«Злые ветры дуют в Великий пост» взорвалась в моем воображении буйством красок. Ослепительно желтые стены домов и дорог, глубокие синие тени, ярко красные женские платья и ядовито-зеленые Лады на улицах Гаваны.
Один лишь главные герой несколько тусклый, будто покрытый пылью по ходу повествования приобретает цвета, изгибы, тени, глубину. Ах, какую глубину! Ах, какой мужчина!
Хороший парень, полицейский, не по призванию, просто так вышло, так получилось. А в душе – писатель. Человек, читающий Сэлинджера, Кортасара, Хемингуэя, Достоевского, Шекспира и еще массу классиков кубинской литературы, которых к своему стыду я не знаю. А в душе – желающего одного – любви. И еще быть счастливым. Так отчаянно сильно, с надрывом, просто быть счастливым…
Ох, давно же мне так сильно не нравились герои книг. И этот, Марио Конде, много пьет, много курит, много ругается, но у него есть прекрасные друзья, он еще не разучился мечтать, но злые ветры Гаваны по-настоящему злы, по-настоящему безжалостны к нему.

Я не советую читать эту книгу нежным натурам. Книга о мужчине написанная мужчиной. Поэтому ничего удивительного, что в ней есть весьма откровенные моменты. Они как жгучий перчик чили придают остроту восхитительному вкусу этой книги.

Тем, кто посмелее: читайте, непременно читайте! Шикарный детектив!

А я обязательно продолжу знакомство с этим автором.

Такая простая и вечная история.
Три мушкетера, три товарища …
Ну пусть не три – четыре …
Тощий Карлос, Кролик, Андрес и Конде - четверо бывших одноклассников, вышедших на скоростную дорогу, прямиком ведущую к сорокалетию.
Какими они были когда-то! Они точно знали, что нет группы круче, чем «Битлз», что «Strawberry Fields» - лучшая песня всех времен и народов, и при этом жить не могли без джаза.
Кролик бредил историей, Андрес днями напролет тренировался с бейсбольным мячиком, реально тощий тогда Карлос собирался идти в инженеры, а Марио Конде глотал книги тоннами, цитировал Хемингуэя и Неруду и мечтал стать писателем.
А ещё они не пропускали ни одной короткой юбки и были влюблены в лучших женщин на свете.
Почему же так вышло, что ничто не сбылось? Почему так выходит очень часто?
Прекрасные дамы уехали или вышли за других, а сами они …
Не стал бейсболистом Андреас, не получилось историка из Кролика, вместо писателя Конде существует инспектор полиции.
И всё бы ничего, но давно уже не тощий Корлос получил пулю в Анголе и навсегда прикован к инвалидному креслу, а неподвижность каждый день отвоёвывает у него мышцу за мышцей.
Как и двадцать лет назад, неутомимая и неунывающая мама Тощего Хосефина готовит косидо по-мадридски (ах, какой рецепт!) в огромной кастрюле - с расчетом на на всю четверку вечно голодных крокодилов. Да почти каждый день так и бывает – все они собираются за её столом. Смотрят бейсбол, разговаривают, спорят. Пустеют бутылки с ромом, звучат битлы …
Как могли бы сложиться их судьбы?
В их жизни ясно лишь одно: какие перемены ни случились бы в ней, до последней минуты они будут рядом с прикованным к постели другом.

Гавана, 1989-й. Пепельная среда – начало Великого поста у католиков.
Сухой, удушливый ветер, будто посланный прямиком из пустыни, ворошит оставшиеся с зимы листья и забивает песчинками горло.
Марио Конде выходит на улицу – навстречу ветру и жаре, неся груз одиночества и несбывшихся надежд.
За углом у машины с пробитым колесом уже ждет его появления прекрасная рыжеволосая женнщина.

Марио Конде, инспектор полиции.
Это ведь детектив. И очень хороший детектив. Но что-то я об этом совсем забыла.

Моё первое знакомство с кубинским детективом. Впечатление получилось двоякое: много просто интересной информации об острове Свободы, о котором мы только то и знаем, что он остров Свободы)), но зачем это называть детективом? Да, главный герой - полицейский. Но он никогда не хотел им быть. Основные темы книги всё-таки более глубокие, чем простоватое расследование убийства. Хотя и автор сам упорно напирает на то, что оно прям вот нимоверно интересное.

