Дивные облака

Всё в стиле Саган. Ни убавить, ни прибавить. Как обычно, история страданий французской богемы. Хотя в данном случае разбавленной американизмами.
Жозе и Алан (Жозе – девушка, не подумайте). Они женаты. Вроде даже любят друг друга, несмотря на маячивший призрак мамы Алана на протяжении всей книги. Он – американец, она – француженка. Влюблённый Он увёз её в туманные американские дали, где ревностно опекает от всяческих мужских посягательств. Тут, собственно, основное слово "ревностно". Так как Алан отчаянно ревнует Жозе ко всему, что движется, не движется, лежит, ползёт, висит на дереве и так далее. И настолько отчаянно, что Жозе в конечном итоге под покровом ночи сбегает из Нью-Йорка чуть ли не на плоту через Атлантику, подавшись в родной Париж. Но любовь и ревность Алана найдут Жозе в любом уголке мира...
Скажем, ничего нового Саган в этом романе не изобрела. Опять же, придерживается своей классической линии. Кому приятен слог, манера изложения и ненавязчивый сюжет во французском стиле, останутся довольны. Всем остальным не рекомендую.

Я очень люблю творчество Франсуазы Саган, и все её произведения, которые я читала, оставили положительные впечатления, но "Волшебные облака" выделяются на их фоне. Мне понравился психологизм в произведении, автор хорошо описывает чувства персонажей, но сами герои показались очень неприятными, слишком инфантильными и неуравновешенными. При всём желании у меня не получалось сочувствовать им.

Алан и Жозе — молодая семейная пара. Он — американец, прекрасно чувствующий себя как в Нью-Йорке, так и в жаркой Флориде, она — француженка, которой тяжело привыкнуть и к климату, и к менталитету Америки. Они молоды, богаты и бездетны, вся жизнь принадлежит им, они вольны распоряжаться ей, как только пожелают. И всё же они несчастны, они постоянно изводят друг друга ревностью, ненавистью, устраивают провокации, насмехаются друг над другом, открыто флиртуют с друзьями и даже случайными знакомыми и каждый день выясняют отношения.

Читать о постоянных разборках Алана и Жозе было абсолютно не интересно. Не понимаю, зачем они вообще поженились, если настолько не доверяют друг другу и раздражают друг друга? Я не увидела ни капли любви в их отношениях. Это одержимость, желание властвовать, но точно не любовь, ни с его стороны, ни с её. Оба такие жалкие и неискренние в этих наигранных отношениях, искусственном браке... Они презирают друг друга, но не могут расстаться, а если кто-то из них уходит, то вскоре возвращается. Они не могут жить вместе, но и не представляют, как жить по отдельности. Они зависимы и больны, и это ужасно.

Это определённо не тот любовный роман, от которого стоит ждать лёгкости и позитива. Книга оставляет тяжёлое чувство после прочтения, от которого хочется избавиться как можно скорее. И в то же время она показывает, что происходит, когда люди не умеют общаться и обсуждать проблемы. Трудности не решатся самостоятельно, их можно и нужно обсуждать, иначе они будут накапливаться и расти, словно снежный ком, который однажды разрушит то шаткое основание, на котором строятся подобные отношения.

Совсем не ожидала, что наступит в моей жизни такой момент, когда я поставлю любимой Франсуазе Саган стол низкую оценку. Но Волшебные облака оказались совсем не волшебными. Было невероятно скучно и неспокойно на душе, когда я наблюдала эту драму - драму некрасивых и токсичных отношений между супругами.
Алан - американец, Жозе - обаятельная француженка (может, здесь и находиться корень проблем - разве может понять житель США тонкую французскую натуру?)
Между ними разверзлась пропасть из непонимания, лжи, ревности. И они постоянно разговаривали-разговаривали-разговаривали об этом.

У меня просто голова шла кругом от этих разборок. Они отдавали мыльной оперой и безысходностью. И никакой искры и проблеска надежды.
Серо и мрачно. И хотя на улице наконец-то светит солнце, мне казалось, что идет дождь, пока я читала - сплошной стеной из упреков.
Знаю, мне можно возразить - у госпожи Саган подобное сплошь я рядом. Вот только есть одно "но" - непревзойденное изящество и французское обаяние, а их-то как раз здесь почему-то не чувствуется.
Слушала произведение в исполнении Татьяны Ненарокомовой - новая для меня чтица, вполне неплохо читала.
А настроения после "Волшебных облаков" срочно нужно исправлять...

