Мавка

Надеюсь это именно то произведение, что мне нужно. В моем источнике сказка называется просто "Русалка". Но все-таки наверное оно. Хотя, возможно у автора есть еще какие сказки об этом виде нечисти.
И да, в этой сказке русалка представляется именно нечистью, нежитью, врагом рода человеческого.
По настоящему страшная и мрачная история про маленькую девочку, которую может быть русалки, может быть детские фантазии заманили в лес на верную погибель. А возможно в названии сказки фигурирует не та русалка, которая вдоволь наигралась с малышкой, а та, в которую превратилась в результате маленькая Гандзя. И это всего лишь способ для лесной нечисти увеличить собственную популяцию.
И еще сказка про детские страхи, и о том, что бояться на самом деле надо не невинных страшилок, которые рассказывают взрослые детям, чтобы те лучше слушались, а манящие радостью и смехом голоса, в которых и есть истинная опасность.