Что касается полицейских, то на самом деле ярким и именно полицейским получился только непосредственный начальник капитана Марио Конде по кличке Дед (уже одно это прозвище - доказательство его отношения к подчинённым и их к нему). Вот пара его "выступлений":

Но оставим в покое полицейских и расследование, потому что вряд ли от всего этого тут можно получить удовольствие. А вот общая атмосфера книги - депрессивная, мрачноватая, дышащая неудовлетворённостью от несложившейся жизни - вполне впечатляет. Марио Конде мечтал стать писателем, и слова буквально рвутся на бумагу, но времени нет, темы нет , да мало ли чего ещё нет...

И перспективы нет, потому что в будущем ему, видимо, придётся взять на себя опеку над своим другом, оставшимся инвалидом после службы в Анголе. В дом призрения он его точно не отдаст.

И любовь, которой он ждал столько лет после сильного разочарования, тоже не станет реальностью. Кстати, у книги вроде нет возрастных ограничений, однако пара постельных сцен с участием саксофона написаны красиво, но очень близко к той зыбкой черте, за которой начинается порно.

А тут ещё и это невыносимый ветер, который всегда мучает город в Великий пост. Да, кстати, на Кубе, хоть она и строила социализм, религия не была объявлена "врагом народа". И даже извечная карибская склонность к вере в сверхъественное не возбранялась: в романе есть очень сильная сцена, где Конде у могилы Чудотворицы молится о счастье, хотя не помнит ни одной молитвы. И как ни странно, именно после этого наступает некоторый просвет в невезении: то лифт вовремя окажется свободен, то ветер затихнет. Жаль только, что Чудотворица не решила действительно важных проблем...

Из личного архива

В начале жизненного пути мы все полны планов и амбиций. Проблемы кажутся легко решаемыми, трудности не останавливают, да и вообще нет ничего такого, чтобы преградило путь мечте.
А потом вмешивается жизнь. Или судьба. В общем, в один "прекрасный" день приходит понимание, что что-то пошло не так.
И ты надрываешься, работая в полиции, отдавая всего себя делу, о котором думал когда-то меньше всего. А писательские потребности остались в далёком прошлом.
А твой друг, жизнерадостный и весёлый Карлос, навсегда прикован к инвалидному креслу, и кличка Тощий помнит лучшие времена.
Два других друга тоже не особо преуспели.
"Конде решил, что, если когда-нибудь изложит на бумаге летопись любви и ненависти, счастья и отчаяния, то озаглавит ее «Прошедшее совершенное»."
Совершенное, потому что Такой была их жизнь когда-то, в юности. И такой ей уже никогда не быть. Всё поменялось. Они поменялись. Неизменной осталась только дружба.
И пусть в Великий пост дуют злые ветры. Они справятся.
И с депрессией, и с несчастной любовью, и с личными страхами, и с преступниками.
Ведь пока мама Хосефина варит своё косидо по-мадридски на четверых, не страшно ничего. Пока звучит джаз - жизнь продолжается.

Признаюсь, это был необычный и вполне удачный опыт.
В книге свои достоинства и свои недостатки. Что-то понравилось, что-то прошло мимо.
Но, признаюсь, честно- это было очень достойно. Это больше, чем детектив.
Осознание приходит уже после того, как перевёрнута последняя страница. Это послевкусие. Как после хорошего кофе (точно знаю), или после великолепной кубинской сигары (доверюсь мнению знатоков).
С радостью поднимаю оценку.

Книга вызвала достаточно противоречивые ощущения. С одной стороны, я действительно побывала на Кубе. Автором замечательно подан колорит страны, прекрасно описаны обстановка и персонажи. Хороший язык, живые диалоги, сразу веришь, что это говорят живые люди со своими судьбами и характерами.
Но с другой стороны, ведь это детектив, а главный герой - полицейский, который ведет расследование убийства молодой учительницы. Это настолько скучное расследование, абсолютно плоское, что даже не хочется знать кто убийца, зачем убил, почему и как все произошло.
Вот приходит наш полицейский, Марио Конде, к матери жертвы, для нашего расследования мы не узнаем ничего, но как говорит эта женщина, как она смотрит, какие вокруг летаю запахи, все это делает чтение интересным. И так происходит постоянно. К концу первой трети книги я просто отключилась от расследования и стала читать просто хорошее произведение с кубинским колоритом.
Книга прочитана в рамках игры "Вокруг света", и это была именно та книга с которой получилось путешествие совершить на сто процентов.

