Цитаты из книги De naam van de wind

В этот вечер он больше пил, чем говорил. Всякий знал, что на ферме Шепа в прошлое возжиганье случилось что-то ужасное, но настоящие друзья понимают, когда стоит выпытывать подробности, а когда лучше помолчать.

Всякое прошлое забывается, превращаясь в сказки, которыми пугают малых детей. Но пробьет час, и древние предания оживут и ворвутся в реальность, сея ужас и смерть…

Слова можуть запалювати вогонь у людських душах. Слова можуть витискати сльози з найчерствіших сердець.

Вот как тяжела может быть тайна. Доходит до того, что кровь льется легче чернил.

Лентарен был высокий и поджарый; прилично мускулистый, прилично одетый и прилично воспитанный; с линией подбородка, которой гордился бы каменотес, и ровными белыми зубами. Он выглядел как прекрасный принц из сказки и прямо-таки вонял деньгами.
Он улыбнулся

Я помню, что на вкус она была как мои чувства: сладкая, горьковатая и приглушенная.

Лучшая месть - это сладкая жизнь

Понимаешь, лаврам нужен дождь, чтобы расти. Я слишком мало могу сделать для этого. Но я могу прикрыть от дождя головы нескольких музыкантов, правда?

Умный, но притом легкомысленный человек - одно из самых ужасных существ на свете.

Так тело чувствует себя после рубки дров, плавания или секса: вымотанным, расслабленным и богоподобным.

Мы понимаем, насколько опасна может быть маска. Все мы становимся тем, чем долгое время представляем себя.

Мудрость исключает дерзость.

Я гладил коня по шее и продолжал говорить, совершенно не заботясь о том, что именно говорю. Слова для лошади ничего не значат — важен тон вашего голоса.

Тем не менее предвкушение оказалось гораздо более волнующим, чем реальность, - так часто случается, особенно с детьми.

"О, лень - одно из главных моих достоинств!"

"...даже самая сказочная история все же содержит обрывки истины".

"Время - великий целитель, и все такое".

Как я уже говорил, существует огромная разница между храбростью и отсутствием страха.

Вот смертный загорелся ясно
И гаснуть стал день ото дня,
Лучиной служит дух прекрасный
Для ненасытного огня.
Ах,если б уберечь я мог
Дрожащий этот огонёк!..

Кожна казка має десь на світі глибоке коріння.