
И так протяжно-недоверчиво: "Нуууу, не знааааю..."
Нет, в принципе, я могу понять, чем эта книга зацепила столь многих людей. Она действительно необычная, ну или была такой на момент своей публикации, а тому уж больше десяти лет. Ее можно даже рассмотреть как глоток свежего воздуха среди засилия пошлой однообразности, многочисленных любовных романов, семейных саг и детективных триллеров про маньяков. А еще эта книга дает ложное ощущение интеллектуальности: ни за что не поверю, что все восторженные почитатели романа Уоттса знают разницу между плазмой Сандуловичиу и формой Клювера, между теслами и зивертами, между прионным синтезом белков и морфогенами Тьюринга. Вот я не знаю, честно в этом признаюсь. И заботливые сноски от переводчика не сильно спасали положение. Но я вполне допускаю, что автор разбирается в том, о чем пишет. Но тогда мы с ним говорим на разных языках. Ну или он просто выдает набор заумных терминов, я ж не могу проверить адекватность текста, возможно ли все описанное или это бред сумасшедшего. Чем-то напомнило мне «Отчаяние» Грега Игана , тоже сложную и малопонятную книгу, написанную для тех, кто очень хорошо разбирается в физике. Но если у Игана были проблески, то есть попытки объяснить свои теории неискушенному читателю, то Уоттс на это как-то подзабил.
Но спишем эту часть моего недовольства на мою собственную ограниченность и необразованность. Последний раз я изучала физику в школе, а тому лет уж много. Основной мой вопрос к автору таков: и что? По сюжету с планетой Земля был установлен контакт. Прилетели некие "светлячки", сфотографировали нас и улетели. Земляне же срочно собирают миссию, задача которой выяснить, откуда "светлячки" к нам прилетели и чего они от нас хотят. Так сказать, поделиться знаниями или развязать войнушку. За сотни световых лет от дома корабль исследователей находит таинственную планету, а вблизи нее еще более таинственный объект, то ли космический корабль, то ли живое существо. Если кратко, то земляне на него нападают. На всякий случай, кабы чего не вышло. А объект в свою очередь наподдает им. По сюжету всё. Из этого могла бы получиться неплохая повесть или совсем уж отличный рассказ, демонстрирующий земную агрессию и нашу неспособность не лезть куда не просят. Нашу ограниченность и нежелание понять другие виды. И вообще, человек - царь природы и вот это вот всё. Но перед нами вполне себе объемный роман, а раз сюжет прост, как дважды два, то пустоты надо чем-то заполнять. Наполнитель первый - заумно-теоретические беседы ученых на корабле. И хотя, как я уже говорила, здесь сам черт ногу сломит, именно во время этих бесед у меня просыпался интерес. Мне действительно хотелось понять, что там происходит на "Роршахе" (это загадочный объект), хотелось хоть чуть-чуть понять его природу. И мне понравилась мысль, что ум и разум, интеллект и самосознание - это совсем разные, даже противоположные, вещи, и что самосознание нас отвлекает и мешает развивать интеллектуальные способности.
Но, увы, с периодичностью возникал наполнитель второй - воспоминания главного героя о земной жизни. У него были не очень хорошие отношения с родителями, у него была девушка, с которой он расстался, а потом она умерла, ему отрезали одно полушарие мозга - и это все, что вам надо знать о Сири Китоне. Эти его воспоминания о прошлом - одно бесконечное манА-манА, когда уже хочется закрыть книгу, чтобы избежать вывиха челюсти. Это невероятно скучно. Она хотела близких отношений, а он не хотел. Она хотела познакомить его с родителями, а он не хотел. Она хотела, чтобы он рассказал ей о своем детстве, а он не хотел. И так по кругу. Потом она ушла, а он сам не знал, хотел он этого или нет. А, еще она хотела заниматься сексом, а он не очень этого хотел. В будущем, кстати, сексом особо не занимаются, так, порнушку смотрят, а размножаются искусственно, насколько я поняла. Вот вы верите, что за какие-то 76 лет, отделяющие время написания романа от времени, в нем описываемом, человечество откажется от главнейшего и мощнейшего инстинкта? Я вот не верю. Я больше верю в будущее, в котором человечество, изобретя лекарства от всех болезней и обретя истинный контроль над рождаемостью, погрузится в нескончаемую оргию. Такое было в романе «Нет» Сергея Кузнецова и Линор Горалик и похожую мысль я встречала в рассказе название и автора которого я не помню. Очень реалистичное развитие общества. Но не воздержание Уоттса.
В итоге, "Ложна слепота" стала для меня чуть ли не разочарованием года, ладно, пусть не года, а квартала, хоть это безусловно не худшая книга, в нем прочитанная. Но я так долго собиралась ее прочесть, так ждала какого-то откровения, нереальных восторгов, такие надежды я на нее возлагала, что вот прям обидно.











