Turtles All the Way Down

Ну что, леди и джентльмены, добавим ложку дегтя в бочку меда?

Я знакома с Джоном Грином по двум его самым известным работам (это, есессна, "Виноваты звезды" и "Бумажные города"). И они мне понравились, не до визга, но тем не менее. И вот спустя такой долгий перерыв выходит новый роман, и я радостно бегу его читать, преисполненная уверенности, что как минимум хорошо проведу время. К тому же в зарубежной книгоблогерской среде на эту книгу были исключительно восторженные отзывы.

Но что-то пошло не так.

Сюжет вертится вокруг девушки-подростка Азы Холмс, которая страдает обсессивно-компульсивным расстройством. Как оказалось, сам Грин знает об этом недуге не понаслышке, а потому эта часть книги оказалась крайне достоверной.

Нашу героиню постоянно преследуют навязчивые мысли, она не может перестать ковырять ранку на пальце, постоянно читает в Интернете статьи о микробах и разных болячках (а заодно находит у себя симптомы этих болячек) и при всем этом панически боится заболеть. И как же, черт возьми, это было мурашечно и реалистично! За этот аспект книги автору хотелось аплодировать. Я словно побывала в голове у человека с ОКР, и это был интересный опыт.

Также у нас есть сюжетная линия с пропавшим без вести миллиардером, за информацию о нахождении которого назначена награда. А сын этого миллиардера – вот удобно! – хороший друг детства ГГ. И вот здесь все не так радужно.

Сначала автор нагоняет тумана, и ты думаешь, что разгадка этой тайны если не повергнет в шок, то хотя бы удивит. А если не удивит, то ты хотя бы получишь какое-нибудь увлекательное расследование. Но не тут-то было. Начать-то Грин начал, но потом ему, видать, надоело, и он бросил эту линию на полпути. И вспомнил о ней только под конец книги. А потому интрига быстренько "разрешилась" на раз-два.

Почему "разрешилась" в кавычках? А потому что нормального объяснения этому нет.
Причем "разрешилась" она очень разочаровывающе и исключительно из-за счастливой (или не очень) случайности. Даже в "Бумажных городах" интрига была сильнее, а финал ярче!

Мне хотелось вопить: "Серьезно?! Джонни, ты же можешь лучше!", а потом: "Ну и на кой черт она была здесь нужна?"

И я могла бы понять и простить, если бы любовная линия и/или жизнеописание Азы были интересны. Нетушки. В книге не происходит ровным счетом ни-че-го. От слова совсем.

Ну, герои ходят на уроки, на свиданки, переписываются, смотрят кино, философствуют (это же Грин, в конце концов). Но как-то это все... скучно и пресно. К тому же во взаимную симпатию Азы и парня, имя которого я уже забыла, я так и не смогла поверить. До Хейзел и Огастуса им топать и топать.

Ну и напоследок про второстепенных персов.

Дейзи. Подружка ГГ. Как же она меня раздражала. Своим поведением, закидонами и отношением к подруге в особенности. Ну нафиг таких людей. Больше нее меня когда-то бесила Марго, но у второй хотя бы есть какая-то индивидуальность.

Мама ГГ, психолог ГГ, пропавший миллиардер, сыновья пропавшего миллиардера, ящерица пропавшего миллиардера... Картон, картон, картон и еще раз картон. Это не персонажи, а ходячие и изредка разговаривающие (кроме миллиардера и ящерицы) куски картона. В "Звездах" второстепенные персонажи вызывали сочувствие, в "Городах" хотя бы веселили, а тут... просто ничего. Мне было неимоверно скучно.

В общем, к чему это я написала тут этот опус.

По моему скромному мнению, "Черепахи..." далеко не самая сильная работа мистера Грина. И если вы все же соберетесь ее читать, занизьте немного свои ожидания, дабы не разочаровываться, как разочаровалась я. Ну и помните, что мое мнение – это просто мое мнение (хотя это очевидно) и на объективность я не претендую.

P.S. Если вы дочитали до этого момента, знайте: я вас люблю! Вы лучший человек на Земле :))

Иногда я просто удивляюсь тому, как удается заработать себе на жизнь некоторым современным авторам. За счет чего они становятся такими известными и «раскупаемыми»? К примеру, Джон Грин. Все герои его книг лишь перемещаются из локации в локацию, много размышляют, спят, едят, и всё это так смакуется им, практически с изуверским наслаждением, что закрывая книгу, ты слегка в смятении пытаешься вспомнить, что же ты только что прочитал, и зачем собственно, столько драгоценного времени было потрачено. Вот и в этой книге ситуация ничуть не отличается от ранних творений автора. Герои много ходят и говорят, но, ах, как, же красиво говорят!