Давно не брала в руки книг Саган. Я все пыталась вспомнить, отчего же однажды их забросила, теперь у меня есть ответ на этот вопрос. Дело в том, что Француаза верна себе, – ее книги пропитаны токсичными отношениями.

Волшебные облака – роман не такой волшебный, как хотелось бы. Жозе – француженка, которая вышла замуж за американца. Алан – ревнивец, находящий удовольствие от своих вечных расспросах о все тех мужчинах, что были у Жозе... Изо дня в день повторяется этот замкнутый круг... Мне этого не понять, да и стоит ли?

Но знаете, что мне нравится в творчестве Саган? Она невероятно легко пишет! Нет желания взять и отложить книгу в сторону, ведь не успев начать, история подходит к концу. Есть много интересных моментов. Ее герои не пустышки, как может показаться. Они одиноки и у каждого сложная внутренняя борьба.

Брак Жозе и Алана – это реальность. Сколько существует таких пар? Мне страшно представить, но они оба хороши. Концовка – она без лишних слов подчеркивает, что это для них норма и замкнутый круг ничто не сможет разъединить.

3 из 5

Французы!
В данном случае она француженка, типичная, а он американец, муж и жена. Три года в браке.
Вступая в брак, Жозе думала, что её жизнь изменится, вереница мужчин в её жизни, перестанет кружить. В его лице, она искала надежность, тыл за которым можно укрыться. Она ошибалась.
Он молод, богат, богатая мама, хорош собой, привлекателен физически, казалось бы, что еще нужно, но… Наши ожидания это всего лишь наши ожидания, другие, они, чего-то другого ждут.
Алан:

Жозе:

Читая, я пыталась понять Алана, честно, но, за каждой новой страницей он всё больше мельчал.
Ты любишь её, она любит тебя, но в тоже время:
«взаимное удовольствие вызвало у него нечто похожее на обиду»
Беспричинная ревность, скандалы, сначала просто капал на мозги, вспоминая всех её любовников, что были до него.
- Кто был твоим первым мужчиной?
- Каким он был в постели?
И далее, далее.
После, стал цепляться за каждого встречного.
Стало казаться, что все эти вымышленные измены, как таблетка Виагры.

Стоило уйти? Стоило. Только Жозе не хотела быть причиной смерти мужа, тот шантажировал её и уже однажды пытался. Также, немаловажен тот факт, что она по-прежнему хотела мужа и сама мысль, что никто не будет любить её так, как любил Алан, заставляла терпеть.

Жозе считала, что все их беды от безделья.
Единственное увлеченье Алана, смысл его жизни – Жозе.
Единственное увлечение Жозе – смотреть на деревья, да на парящие облака.
Оба хороши.
Положительные герои? Здесь их нет, уж точно не главные.
Сама история - некрасивая, мало того, предельно реальная, но зато вызывающая бурю из мыслей.
Будет и беспорядочный секс, к счастью для меня, без подробного описания, просто будет.
Мы будем знать, что он состоялся сначала на катере, затем в чужом доме полном гостей, почти что под ванной.

На этом всё.
Финал открыт, закономерен, понятен. Автору же, хочу сказать спасибо за таких живых героев, героев, которых хочется обсуждать.

Эта книга — словно тихий, ласковый шёпот, который помогает остановиться и задуматься о самом главном. Франсуаза Саган удивительным образом передаёт лёгкость и одновременно глубину чувств, её стиль одновременно прост и многозначителен. В "Волшебных облаках" нет резких сюжетных поворотов или драматических событий, но именно эта плавность и размеренность создают особую атмосферу — почти как мечта наяву.

Главные герои погружены в свои размышления и тихие переживания, которые придают истории особую теплоту и внутреннюю силу. Мне очень понравилось, как автор умеет тонко показать красоту обыденных моментов и доверить читателю свои маленькие философские открытия.

