Struck By Lightning

Покажи миру, кто ты есть. Иначе мир решит это за тебя, и ты окажешься в ловушке чужой жизни.

Дедушка любил говорить: "Попробуй надеяться в одну руку, а гадить в другую. Увидишь, чего быстрей наберётся".

На свете нет страшнее человека, чем журналист, которому нечего терять.

Это немного не по теме, но попрошу вас кое о чем. Представьте себе учащихся школы, которые бродят по площадке во время урока физкультуры, и заключенных в тюрьме, которые совершают коллективную прогулку во внутреннем дворе, и попытайтесь сопоставить эти две картинки. Разницу видите? Нет? ДА ПОТОМУ ЧТО НЕТ НИКАКОЙ РАЗНИЦЫ!

Драмкружок: место, где мальчики могут свободно переодеваться в платья и краситься, а девочки потом годами будут удивляться, почему никогда этим мальчикам не нравились.

Бр‑р. Парковка для учеников. При всем уважении к нашим ветеранам, я еще не слышал истории, от которой меня трясло бы так же, как от воспоминаний об этой парковке. Большинство местных подростков‑водителей не успели прожить еще и десятка лет, вытирая себе задницы самостоятельно, а им там выдают ключи к машинам, способным за секунды прикончить кучу народа.

– Эй, эй, эй, – произнес я, не сдержавшись, – что еще за i?
– i – это воображаемое число,– сказал он и закашлялся.
– Мы проходим воображаемые числа? Что дальше, на следующем уроке мы будем изучать единорогов?

Весь день до того я был на седьмом небе от счастья, но чем выше небо, тем больнее падать.

Клуб целомудрия: шабаш некрасивых девиц, которым легче «хранить чистоту» и «беречь себя», чем честно признаться, что никто просто их не хочет.

Да, к сожалению, мы живем в мире, где красивые, популярные и богатые порой получают больше прочих. И да, порой люди и обстоятельства мешают нам исполнить свои мечты и добиться успеха. И да, если вы в чем-то превосходите остальных на своем пути к цели, будь то ум, решимость или любовь к творчеству, люди всегда будут стремиться сломить и унизить вас.

С восьми лет меня спрашивают: «Кем хочешь стать, когда вырастешь?». Каждый раз я отвечаю: «редактором “Нью‑Йоркера”», и каждый раз люди смотрят на меня так, будто я сказал «истребителем драконов» или «гольфистом‑трансвеститом».

За тысячи лет на этой планете человечество могло бы уже додуматься выпустить какое-нибудь пособие для тинейджеров о том, как пережить это "тинейджерство" и где искать помощи. Но вот, пожалуйста, мы всё расхлёбываем сами.

Нельзя выбрать, откуда ты, но куда отправишься, решать только тебе.

Видимо, истории вообще не существует: каждый все воспринимает по-своему.

Я посещала занятия ее мамы в Воскресной школе, пока моя семья не обратилась в религию лени, и мы не начали оставаться по воскресеньям дома.

Всем почему-то кажется, что интеллект заразен, и нужно сажать вместе идиотов и умных учеников, но вместо этого я каждый день ощущаю снижение своего IQ.

"Жизнь настигает тебя стремительно. Она потрясает твоё тело и пытается освободиться, быть выраженной любым возможным способом. В некотором смысле это как... молния."

“Life comes at you fast. It hits you and tries to escape and be expressed in any way possible. In a way, it's a lot like...lightning."

Новая идея, возникая из ниоткуда, пронзает насквозь, пытается вырваться наружу, высвободиться, жаждет, чтобы ее выразили любым возможным способом, совсем как… молния.

Мы есть наши худшие страхи...

Удивительно, как много жизней может разрушить один человек.