Королевна-упырь (Польская сказка)

Ах какая любопытная сказка! Во-первых, такой замечательно сконструированный мистический сюжет, до мурашек по спине. Во-вторых, настолько каноническая кровососущая нежить в произведении устного народного творчества, что крайне интересно само по себе. А в-третьих, это же просто гоголевский "Вий" почти один в один, только со счастливым финалом.
Безмерно жаль, что нигде не получилось отыскать никакой информации о сказке, кроме указания на то, что она народная. Хотелось бы хоть какой-то конкретики, откуда есмь пришла, кем найдена, когда впервые была опубликована. Очень интересно, есть ли на самом деле какая-то связь с "Вием", кто кем вдохновлен?