Эта книга — отличный выбор для тех, кто любит неспешные, душевные истории с лёгкой грустью, но искренними эмоциями. Она словно маленький подарок — чтобы вспомнить о важности мечтаний и нежности в нашей жизни.

История рассказывает о супругах Жозе и Алане Аш, об их странных взаимоотношениях и своеобразной любви. Она - свободолюбивая и легкомысленная, он - зависимый, ревнивый и любит выпить. Во что выльется их союз? Почему Жозе постоянно думает о разводе? Насколько Алан любит супругу? Бросит ли Жозе мужа?
Франсуаза Саган создаёт в книге изящный стиль, интересные пейзажные зарисовки и любовные перипетии и драму героев.
Эти двое друг друга конечно стоят! Они давно перешли все грани откровенности, видно, что устали друг от друга, но не могут расстаться. Во многих романах Саган герои морочат себе голову от безделья, та же тенденция прослеживается и здесь.
В тексте показаны самые разнообразные эмоции — скука, отвращение, горечь, страсть, жалость, грусть, восхищение, но близость героев непременно связана со страданиями, подпитывающими их связь. Они не могут быть вместе, но и порознь тоже, а потому просто мучают друг друга. Жозе как поэтическая натура хочет свободы и открыто играет с чувствами людей, видно, что не дорожит отношениями, задевает мужскую гордость, периодически вызывает ревность у Алана. Другие мужчины, Брандон, Бернар, Марк, Рикардо — лишь пешки в её забавах.

Автор поднимает темы настоящей любви, измены, развода и патологических созависимых отношений. В женщине играет самолюбие и материнский инстинкт, в мужчине — ревность и нежелание отпускать. Много мыслей о браке, любви, жизни и смерти.

Не увидела в романе адекватной любви вообще. Повествование передаётся через призму женского восприятия, в манере автора передаётся сентиментальность, размышления, импульсивность героини и резкая смена настроений. Жозе то безмятежна, то коварна, то жалеет о случившемся, то ехидно посмеивается. Она будто сама не знает чего хочет, не может решиться на что-то стоящее.

Поведение и реплики её мужа Алана выявляют его неуравновешенность, но он всё-таки стремится к стабильности, держится за жену. На примере бесед с Лорой выявляется и непостоянство Алана. Франсуаза Саган показывает, как герои, противоположные друг другу в мировоззрении, представлениях о любви, пресытились друг другом и забавляются в поисках новых ощущений. Если в начале романа персонажи ещё вызывали сочувствие, то ближе к финалу мы видим действительно странную любовь, приправленную французским шармом, внезапными совпадениями.

Местами думаешь, нет ли у героев психических расстройств? Есть давящий внутренний конфликт, который никто не в силах разрешить. Финал не удивляет.
Книга подойдёт для любителей романов и меланхоличного настроения в солнечный день. Произведение действительно воздушное, стиль Саган завораживающий, цепляет проблематика, динамика сюжета, к героям можно относиться по-разному. Развлекательная литература на один раз, для отдыха на пляже или на курорте :) Есть атмосферная озвучка Ненарокомовой Татьяны.

Я ничего не понял! Мне непонятна история, непонятны главные герои. Нет, я вполне допускаю, что это очень хорошая книга о том, что случается между мужчиной и женщиной (что!?), но для меня это было мучительное чтиво. Это не волшебные облака, это - вата, хорошо еще, что роман очень короткий.

Если вкратце, то в романе происходит следующее: муж (Алан) очень сильно ревнует жену (Жозе). Ревность Алана выражается не в побоях, не в ограничениях свобод, не в угрозах Жозе, а в расспросах типа "Где была?", "С кем была?", "Трахалась с ним?", "Хорошо ли потрахались?" и постоянном нытье "Я без тебя не могу!", "Я что-нибудь с собой сделаю, если ты уйдешь, например, буду бухать до смерти!" Жозе при этом сильно мучается: вроде былая любовь прошла, но и бросить жалко, ведь любовь была, но ведь теперь любви нет, но что-то есть, но ни хрена не понятно что (ни Жозе не понятно, ни мне).

