The Wreath

За всю трилогию "Венец", "Хозяйка", "Крест". Сигрид Унсет получила нобелевскую премию, и это более более чем заслуженно.
В самый первый раз я прочитала "Кристин, дочь Лавранса" еще в 13 лет. Помню, какое это было потрясение. Я все думала о ней, и весь водоворот мыслей можно было бы свести к изумлению: "Неужели действительно жизнь такая чертовски сложная штука?!" Книга стала одной из самых любимых.
Конечно читать её надо в сознательном возрасте, и даже в 13 до меня дошло, что самое главное ускользает, рано ещё. При повторном прочтении в 21 стало понятно, что это - вера в Бога, взаимоотношения человека со своей душой и со своей совестью. В других своих книгах Унсет тоже предстаёт как очень христианский автор. Душа и совесть человека у неё всегда на первом месте.
Само описание быта, жизни, обычаев и нравов раннехристианской Норвегии очень интересно само по себе, достоверно, и "Кристин, дочь Лавранса" даже признана культурным достоянием страны.

Но главное всё-таки не в этом.
Главное всё-таки в том, как Унсет описала саму эту безумную жизнь, которая с тех давних времен только внешне изменилась, а в основе своей была, есть и будет сложным хитосплетением выборов человека и их последствий, вопросов без однозначных ответов. Когда мы безрассудно любим и идем к своему счастью наперекор всему - страдают те, кто любит нас. Потому что мы всегда взаимосвязаны со множеством близких нам людей, и наш выбор всегда отражается на их судьбе. Всегда ли мы помним об этом? Всегда ли готовы к тому, что этого не избежать? Прожив пол жизни, мы понимаем, где наляпали ошибок, но это понимание нужно было в момент принятия решений, а сейчас уже мало, что можно изменить. И нужно мужество, чтоб осознать, что на своем пути ты сам решал, где и когда тебе свернуть, и двойное мужество, чтобы не отчаиваться и идти дальше. Потому что всегда с тобой и за тобой следуют те, кто тебе дорог.

Прекрасна и атмосфера книги, словно пропитанная холодным скандинавским воздухом, суровостью норвежской природы и от этого всего внимательностью к самому главному - происходящему в душе человека.

Все герои сложные, неоднозначные, на протяжении жизни раскрываются с разных сторон, иногда неожиданных, меняются с возрастом и по мере душевного роста. И если ты переживал с ними и за них, то к концу книги ты обнаруживаешь (о, волшебство литературы), что и в самом тебе что-то изменилось))).

Очень красивая история. Трагичная немного, куда же без этого с учетом времени. Но в этой суровости, а сурово там все очень - видимо помимо Средневековья, сказывается и суровый климат Норвегии, есть своя притягательная прелесть. Не скрою, некоторыми моментами книга напомнила мне исторически любовные романы, где помимо детального описания природы и эпохи бурлят страсти, но лишь мимолетно. Книга пошла на диво легко и интересно. И Кристин, девушка смелая, отчаянная и бунтующая - ведь по тем временам немыслимая. Ее характер и отношение к окружающим позволяют испытывать к ней привязанность и симпатизировать ее устремлениям. И что отдельно хочется отметить, не смотря на то, что она является первой книгой трилогии, она довольно цельна и закончена и сама по себе.

Хорошие дни выпадают на долю разумных людей, но лучшие дни достаются тому, кто посмеет быть безумным!

Я хотела бы выразить огромную благодарность автору данной семейной саги, точнее первой её части ( до второй и третьей я ещё не добралась, но планирую и их прочитать). Сигрид Унсет, низкий Вам поклон и большое человеческое "спасибо". Жаль, что у книги сравнительно немного читателей. О ней определенно должны узнать.

XIV век. Средневековая Норвегия. Сложившиеся вековые традиции и уклады жизни. Огромное влияние религии и вера в Бога при любых ситуациях, будь то неурожай, болезнь и т.д. Глубокое уважение близких, особенно собственных родителей. И кто бы мог подумать, что какая-то девчушка, родившаяся в одной богатой семье, осмелиться поколебать устои и пойти против семьи. Как говориться в "в тихом омуте черти водятся". Кристин- радость своих заботливых родителей, окруживших её теплотой и любовью, однако же смогла доставить им немало неприятностей. Её история начинается с самого рождения, детство и юность. Автор описывает её такой нежной и доброй, что непослушание родителям, лично для меня, явилось некоторым шоком. Она сильная девушка, сильная женщина, которая не хочет покоряться чьим бы то ни было решениям, а делает собственный выбор. Каков он, из первой части узнать нельзя. Может быть правильный, а может и нет...

К слову сказать, что родители Кристин и сами обладают тайнами, хотя и делают видимость образцовой семьи. Они не кичатся своим высоким положением и богатством, с легкостью выходят на работу в полях. У Сигрид Унсет, на мой взгляд, очень хорошо получилось показать характеры персонажей. Все они своеобразные, живые, а не картонные образы. Их нельзя разделить на положительных и отрицательных, у каждого есть свои достоинства и недостатки, как и в реальной жизни.

