Ретт Батлер "рыба, которую выкинули на сушу". В общем, персонаж не очень интересный, живет прошлым, боится заглядывать в будущее и не может обеспечить семью самостоятельно.

Его жена Мелани Уилкс меня подбешивала. Дама в розовых очках, для которой Скарлетт была чуть ли не богиней и защищала её ценой своей репутации. Но в конце романа я вместе со Скарлетт удивилась, что в Мелани все же есть тот стержень, на который опирались ее муж, да и сама Скарлетт.

И как же без всеми любимого, и мною тоже, Ретта Батлера, без которого история Скарлетт для меня была бы не интересной. Этот человек с ужасной репутацией, но все же с благородными чертами характера. Мне было искренне его жаль.

Не могу обойти стороной тему войны. Мне было противно читать, когда герои романа говорили "негры". Меня очень раздражает, что у "белых господ" были лакеи, которые одевали их, купали и т.д. Бесит такое отношение.

В целом мне роман понравился, хотя главная героиня и не стала мною обожаемой.

Замечательное произведение. Очень атмосферный и глубокий роман. Читать такие книги - одно удовольствие. Автор уносит читателя с собой с первых же строк, в Тару… читаешь, и сам ощущаешь себя одним из жителей южной Вирджинии. Столько подробностей мы уже знаем о том кто кого любит, кто на ком женат, у кого какие тараканы в голове. Порой так и хочется сломать четвёртую стену и поговорить с героями.

В книге замечательно всё: прекрасный сюжет, живые персонажи и красивый язык. От начала и до конца книга не отпускает струнки внимания читателей, хотя честности ради нужно сказать, что был небольшой момент, где я заскучал, но это не в счёт.

В общем, большое уважение Маргарет Митчелл за столь объёмный труд, за такую историческую правдивость, за столь интересное произведение.

Наверное, у каждого есть любимая книга, да? Так вот, 18 лет своей жизни я считала, что у меня любимой книги нет,и не будет никогда. Да, были книги, которые трогали до глубины душевной, или когда сердце кровью обливалось и всякое такое, уж не бесчувственная же я печенюха. Я записывала их в свой списочек отличных книг. И никогда не могла выделить из них одну.
А потом в руки попала «Унесенные ветром», и тут понеслось.

Начала я ее еще в разгар учебы, сессии и прочего. Начала читать в электронной читалке на телефоне…и забросила спустя около восьмидесяти страниц. Так и забыла бы про нее(о ужас), если бы, приехав домой на летние каникулы, не достала два стареньких томика из недр домашней библиотеки.

Я уже не помню, на каком моменте влюбилась в книгу, и в Скарлетт(да, нравится мне эта дерзкая и противная девчонка), но помню, как ходила по дому, занимаясь домашними делами, и думала, думала…Ни одна книга, ни один фильм меня не заставляли так долго и упорно размышлять. Читала я ее долго, с перерывами, и все это время обдумывала поступки Скарлетт, и мне казалось, что я понимаю каждое ее действие, каждый ее шаг и каждый поступок. И не потому, что поступила бы также, но почему? Возможно, потому, что хотела бы поступить так, будь я более дерзкой и менее совестливой. Дочитывая первый том, я думала, что Скарлетт отныне мой идеал книжной героини, я восхищалась ее силой духа и смелостью, а потом, во втором томе я испытывала к ней временами чуть ли не отвращение. Но все ее поступки, даже самые алчные и меркантильные не смогли заставить меня разлюбить ее.

Самое странное, что все пишут про неверояную историю любви Скарлетт и Рэтта, но меня больше потрясла история любви Скарлетт к Эшли Уилксу и линия с Мелани. Почему, спросите вы? В конце романа Рэтт спрашивает у Скарлетт ее возраст, и мы узнаем, что героине-то уже далеко не 16. Двенадцать, двенадцать гребаных лет(да ведь это огромное, черт подери, количество времени) она страдала по своему Эшли, сама придумала себе идеал в лице парня, который никогда не был героем ее романа. Я питала в основном хорошие чувства к Эшли почти до конца романа, и, возможно, его герой был мне ближе персонажа Рэтта, но понимание приходило уже с начала второго тома(даже раньше на самом деле, но оно стало еще очевиднее после возвращения его с войны), и я видела, что в Эшли нет ни капли того стержня, который силилась найти в нем O’Хара. Он был неплохим человеком, гораздо лучше, чем она сама, и, быть может, именно это ее в нем покорило. Этакий настоящий джентльмен, который готов идти сражаться за правое дело, которое правым никогда не считал. А еще, мне кажется, ей нравилась его недоступность, когда он был рядом, на расстоянии вытянутой руки, но в то же время вне досягаемости(Господи, да он вообще всю вторую часть находился в каком-то своем старом мире, выполняя лишь роль мебели). Этакий легкий мазохизм.

Забавно, в первом томе, лишь обещание, данное Эшли, заставляло Скарлетт не бросить Мелани и ее ребенка, защищать их, оставаться в осажденном городе, несмотря на угрозу, а в конце романа Скарлетт готова уже никогда, никогда не видеть Эшли Уилкса, если бы не обещание, данное Мелани, заботиться о нем. Мелани значила для нее в тысячи раз больше, чем Эшли, хотя сама она этого не понимала. Мелани всегда была настоящим героем, а Скарлетт не видела этого, затуманенная своим гневом и гордыней. Мелани готова была поддержать Скарлетт абсолютно во всем, пока другие смотрели на Скарлетт с полными ужаса глазами, Мелани помогала ей прятать труп(как бы странно не звучало), она не верила(или не хотела верить?), что Скарлетт способна любить чужого мужа(ее мужа, стоит заметить), и, наверное, единственным человеком, которого
Мелани любила больше Эшли, была Скарлетт.

Вторым человеком, любившим Скарлетт, несмотря на ее ужасный характер, (хотя стоп, за ее ужасный характер он ее и полюбил), был Ретт Батлер. Единственный герой книги, который, натворил столько же гнусных дел, сколько и Скарлетт. Но тогда почему же Ретт является любимцем огромного количества женщин? Потому, что с Рэттом не страшны ни война, ни осада, ни бедность. Рэтт посмотрит снисходительным взглядом, ухмыльнется, ответит с его обычным сарказмом, но,в отличие от Эшли, сделает все для того, чтобы проблему решить. Любовь Рэтта отличалась от любви, которую привыкла видеть Скарлетт, она была сильной и настоящей, и, наверное, именно поэтому она ее и не разглядела.

Герои раскрыты очень детально. Мы видим, как уходит в закат одна эпоха и на смену ей приходит новая. Именно это и придает книге особый шарм, и отличает ее от обычного романа. Это не история любви и взросления одной девушки, это история целого поколения, история войны и история реконструкции, история о преодолении жизненных трудностей, о борьбе против устоев, история о храбрости тех, от кого этого никто не мог ожидать, история о сломленных и выстоявших, история, которая заставляет посмотреть на мир немного с другого ракурса. Мне было невероятно печально оттого, что это очень жизненная история. Да, пусть сейчас совсем другое время, и люди совсем другие, и живем мы на совсем другом континенте, проблемы остаются всё теми же. Как отличить истинное, в мире, полном, лицемерия и фальши? Как выстоять, когда проблемы тянут на дно? Как не потерять своего Рэтта, безнадежно смотря в сторону Эшли Уилкса?...