Чужой

"Один мужчина встретил в лесу дикую лошадь и забрал её себе. — Ого-го! — сказали соседи, так вот взял и обзавёлся лошадью повезло тебе! — Не знаю, повезло мне или нет… — ответил он. Его сын стал объезжать эту лошадь, она была своенравна, и сбросила его. Он сломал обе ноги. — Ах! Какое несчастье! — восклицали соседи — как плохо! — Я не знаю, хорошо это или плохо, — отвечал мужчина. Вскоре началась война и всех пригодных юношей забирали в армию. Соседские сыновья тоже отправились на войну и погибли. — Хорошо тебе, — говорили оставшиеся без детей люди — твой сын остался жив. — Я не знаю, хорошо это или плохо — по-прежнему отвечал мужчина…" С этой притчи очень хочется начать описывать впечатления от истории о четверых польских ребятах, встретившихся однажды летом с чужаком, который нуждается в помощи.

Две подружки Уля и Вишенка, а также их приятель Мариан с младшим братишкой Юлеком привыкли на каникулах собираться на острове неподалеку от польской деревеньки Ольшины. Но однажды, отправившись по привычке в свое любимое место отдыха, ребята обнаружили там присутствие чужака - какого-то неизвестного мальчишки по имени Зенек с поврежденной ногой. Наверное, если бы не нога, события приняли бы иной поворот, но при сложившихся условиях отношения между "аборигенами и гостем" сложились исключительно доброжелательные - каждый пытался помочь парнишке вылечиться и продолжить путь к своей цели, ведь Зенек казался на острове, так сказать, "по пути", следуя за "мечтой", несмотря на опасности и сложности.

И вот, с одной стороны мальчуган Зенон, вроде бы, выглядит будто пример для подражания - добирается пешком да автостопом за тридевять земель ради серьезного дела, но в то же время подбивает четверку ребят красть чужие яблоки, а затем и вовсе выясняется, что он вор, похитивший деньги у торговки на рынке. Хороший он или плохой - я не знаю... Природа каждого человека таит в себе откровенные достоинства и не менее красочные недостатки. Тот же Мариан частенько понукает младшим братом и с легкостью бросается обвинениями, не выяснив причины; тот же Юлек так сердечно пытается всеми силами вернуть Зенека, что одновременно храбр и уперт как осел, из-за чего покидает ребят без веских на то оснований, рискуя существованием, а также не желает осознавать всю нешуточность сложившейся ситуации... Та же Вишенка, не только поддающаяся подростковой псевдо-самостоятельности в отношениях с матерью, но и завидующая подруге, которую ни в грош, по сути, не ставит, просто потому, что не привыкла, чтобы кого-нибудь другого оценивали лучше; та же Уля-Уршула, чье мнение никогда не спрашивается, ведь она везде и всюду последует за подружкой, сделает, как скажут, а в отношениях со своим папой не видящая совершенно существующей любви, насильно ею же припрятанной за обстоятельствами...

Каждый из ребят достойный человек, каждый из них ошибается - поддается соблазну слабости, но при этом готов сделать все, чтобы помочь нуждающемуся в поддержке. Каждый из них растет и взрослеет, понимает, что плохое не всегда так ужасно, когда узнаешь, почему оно было совершено, а хорошее - не великий подвиг избранных, а то, что стоит взращивать в своей душе каждому.

Главных героев в книге четверо:
Одну из них зовут Вишенка, прямо как юного графа в "Чиполлино".
Эта девочка всем нравится, но она слишком беспечная и меняет занятия и темы для разговоров, как перчатки.
Несмотря на вышесказанное, Вишенка очень храбрая и самоотверженная представительница слабого пола.
Уля, в отличии от своей лучшей подруги, довольно замкнутая и стеснительная девочка, она очень любит животных и всегда готова позаботиться о тех, кто требует заботы.
Третьего героя зовут Мариан и его можно назвать главным в этой компании, он самый старший и ответственный из ребят. Мариан всегда знает как лучше поступить в той или иной ситуации и готов отвечать за свои поступки.
Шебутного кузена Мариана зовут Юлек, сразу вспоминается бессменный член жюри Клуба Весёлых и Находчивых, но сейчас речь не о нём, а о самом младшем, в этом коллективе, мальчишке, который всегда готов к подвигам и приключениям, он воображает себя то отважным мореплавателем, то храбрым полководцем или даже благородным пиратом.