Жозе иногда трахается с другими мужиками без всякой поэзии, с незнакомым и со старым другом, не скрывая это от Алана, но уйти она от него не может (почему???? Мучаешься - разводись!).

Собственно это всё. Странная парочка перемещается по разным локациям (пляжам, барам, светским вечеринкам, загородным виллам и т.д). Алан и Жозе обеспеченные люди и работать им совершенно не нужно до конца жизни, естественно отсюда у них до хрена свободного времени (оно все свободное).

Недавно я в одной книге ( Вив Гроскоп - Саморазвитие по Толстому. Жизненные уроки из 11 произведений русских классиков ) увидел слова:

Возможно мне не понравился роман, потому что я не то что не видел никогда таких отношений, я вообще не могу представить, что подобное возможно в современном обществе у людей, которые успешно проходят осмотр психиатра.

Рядом с Жозе прыгают ее друзья и знакомые и говорят, чтобы она развелась не медленно, а то случится страшное!

Я весь роман ждал этого страшного, поэтому не бросил читать, надеялся что в конце Алан замочит Жозе или Жозе убьет Алана или Алан сам убьется или они оба убьются, но нет - вата она до конца вата.

Было нечто невероятное в этом небесном пейзаже, нечто такое, что низводило земную жизнь к дурному сну, «наполненному гамом и исступлением», сну, который подменяет эту полную поэзии безмятежность, усладу для глаз и души, которая и должна была бы являться настоящей жизнью.

Очаровательная вещица с лёгким налётом ретро, прочитала с удовольствием. Впрочем, я давняя поклонница Саган, поэтому почему бы мне не быть пристрастной. Странно, но в своё время "Волшебные облака" умудрились пролететь мимо меня совершенно незамеченными, и я рада, что пробел наконец восполнен. Удивительно, но творчество Франсуаза Саган всегда ассоциировалось у меня именно с облаками или с чем-нибудь подобным — причудливым, невесомым, воздушным, ускользающим, эфемерным. Мне всегда казалось, что она и сама витает где-то высоко в облаках, пытаясь укрыться от обыденности и земных забот... И вдруг в этой книге мне встречается подтверждение этим моим ощущениям:

И пусть эти слова передают всего лишь мысли главной героини Жозе, мне кажется, они очень точно отражают умонастроения самой писательницы. Не знаю, насколько это соответствует действительности, но говорят, будто бы Франсуа Мориак , прочитав  Здравствуй, грусть!  — первое изданное произведение девятнадцатилетней на тот момент писательницы — назвал её "очаровательным монстром". По-моему, тут есть доля правды. Проза Саган действительно изящна и очаровательна, она читается легко и льётся свободно и естественно, словно музыка или красивые стихи.  Но при этом внутри этих лёгких облаков  — люди, переживающие или пережидающие бурю. Они одновременно похожи и не похожи на нас, им не приходится заботиться о хлебе насущном, они страдают от разного рода зависимостей, а их сердца разъедают необъяснимые страхи и смутные желания, опустошающие душу.

Я бесконечно далека от того мира, в котором живут главные герои этой истории, и вполне могла бы отмахнуться от их проблем, решив, что они просто бесятся с жиру. Но ведь в большинстве своём люди, каким бы ни был их род занятий, материальное положение или социальный статус, в схожих ситуациях испытывают одни и те же эмоции и переживают похожие ощущения. И моделей семейных отношений не так уж много. Так почему бы не понаблюдать за этой парой — Аланом и Жозе — и попытаться понять, что между ними происходит.

Профессиональный психолог наверняка сразу бы поставил диагноз этим двоим и их отношениям: болезненная созависимость, где в тугой клубок сплелись любовь, ненависть, нежность, ревность, страсть, восхищение, наваждение, желание обладать, жалость, сострадание, вражда и бог знает что ещё. 

Алан — маменькин сынок, неврастеник, эгоист и манипулятор, Жозе — плывущий по волнам ребёнок, принимающий решения под влиянием минутной прихоти и не отвечающий за свои поступки. Она любит мужа и не хочет его терять, но и жить с ним под одной крышей с каждым днём становится для неё всё более невыносимым. Она не собирается уходить от него (хоть однажды и предпринимает отчаянную попытку сбежать), но и продолжать жить с ним как прежде больше невозможно. Её пугает и в то же время восхищает его любовь к ней и его способность увлекать её за собой в круговорот своих собственных страстей. Ему никто не нужен, он видит только её и тем самым как бы разлучает её с другими людьми: когда он рядом, все люди начинают казаться ей суетными и скучными.