Сплошные цитаты, ходячие сборники крылатых выражений и фееричных статусов в социальных сетях. А ведь всего-навсего подростки! Вот кстати еще один парадокс молодежного мира у этого автора: его герои могли бы написать целый философский трактат о смысле жизни, однако, постичь простые истины взрослой жизни им не дано. Портрет современной молодежи, вообще у автора всегда немного исковерканный, опошленный, перевернутый с ног на голову. Оттого я так не люблю его стандарты и клише, что никак не могу их принять и согласиться с ними. Ну не такая нынче молодежь, ну, нет, ну лучше. Даже за бугром.

Грин вообще любитель неординарных личностей, антисоциальных, если хотите. Вот и наша героиня Аза не лишена изюминки. 16-летняя Аза, девушка, которая иногда боится даже собственной тени, никогда не подумала бы, что когда-нибудь возьмется раскрыть тайну беглого миллиардера Рассела Пикетта. Однако ее бесстрашная лучшая подруга Дейзи и вознаграждение в 100тыс.долларов вынуждают её отправиться к дому Пикеттов, где Аза встречает друга детства и свою первую любовь, и да! - по совместительству сына пропавшего миллионера. Аза заново учиться быть хорошей дочерью, хорошим другом, и даже хорошим детективом, но девушка постоянно тонет в спирали своих пугающих мыслей, которая непрерывно затягивается. А всё потому, что Аза страдает тяжелым обсессивно-компульсивным расстройством, которое в основном проявляется через «мыслительные спирали» из навязчивых идей и фобий. Она зачастую чувствует, будто её жизнь не принадлежит ей самой, а подчиняется чьей-то воле.

Джон Грин, который большую часть своей жизни боролся с ОКР и постоянным чувством тревоги, намеренно написал роман для таких же подростков, как Аза и сумел прекрасно передать общую картину человеческого сознания в момент беспокойства и страха. При этом абсолютно непонятно, зачем Грину пришлось вставлять в сюжет до конца нераскрытую детективную линию, которая стала лишь лишней декорацией книга, когда трепещущую и интересную тему ОКР, автор так и не развил.

Вот и вторая антиномия в творчестве Грина. Скрытый смысл в книгах этого автора гораздо глубже, чем это может показаться на первый взгляд. Как, по-вашему, переводится название книги, к примеру? «Черепашки на всем пути вниз»? Название книги - еще одна метафора и загадка автора. Огромная черепашка держит на своей спине черепашку поменьше, а та в свою очередь на своей спине держит черепашку еще меньшего размера и так до бесконечности. Мало кто знает, что это высказывание относится к мифологическим теориям бесконечной проблемы регресса, спирали, которая идет вниз. Такую же спираль рисует в своем сознании Аза, когда пытается описать свои проблемы и страхи. Подобно этим черепашкам, у её страха нет границ.

А теперь вы спросите, ну и зачем нам вся эта информация, а в том то и соль… в этом весь Грин. Сама вот теперь сижу и гадаю.
Новая книга Грина вызвала у меня самые противоречивые чувства и оставила ряд вопросов и толику разочарования. 3,5* из 5 (it was OK).