После прочтения остаются очень смешанные чувства. Я не могу сказать, что книга мне дико не понравилась, разочарование года и тому подобное, но я и не могу сказать, что книга понравилась хотя бы чуть-чуть. Именно поэтому чувства смешанные и, возможно, моя оценка совсем не объективна.

Злые ветры дуют в Великий пост - это детектив. Но не такой классический, с удивительной завязкой, увлекательным расследованием и ошеломительной развязкой. Нет, здесь все настолько ровно и скучно, что я бы не сказала, будто читала какой-либо детектив. Молодую учительницу кто-то задушил. И главному герою полицейскому Марио Конде необходимо провести расследование. Но детективная линия отходит на второй план. Это такой философско-социальный роман, где важны не действия, а мысли, слова, разговоры.

Признаюсь, что в конце, когда стало ясно кто убил молодую учительницу, у меня возник вопрос-претензия к автору: "И это все?" И ради этого я потратила 2 дня своего читательского времени? Жалко. Хотя в книге есть и свои плюсы. Описания Кубы, а в частности Гаваны. Не скажу, что мне удалось переместиться в жаркую Кубу, но представить как наяву точно удалось.

Из плюсов также можно отметить дружбу главных героев. Но снова я не могу сказать, что меня эта дружба восхитила. Нет, она просто была приятным дополнением всей этой истории. Обычная мужская дружба! Часто главный герой уходит в востоминания о своём детстве, юношестве. Как сбегали из школы, как ходили смотреть на матчи. Но между тем все это мне казалось ужасно скучным и неинтересным.

Но конкретно для меня огромным минусом явилось слишком уж подробное описание постельных сцен и обилие шуточек ниже пояса. Ну, правда. Я верю в любовь. Я понимаю, когда мужчина только хочет женщину. Но зачем мне в детективе (пусть даже и таком) подробные описания кто куда и что засунул??? Если я вдруг захочу почитать что-то подобное, я возьму эротический роман. Поверьте, на мой взгляд в эротических романах все куда менее пошлее.

Увы, не оценила я творение Леонардо Падуры. И дальше с ним знакомиться желания нет. Хотя я редко ставлю крест на авторе после прочтения одной книги. Но кто знает куда заведуют меня непротоптанные тропы игр лайвлибе? Кто знает?

Что-то у меня с этой книгой не сложился роман… Я давно приметила ее, восхищалась рецензиями друзей, ждала только подходящего случая. Случай настал, а книга… не пришлась. То ли сама Куба не вызывает в душе никакого отклика, ушли в прошлое вместе с бородатым Фиделем времена с «¡Cuba – si!», то ли перегорело ожидание, но радости не получилось. Бродят по Гаване старые друзья, вспоминают молодость. И не то, что она прошла, эта молодость, им по тридцать четыре, ну тридцать пять, это не закат, это самый расцвет, но общее отношение к себе, как к уходящей натуре слегка раздражает. Вон, Маркес и в 90 лет не собирается стареть, а эти как молодые старики шаркают воспоминаниями. Ну и что? У любого нормального мужика есть друзья молодости, у кого-то сложилось, у кого-то нет. Это не делает их особенными. Вот с Сутиным и компанией Бравика, Гариваса, Худого все сложилось, а тут нет. Да, хорошие кубинские ребята. Ну и что? Детективная линия? Да и от нее я ничего не ждала, один из ребят работает в полиции и это его работа, обычная работа. Есть мама, трепетно относящаяся к четверке друзей и готовящая косидо и ахиако. И что? В любой хорошей компании есть чья-то мама, не косидо, так пельмени, не пельмени, так хинкали. Любовь? Да, не повезло Марио Конде, но меня совсем не зацепило, сложится ли у него любовь с рыжеволосой красоткой или так и останется эпизодом. Вот совсем все равно.