Приятель Жозе, Бернар, так охарактеризовал их отношения:

По-моему, очень похоже на правду. Жозе, по её же собственному признанию, умела лишь кормиться из ладоней любящих её людей. В результате Жозе всё же нашла выход из этой ситуации — выход, позволяющий ей остаться с Аланом и при этом обуздать и приструнить его. Она нашла к нему ключик. Неожиданный, надо сказать. Повествование обрывается на этой самой ноте, и мы не знаем, как сложатся в дальнейшем эти странные семейные отношения. Что-то мне подсказывает, что ничем хорошим это не закончится, но именно в тот момент это был, пожалуй, единственный выход для Жозе, желающей сохранить их брак. Другое дело, зачем она нужна, такая семейная жизнь?

Если говорить о моём отношении к героям этой истории, то оба они, понятное дело, меня бесили. С Аланом всё понятно, но его всё равно было жалко, потому что он больной. А витавшая до поры до времени в облаках Жозе оказалась не такой уж беззащитной собачонкой, жаждущей, чтобы её приласкали: у неё прорезались зубки. Но вообще-то, шли бы они работать, тогда вся эта дурь очень скоро выветрилась бы из их голов полностью и без следа. Реальная жизнь быстренько спускает с небес на землю.

Чувственная, красиво написанная история странных отношений двух любящих людей.  В жизни бывает всякое, но ведь об этом ещё нужно уметь хорошо и интересно рассказать. А Франсуаза Саган умеет, уж поверьте.

Ну... Эм... Сложно писать отзывы на такие книги, но я, все же, попробую.

"Волшебные облака" - моя вторая книга Саган после "Здравствуй, грусть", и могу сказать, что "Здравствуй, грусть" мне очень понравилась, поэтому я как-то ожидала от "Облаков" такого же уровня ну или хоть немного пониже. Во-вторых, от книги с таким чудесным названием поневоле ожидаешь чего-то воздушного. Так вот, я это к тому, что подошла я к "Волшебным облакам" с очень завышенными ожиданиями, и потому разочаровалась куда обиднее, чем могла бы. Потому и сложно писать отзыв, потому что хочется написать бяку, но бяку писать не стоит, конкретная книга не виновата в том, что я о ней думала до того, как начать чтение.

Так или иначе, "Волшебные облака" - это вещь с пренеприятнейшим сюжетом. Легкомысленная и пассивная Жозе замужем за истеричным мужем-ревнивцем, скатывающимся в алкоголизм. Муж ревнует Жозе ко всему, что движется, что не движется, что только может подвинуться, ну вообще ко всему, изводит ее провокациями и закатывает сцены, страдая от собственных комплексов, ограниченности и, извините, безделья. Сама Жозе все хочет от него уйти и собирается это сделать десяток раз за книгу, но как-то все не судьба, она тоже страдает везде и всюду, пьет, демонстративно ему изменяет, но уходить не хочет, хоть тресни, потому что муж же будет страдать еще больше. В общем, это все. Вообще все. Вся книжица, все сто с небольшим страниц умещаются в один посыл "уходить или не уходить, о боже, как мы все тут страдаем". К концу уже пресыщаешься страданиями по самые уши. Может, это я предвзята, но читать про безвыходные, на ровном месте, капризные печальки людей, которым нечем себя занять, мне лично не особенно интересно. И причем тут волшебство с облаками - не очень ясно.

Почему же три звезды, а не две, например? Потому что даже такую скучную вещь Саган написала в своем потрясающем стиле, воздушно, хрустально, невероятно атмосферно и светло. Я дочитывала только ради этого стиля, ради этой тонкой и легкой манеры излагать свои мысли.

В общем, резюмируя: поклонникам Саган, вероятно, понравится, остальным же не рекомендую, есть куда как больше интересных и завораживающих книг.