Что мы знаем о психических заболеваниях?- немного. Что мы знаем о обсессивно-компульсивном расстройстве?- практически ничего. ОКР характеризуется наличием навязчивых мыслей, на которые человек отвечает определенными действиями и ритуалами (постоянное мытье рук, ритуальная проверка отключения электрических приборов, непреодолимое желание все сосчитать и т.д.). Очень часто, люди, смотрящие снаружи, не могут понять смысла действий человека с ОКР, так как для них, это не поддаётся рациональному объяснению. Попытки убедить человека в абсурдности его действий с точки зрения логики не имеют успеха, потому что логика у человека с ОКР своя. Именно такое заболевание имеет главная героиня книги- Аза.
⠀
Пропал миллиардер Рассел Пикет, и за любую помощь в его поисках объявлено вознаграждение. Подруги Аза и Дейзи решили, что неплохо бы сорвать куш, поэтому отправились на поиски пропавшего человека, тем более что с сыном Рассела Аза была знакома в детстве. Но для девушки приключение приобретает неожиданный поворот - думать о других сложно, еще сложнее, когда сама не можешь отделаться от собственных навязчивых мыслей.
⠀
Если хотите прочитать книгу ради детективной линии - ошибетесь. Ее здесь нет, и не планировалось. Все произведение выстроено вокруг сложного, но очень необычного внутреннего мира Азы. Одно дело, когда тебе рассказывают о заболевании со стороны, другое дело, когда заболевание само рассказывает о себе, благодаря автору, который пишет произведение от лица героини (или себя?).
⠀
Несмотря на сложную тему, роман получился доступным для читателя: простой язык, отсутствие терминов, наличие юмора и «воздушной» любовной линии. Единственное, подростки частенько любили пофилософствовать, однако поверить в то, что это были их мысли, для меня оказалось сложным. Да и местами скучно.
⠀
Конец, несомненно, говорит нам о том, что это Джон Грин собственной персоной. Оказывается, что я могу грустить, даже когда все живы (ну, почти), просто потому что конец реалистичен, а первая любовь имеет сходство с собственным прошлым.

Грин обладает способностью писать не совсем стандартные книги для подростков, и описывать некоторые проблемы психического состояния этого возраста. Я читала не так много его книг, эта по счету четвертая. Но все все они затрагивают острые темы, о физическом ("Виноваты звезды") и ментальном здоровье.

Были и неожиданные моменты, связанные с детективной линией, особенно финал истории поисков. Я ожидала менее травматического развития событий. Ещё вопрос денег вызвал очень негативные эмоции.

Любовная линия очень невзрачная, но перспективная. До конца не понятно, что чувствует Аза, кроме страха за свою жизнь. Настолько она зацыклена на своих навязчивых мыслях, что все остальное уходит на второй план.

Книга очень маленькая, не успеет надоесть. А вот на счёт киноадаптации такого обещать не могу.

Сколько я читала книг про психические заболевания, но никто из прочитанных авторов, не смог так тонко, просто и жизненно описать обсессивно-компульсивное расстройство. Когда читаешь текст от лица героини, тебя сбивает с толку, что она, на самом деле отвлекается на навязчивые мысли, и не может связно продолжать повествование. А ведь история ведется от первого лица! Это ли уже не повод заинтересоваться?
Одной из причин, как смог Джон Грин настолько легко и пугающе реалистично описать жизнь с ОКР то, что сам он много лет страдает от этого недуга. На Азу, главную героиню своей книги, он и перенес эту, никогда не прекращающуюся, тревогу.

Аза получилась очень живой. Она путалась, терялась в своих мыслях, но продолжала не только жить обычной жизнью подростка, но и бороться, пытаться преодолеть свои страхи. Это у неё получалось, скажем честно, не очень хорошо. Но что делать, если данная одержимость не лечится быстро и навсегда? Главное то, что она не отрицала это.

Мне понравилась и мама Азы и её подруга Дейзи. Даже раздражение друзей на героиню - обоснованно. Потому что она не такая, потому что никто не понимает, почему она просто не прекратит думать свои навязчивые мысли? Так, наверное, считают многие. Но в данной истории, Азу пытаются понять, и самое главное - любят.

Сам сюжет для меня оказался не особо важен, я больше следила не за расследованием, а за отношениями Азы и чувствами окружающих её людей. И это было необыкновенно. Рассел Пикет очень интересный персонаж. Мне удивительно, как он сразу и без раздумий принял дружбу Азы вместе с расстройствами. Иногда мне казалось, что он сам болен, и не замечает ОКР героини, но нет, он замечал, просто для него всё стало вдруг неважным.

Удивительно, что они нашла друг друга, эти два покалечнных совершенно разными обстоятельствами, человека.

Героиню, как и героя, и их друзей, местами было очень жаль, все-таки автор умеет задевать потайные струны души, как он делал это в "Виноваты звёзды". И тут. Были места, где все улыбаются, но Аза, как и читатель, знают истинные чувства.