В общем, дружбы с горячими кубинскими парнями у меня не получилось. Пусть себе шаркают дальше по продуваемой ветрами Гаване

Название еще было очень красивое. «Злые ветры дуют в Великий пост», красиво. Только в оригинале нет никаких Злых ветров, просто «Vientos de cuaresma». Не могу не склонить голову перед выдумкой переводчика. Только мне больше по душе позиция противника такого украшательства Корнея нашего Ивановича

В нашу эпоху кровавых яростных триллеров про невообразимых маньяков и чудовищные преступления этот кубинский роман смотрится весьма странно. Его главный герой, полицейский по имени Марио Конде, расследует дело о наркотиках (ха! об одной сигарете с марихуаной! обещали сигары!!!) и убийстве юной учительницы, на теле которой не было следов сопротивления. Завязка слабовата, но еще удивительнее то, что детективный сюжет играет не такую уж важную роль в книге. Конде романтик и поэт, он много мечтает, размышляет о Кубе и думает о том, как станет писателем и влюбится в прекрасную женщину. С женщиной у него действительно выходит головокружительный роман, но он тоже недолго занимает центральное место в повествовании. Это медленная, созерцательная книга, напомнившая мне фильм "Патерсон". Но фильм был медитативным искусством ради искусства, а книга стремительно растеряла звездочки из-за занудной детективной линии.

Мда, специфическая книга со специфической атмосферой. Как детектив, не очень. Нет ни неожиданных ходов, ни интересных подозреваемых. Но вот атмосфера, атмосфера ветра, несущего тревогу и беспокойство, мне понравилась. Видимо, совпала с моим внутренним состоянием, когда у нас начало лета и чувствуется приближение летней жары.
Детектив - убита молодая учительница. Судя по ее характеристикам - ангел во плоти, судя по уликам в квартире - совсем не ангел - насилие, марихуана, дорогие иностранные вещи. И вот вечно грустному полицейскому Марио Конде приходится расследовать эту запутанную историю, которая грозит вскрыть множество проблем кубинского общества. А тут еще наш полицейский встречает прекрасную женщину, в которую влюбляется сразу и бесповоротно.
В общем, в романе есть пара интересных моментов - например, некоторые примеры кубинского быта. Но, опять же, на шедевр не тянет. Прочитать можно, но не обязательно.

Книга меня проняла, отличный социальный роман. И хотя временами заставляет поморщиться отмеченная Anvanie "озабоченность", она, во-первых, появляется лишь пару раз, а во-вторых, это вполне объяснимые мечты одинокого мужчины средних лет, которые легко вписываются в картину и не вызывают категорического отторжения, ведь если бы герой только и делал, что философствовал о жизни, не мечтая при этом о простом земном счастье, то рассказ не был бы таким живым. Как бы то ни было, история героя оказалась мне неожиданно близка.
Главный герой - интеллегент, разбирающийся в литературе, музыке и кино, является носителем уличного кодекса чести, но несмотря на то, что он такой умный, хороший и, словом, ДОСТОЙНЫЙ счастья человек, по жизни у него всё наперекосяк. И возможно именно то, что в личной жизни он полный неудачник, больше всего к нему и располагает. Главный герой мечтает жить в счастье и любви с прекрасной женщиной в деревянном домике на берегу моря, где можно каждый день удить рыбу и заниматься писательской работой. А вместо этого живет посреди города в одиночестве, работает полицейским, борется с депрессией вкусной едой и крепким кофе и каждый вечер проводит в кампании друга-инвалида, которого никогда не бросит одного. И в конце концов, что меня особо порадовало, герой понимает, что это-то и есть его жизнь. Что его жизнь в том, чтобы каждый вечер слушать музыку и пить ром в компании его ныне парализованного друга детства и утешаться изысканными обедами, которые готовит старушка Хосефина. И несмотря на забрезжившую на горизонте влюбленность, способную дать стимул к осуществлению своих мечтаний, герой не расстанется с этой своей жизнью, какой бы неудавшей и испорченной она ему ни казалась. Дружба - это всё-таки святая вещь.
Да, еще есть детективная линия. Она тесно вплетается в канву повествования как часть социальной обстановки, в которой работают полицейские. Несмотря на то, что интрига убийства кажется как-будто не главным в этой книге, она сделана на совесть. Всё оказывается хорошо запутанно, герой по ходу дела расворошил целое скопище преступлений, и всё это без размазываний одного и того же на протяжении тысяч страниц. Словом, детектив мне тоже понравился.
В общем и целом, Падура написал отличный социальный роман с детективной интригой. Трогательный и одновременно захватывающий кусочек жизни грустного полицейского.