Цитаты из книги Alias Grace

Из гравия растут пионы. Они пробиваются сквозь разбросанные серые камешки, бутоны ощупывают воздух, словно глазки улиток, затем набухают и раскрываются — огромные бордовые цветы, гладкие и блестящие, будто атлас. Потом они распускаются и опадают на землю.

«Много чего можно увидеть искоса, особенно это касается леди, не желающих, чтобы их застали врасплох.»

Саймон ничего не может утверждать с уверенностью, поскольку истина от него ускользает. Или, точнее, ускользает от него сама Грейс. Она плавно движется впереди, вне пределов его досягаемости, и оглядывается, чтобы посмотреть, не отстает ли он.

Саймону противно. До чего же самоуверен этот маленький тролль в кокетливом жилете и с носом-картошкой!

Можно в шутку сказать, что надежда – то, что остается, если доскребаешь бочонок до дна.

Мне дали подумать над своими поступками, и прегрешениями, а этим лучше всего заниматься в одиночестве.

Чистота сродни божественности.

Он несколько лет копил деньги, а потом переехал в Штаты, поскольку считал, что там легче добиться успеха – в Штатах важно, что ты собой представляешь, а не откуда ты родом, и там не задают лишних вопросов.

Вороны решают, какую часть тела им вырвать и с нею удрать - точно так же поступают и врачи.

В конце концов, мы в более выгодном положении, потому что стираем их грязное белье и, стало быть, многое о них знаем, а они нашего белья не стирают и не знают о нас ровным счетом ничего.

Врачи как вороны: если увидишь, что два-три врача собрались вместе, значит, смерть уже близко.

Незачем плакать над пролитым молоком, если даже не знаешь, пролилось оно или нет.

"Нужно всегда учитывать обе стороны - это единственный способ предвосхитить шаги вашего оппонента."

...можешь осчастливить свет миниатюрной копией самого себя, благодаря любезным услугам своей уважаемой жены...

...не узнал ничего, кроме того, что так ничего и не узнал, не считая степени собственного неведения.

Сама амнезия - своего рода сновидение наоборот: это как бы утопление воспоминаний.

Есть вещи, о которых все должны забыть и больше никогда не вспоминать.

И отец сказал, что нужно просто шмякнуть новорожденного по головке, а потом закопать его на капустной грядке, потому что под землей ему будет намного лучше, чем на земле.

- Что там внутри? Лишний рот? - А матушка грустно улыбнулась и ответила: - Видать... И я представила себе огромный рот и голову, похожие на ангельские головки на могильных плитах, но с большими зубами: этот рот поедал матушку изнутри, и я расплакалась, подумав, что она от этого помрет.

Она как раз продела нитку в иголку, смочив кончик нитки языком, чтобы проще было пропустить его сквозь ушко. Этот жест показался Саймону вполне естественным и в то же время - невыносимо интимным. Будто бы он подглядывал в щелку за тем, как она раздевалась. Словно бы она, как кошка, умывалась языком.