Но нет, вы не думайте, что история - грустная, совсем нет. Она светлая. Она та, которую закрываешь и понимаешь, что возможно в мире еще много всего хорошего. Например чудесные истории чудесных авторов. Совсем как эта.
И название точно передает смысл книги. Я сначала совсем его не поняла, хоть оно мне и понравилось. Но по прочтении книги, осознаешь, что все и всегда ищут в себе своё собственное я, пробираясь в самую глубь, без шелухи, там, где не должно остаться ничего наигранного, чужого, закапываешься все дальше, не понимая ничего, не понимая какой ты - настоящий? Потому что там...

Понравилась ли мне книга? Сложно сказать, осталось двоякое чувство. Когда я читала эту книгу, она моментами вызывала у меня раздражение. Но сейчас, когда я пишу этот текст и анализирую всю ситуацию, мне становится стыдно. За то, что я не понимала Азу, считала её какой-то «тяжёлой» для меня. Однозначно, я была не права.

Скажу, что книга не для всех. Возможно, даже на один раз. Перечитывать я её не планирую, хотя были смешные и грустные моменты, которые даже пробили меня на слёзы.

Мне искренне жаль, если кто-то из вас сталкивается с подобными расстройствами. Это так ужасно, но вы такие молодцы, что продолжаете бороться с этим. Хочу процитировать одну фразу из всеми известного серила SKAМ – «Каждый, кого ты встречаешь, ведет борьбу, о которой ты ничего не знаешь. Будь добрым. Всегда.»

Джон Грин остаётся верен своим начинаниям, используя в качестве героев для своих книг, не совсем типичных американских (да, именно их) подростков и поднимая на их фоне довольно интересные подростковые проблемы.

"Психически здоровые подростки - прошлый век" - говорит главная героиня, Аза Холмс, которая сама в свою очередь страдает далеко не лёгкой формой обсессивно-компульсивного расстройства (ОКР). Её одолевают мысли, много мыслей, она зациклена на них, а соответственно и на себе. Она слабо замечает людей что её окружат и их отношение к себе. Она героиня собственной трагичной истории. Автор, в рамках не затейливой историей с пропажей миллиардера и знакомство героини с его сыном - раскрывает нам её проблемы и тот факт как ей приходится с ними жить. Но так-же, он пытается описать что значит для подростка понятия дружбы, любви, материального состояния, неодобрение со стороны сверстников, потери близкого человека, и самое главное - формирование собственного "Я".

"Я - это не мои деньги"
"Я - это не мои мысли"
"Я - это не то что обо мне думают другие"

Это книга из разряда - опишите что имел в веду автор и свои чувства после прочтения. Мнения будут настолько разными, насколько разные люди. Она мне сильно напомнила о "Хорошо быть тихоней" Чбовски. Хоть истории и разные, но структура и смысл одинаковые. Читать о психологических расстройствах героини, было не так легко, но несмотря на это, история в целом оставила после себя хорошее послевкусие. Это чисто подростковая книга, с подростковыми проблемами, гораздо реальнее и правдивее чем метание главной героини между двумя альфа-самцами. Произведения Грина похожи на драматические фильмы которые выигрывают Золотой Глобус или Оскара, это хорошие фильмы, но они явно не для большой массы людей.

"Никто никого не понимает на самом деле. Мы все застряли внутри самих себя."
"Любовь - одновременно и способ стать человеком, и причина, по которой ты становишься им."

Вот умеет Джон Грин увлечь своей историей.

Моё знакомство с его творчеством началась с книги «В поисках Аляски». Я была юна, впечатлитеьна. И книга возымела надо мной действие - я рыдала.

Потом пришёл черёд «Виноваты звёзды». Эта книга вообще разбила мне сердце, став одной из любимых.

И вот, годы спустя, я взялась за его новое творение.

Книга удалась, но, не смотря на то, что звезды смяли и здесь (хоть они уже и не виноваты), истории не удалось вызвать во мне бурные эмоции, как было с предыдущими книгами.

Стиль Джона Грина остался неизменным, а вот я изменилась - я выросла.

Пожалуй, я слишком впечатлительная особа и слишком подростковая взрослая, чтобы меня никак не цепляли книги Грина. Есть в них что-то такое, какая-то изюминка, не позволяющая пройти мимо. По крайней мере, именно в Черепахах она есть.

Примерно до середины книга мне не особо нравилась, и я даже думала её забросить, но почему-то не получилось. Сама не знаю, почему, но хотелось узнать, чем же всё закончится. Я и оценку такую высокую накинула чисто за свой непонятный интерес.