Вначале этот роман было читать довольно-таки сложно. Непривычные, труднопроизносимые и читаемые имена и названия местностей. Но постепенно, к этому привыкаешь, перестаешь обращать внимание. И тут начинается самое прекрасное. Язык. Его можно сравнить, с мелодией, льющейся не спеша. Он необычайно красив. К своему огромному сожалению, я не была в Норвегии ни разу, но при чтении у меня ярко вырисовывались картины, описанные автором. Также быт и традиции народа переданы весьма точно. Ещё раз спасибо Сигрид Унсет за возможность перенестись в Норвегию Средних веков.

Это лучшая книга о женщине из всех, прочитанных мною.
Можно было бы использовать расхожий штамп - "о женской доле" - но не хочется.
Потому что доля - это что-то предначертанное. А Кристин свою судьбу выбрала сама.
Книга о выборе. И о мужестве. Женское мужество - есть что-то неправильное в этом словосочетании, но книга именно о нём.
О мужестве сделать выбор и о ещё большем мужестве - всю жизнь следовать своему выбору.
Даже когда вместе с возрастом приходит мудрость (...хотя иногда возраст приходит один, но это не тот случай ;) ) .

Впервые я эту книгу прочитала почти 20 лет назад. Я была молодой женой и начинающей мамой :)
Было трудно поначалу "продираться" через непривычные трехсложные имена и малознакомые реалии скандинавского средневековья. Но "Кристин..." сразу же встала на ту полочку с книгами, которые я хотела бы захватить с собой на необитаемый остров.
Сейчас, когда не за горами серебрянная свадьба, перечитала книгу иными глазами. Впечатление, наверное, даже посильнее, чем некогда в молодости. И несколько другие акценты.

В общем, эта книга, по моему мнению - из списка обязательной литературы.
Рекомендую.
И не откладывайте в сторону, утомившись на первых страницах. Дальше будет проще. Я проверяла :)

Когда берёшь в руки такую книгу, как «Кристин, дочь Лавранса», надеешься на долгое, вдумчивое путешествие в другой мир. И «Венец», первая часть этой саги, такое путешествие дарит сполна.

Это книга о детстве, но таком, которое становится ключом ко всей дальнейшей судьбе. Мы видим Норвегию четырнадцатого века не через битвы и королей, а через запах хлеба в усадьбе Йёрундгорд, через стук топора отца и тихую молитву матери. Девочка растёт в коконе любви и труда, где родители, хоть и знатные, сами трудятся на земле бок о бок со своими людьми. Эта картина мира, сотканная из простых правил, суровой красоты природы и глубокой веры, кажется незыблемой.

И потому так мощно выглядит решение юной Кристин. Это не бунт избалованного ребёнка, а поступок человека, который с детства видел только уважение и свободу воли. Она искренне не понимает, почему её выбор сердца не может быть главным аргументом. Её смелость - не вызов обществу как таковой, а скорее естественное следствие той внутренней силы и достоинства, которые в неё вложили.

Но Сигрид Унсет не зря получила Нобелевскую премию. Она не просто рисует идеальную картину. Она показывает, как цена за эту свободу начинает начисляться сразу. Счастливая развязка первой книги, долгожданная свадьба с Эрлендом, на самом деле пронизана тревогой. Золотой венец на голове Кристин, символ чистоты, становится для неё тяжёлым грузом, потому что она вступает под него с чувством вины перед отцом и Богом. Она сделала свой выбор, и теперь ей предстоит нести за него ответственность всю жизнь и никогда не роптать.

Роман «Венец» - это введение в историю одной души. Он медленный, детальный, погружающий. Он позволяет нам не просто узнать сюжет, а почувствовать мышление людей той эпохи: почему они боятся и радуются, как видят грех и милость. И после этой книги очень хочется узнать, как же эта выкованная в любви и свободе душа Кристин выдержит удары судьбы, которые готовит ей жизнь с мятежным и страстным Эрлендом.

Открываешь ты талмуд из жанра исторического романа с надеждой на пару недель зависнуть с суровыми норвежскими мужчинами, которые голые по пояс махают топорами, а их прекрасные жены в одних рубахах зимой ныряют в водопады. Вместо этого же получаю бытовой роман о малолетке, которая трах*лась под каждым углом в обход обещания нареченному. Уж очень был хорош парень на коне и в боевом облачении. Ну и после этого три сотни страниц о том, как она не может никому ни в чем сознаться и что руки на себя наложит если он с ней не будет. И прочее и прочее, что можно было бы с тем же успехом в две сотни прочесть в любом янг адалте. С ладонью у лба мои внутренние диалоги проходили в формате: "женщина, опомнитесь, этот жеребец бросит вас с младенцем на руках, коли вы не угомоните свою похоть. У вас еще не изобрели презервативы и противозачаточные таблетки. Не стоит доверять этому ветреному юноше".
Ну вот я ждала, что она таки выйдет за своего обещанного жениха, который простит ей принесенного в подоле. Ну или что-то такое не менее драматичное.
Помимо этого каждый уважающий себя герой порассуждает о святости, морали и прочих религиозных темах. Довольно нудно и однообразно, но при этом увлекательно. Нет, увлекательно не совсем то слово. Скорее "уместно". Стиль повествования вполне соответствует неспешности подобных разговоров и размышлений.
Помимо же этой личной драме и многочисленных полуфилософских разговоров в книге мало что происходит. Разъезды по многочисленным местам с труднопроизносимыми названиями, которые еще труднее запомнить. Что-то кому-то продается, закладывается, передается по наследству. Кто-то с кем-то женится, рожает, умирает. Одним словом, экшеном не пахнет. Даже в самой близкой близи.
И, не смотря на грехопадение, эротических сцен также не будет. Никаких вам нефритовых стеблей и прочих пещер. Все очень целомудренно и воцерковленно.