Потому что не могу даже сама себе ответить, чем же ценна эта история. Наверно, Азой, потому как другие существуют словно где-то на фоне и если её нет рядом, они просто замирают. Как игра, которая прогружается, только если двигается игрок. И ведь не могу сказать, что сама Аза мне так уж понравилась, просто на её фоне остальные - никакие. Как говорится, картонные персонажи, лишь Аза Холмс немного оживляет повествование своим ОКР. Психические расстройства всегда были мне интересны.

Но есть в книге и любопытные мысли, у Грина они всегда есть. И все же, если выбросить ОКР, не останется почти ничего.  Пустая, нелогичная, иллюзорная история ни о чём.

Я немного разочарована, но все же продолжу читать Грина. И это добрый знак, а то после "В поисках Аляски" я решила, что никогда больше не возьмусь за его книги. Хорошо, что передумала, ведь в некоторых из них всё же что-то есть. Нечто неуловимое, к чему нельзя подобрать слово.
И всё же черепаха есть.

Книга мне понравилась, но не хватает именно подробностей расследования про миллиардера. Очень большое колличество страниц уделяется переживаниям Азы Холмс. В последних главах, перед тем, как попасть в аварию, подруга говорит ей, что она даже не знает кем её родители работают и всё в таком духе.
Аза вроде как всю книгу пытается себя побороть, но уж слишком повествование книги и курсив ( который отвечает за мысли в её голове) подводят к мысли о том, что заболевание настолько удручает, что девочка с большим кушем от экс-бойфренда говорит о том, что со своей проблемой вряд ли она поступит в колледж далеко от дома.
Так же, мне было грустно читать про переживания подруги, когда она злиться на неё, что она её не слушает, и не совсем понятно зачем копить обиду и высказывать всё в машине ( по моему мнению подруга Азы довела всё до аварии, своей вспыльчивостью) . Так же, я была в шоке, когда Дейзи сказала Майклу найти новую девушку. Свободные отношения должны на берегу оговариваться, а ни когда один влюбился, а другой нет. Бред. Но, по стечению обстоятельств, они снова вместе.
В общем и целом---Книга интересная, местами нудная, и я ждала того момента, пока название книги оправдает своё, то есть, хотела узнать, причём тут черепахи, а так же, что же случилось с Пикетом старшим.
В итоге: черепахи это метафора спирали Азы, которую она испытывает каждый день из-за своего ОКР ( но как по мне, это уже попахивает неврозом и раздвоением личности, так как на 229 странице, уж очень много голоса из её головы , например: "ТЫ ХОЧЕШЬ ПОГИБНУТЬ ИЗ-ЗА КЛОСТРИДИЙ - нет не хочу но это безумие ТОГДА ВЕЗИ ГРЁБАНУЮ СТОЙКУ К ТОЙ КОРОБКЕ НА ГРЕБАНОЙ СТЕНЕ ИДИОТКА". )
То, как в книге она ведёт внутренний диалог сама с собой, и это уже вредит её жизни, как по мне, это уже не просто навязчивые мысли, это клиника.
И у меня есть теория : что после смерти отца она замкнулась в себе, и это вызвало у неё вторую личность, которая ей якобы помогает, типо выпей антисептик, будет лучше, а на самом деле саморазрушает, и ей по сути очень необходимы, даже я бы сказала жизненно необходимы антидепрессанты и нейролептики.

Хочу поблагодарить автора за некоторые моменты, которые лично для меня милые и трогательные :
-Ностальгия Азы по первой влюблённости в конце книги бесценна и очень мне близка.
-Отдаю должное Дэвису:  хоть и сын миллиарда Пикета, но воспитание достойно высших похвал- он рассказывает полиции о трупе отца, выбирая брата и его чувства( для Ноа было тяжёлой ношей быть в неведении) , вместо денег . Они могли ещё 7 лет жить или даже больше, пока бы тело не нашли в богатом доме, но они выбрали не деньги, а самих себя, и стали заботиться друг о друге. Подтверждая слова мамы Азы - соглашусь - что если денег слишком много и ты начинаешь их обожествлять - то деньги начинают править тобой.
Вывод: тратьте деньги с умом, не ставя их во главу и не обожествляя, любите и будьте любимы!


P. S. Если понравилась рецензия на книгу ставь лайк и оставляй комментарий!