Действие романа происходит в средневековой Норвегии, и в первой книге рассказывается о жизни Кристин до замужества.

В начале Кристин предстает перед читателем послушной, невинной и скромной. Тем удивительнее читать, сколько всяких глупостей она натворила на пару с красавцем-ветропрахом Эрлендом. После первого прочтения пару лет назад у меня сложилось в целом положительное впечатление от Кристин, и теперь я вспомнила почему: несмотря на страдания, которые причиняет ей Эрленд, она не жалуется на судьбу, понимает, что в своих бедах она так же виновата, как и вовлекающий в них возлюбленный.

Интересно оценивать отношения между людьми и их мировоззрение через призму средневековья, когда все регулировалось церковью и законами чести. С одной стороны, забавно читать, когда люди в сложной ситуации сравнивают и прикидывают, как поступить, чтобы вышло поменьше греха. С другой стороны, высказываются мысли, которые применимы к повседневной жизни, но в суете часто забываются. О том, что нужно ценить то, что имеешь, и не желать излишеств; о важности уважения к себе и другим и тому подобное.

А центральный вопрос этой части - что важнее: выйти замуж по любви или расчету (и дело не совсем в деньгах)? Кристин отказалась от жениха, с которым могла жить в достатке и заботиться лишь о ведении женской части хозяйства, но к которому не испытывала симпатии, и выбрала любимого ей человека, который практически растратил свое состояние и совершал бесчестные поступки. И главный вопрос второй части теперь - будет ли она счастлива одной лишь любовью? Автор позволяет сравнить оба варианта замужества, поставив других супругов в похожую, пусть и не столь острую, ситуацию.

В начале действие разворачивается неспешно, но чем дальше, тем сложнее оторваться от повествования. В целом книга легко читается.

История Кристин... стара как мир на самом-то деле. По сути, вся первая часть это ее борьба за право быть с тем, кого она любит. Само по себе это уже плохо вяжется с патриархальным устоем общества и с общим желанием ее отца "сделать как лучше". Надо отдать Лаврансу должное, на мой взгляд, он и правда знает, как будет лучше, в отличие от самой Кристин. Вообще именно Лавранс понравился мне больше всех. Ему бы быть суровым деспотом в стиле "кулаком по столу", а он разумный и адекватный мужик, прислушивающийся к мнению окружающих (даже окружающих женщин!), притом еще и до жути обаятельный. А вот дочурка у него... так себе. Кристин конечно не идиотка, но умом не блещет. Вообще остается впечатление, что она барышня очень ветреная и легкомысленная, хотя Унсет то как раз пытается убедить читателя в обратном.

В Кристин меня поразила ее железная и несгибаемая воля. Трудно ожидать такого от молодой девушки впервые столкнувшейся с реальными проблемами (пусть даже она сама на себя эти проблемы и обрушила). Но она вела себя очень мужественно, особенно в том, что касалось готовности понести ответственность за содеянное. В этом плане ее образ просто бесподобен. С нетерпением ожидаю дальнейших развитий, потому что после свадьбы явно и начнется самое интересное.

Прекрасная книга о глупой девчонке.
Я совсем не понимаю мотивации главной героини. Полюбила другого - молодец, сиди себе люби тихо и расторгни помолвку. Потом выйдешь за кого хочешь и все будет чинно-благородно. Но нет - надо лишиться девственности в сарае, продолжать бегать на свидания в кабак и позорить себя и свою семью, тем самым отсрочивая долгожданный законный "миг единения" хорошо если не навсегда. Что ей стоило подождать? Что парень мудак и клятвопреступник, и так ясно. Но у девицы тоже мозги какие-никакие должны быть, особенно если с детства у нее перед глазами пример фру Осхильд и ее мужа, из-за своей незаконной любви потерявших богатство и положение в обществе, так что знатная дама живет в одиночестве без друзей и сама должна доить коров, потому что даже служанку не может себе позволить.

Опозорить себя, свою семью, стать поводом для бесконечных сплетен и пересудов, наконец, пойти под венец не девушкой, да еще беременной, обвенчаться с человеком, разорившим себя и раннее отлученным от церкви, который не может держать свои обещания - этого добивалась Кристин? Что ж? добилась.