Вот эта замечательная четвёрка и приезжает на лето в польское селение Ольшины, рядом с которым они находят необитаемый остров. Этот остров становится их любимом местом для игр, где они пропадают целыми днями. Но в один из дней на острове появляется чужак, которым оказывается бродячий паренек Зенек, он получил серьёзную травму ноги и застрял на их острове.
Стараясь помочь скрытному подростку, Юлек и компания приводят его к отцу Ули, который, по совместительству, единственный врач в округе. Но строптивый Зенек не слушает советов доктора и продолжает путь, к одному ему известной цели.
Стоит отдельно сказать об Уле. Она недавно познакомилась со своим отцом. Который тоже не видел дочку с самого рождения. Девочка с недоверием и неприязнью относится к новоявленному родителю. И живёт с ним больше от безысходности, чем по желанию.

Ребята, особенно Юлек, в восторге от нового знакомого, который путешествует автостопом и ночует где вздумается.
Они всячески стараются помогать Зенеку, но тот, либо отвергает их помощь, либо принимает, как само собой разумеющееся.
Мальчик не открывает всей правды о себе, но чувствуется, что в его прошлом есть тайна и он очень не хочет, чтобы кто-нибудь узнал о ней.

Ожидал от этой книги, что она окажется историей про ребёнка с ограниченными возможностями, который вливается в незнакомый ему коллектив.
Но книга оказалась совсем не об этом. В коллектив он конечно вливается, но в возможностях совсем не ограничен. Разве что нога не даёт покоя.
Повесть напомнила, одновременно, и книги Энид Блайтон, в её цикле Великолепная пятёрка, также фигурирует остров, так и творчество Гектора Мало, в чьих произведениях много детей, ведущих бродяжничьий образ жизни.
Интересно, что автор этой повести прожила ровно 100 лет, впервые читаю книгу такой долгожительницы.
Она даже 95летнюю Астрид Линдгрен переплюнула.
Надеюсь, переведут и другие её произведения, очень хочется их почитать

Только вот веселой эту историю не назовешь. Очень реалистичная, о взаимоотношениях между друзьями, а также о родителях и детях.

Сразу скажу, что мне книга показалась слишком простой и незамысловатой, а вот дочь третьеклассница оценила высоко, принимает активное участие в обсуждениях, переживает за героев, высказывает свое отношение к их поступкам и поведению.

Братья Марианн и Юлек, подружки Уля и Вишенка приехали на летние каникулы, кто к бабушке, кто с мамой в качестве постояльцев, а Уля приехала после смерти матери к отцу, местному врачу. После разлива реки образовался небольшой островок, который ребята называют своим, обустраивают его, купаются, разводят костер, в общем, живут обычной жизнью ребят на отдыхе, до тех пор, пока не встретили чужака. С этого момента возникают первые конфликты, непонимание, а иногда, обожание, как, например, со стороны Юлека, самого младшего. Казалось бы, крепкая на первый взгляд дружба, дает трещину. Общие интересы теперь подчинены другим заботам. Интересно наблюдать, какие принимают решения.

Отношения с родителями выступают в качестве фона, но при этом, довольно показательные. У взбалмошной Вишенки очень любящая и заботливая мама, но тайна по поводу встречи с чужаком, потому что дети решили скрыть это от взрослых, вызывает первую напряженность и недосказанность. Спокойная уравновешенная правильная Уля остро переживает потерю матери и во многом винит отца, ей так хочется поделиться своими переживаниями и чувствами, но Вишенка явно не готова посочувствовать подруге. Старший Марианн за честность и справедливость, не в состоянии воспринимать нюансы. Маленький Юлек готов пойти за чужим взрослым мальчиком Зенеком в огонь и в воду.

Книга о детстве, прекрасным языком, реалистично и очень правдиво погружает в проблемы и переживания детей и родителей, вызывая сочувствие и душевный отклик, по крайней мере, у детской аудитории точно.

Никак мои дети не дадут повзрослеть книгам, которые я читаю вслух. Только начинает подрастать одна дочь, и мы знакомимся с книгами посерьёзнее, как рождается другая, и снова приходится читать малышковые, а старшие детки читают себе сами.

Просто одной мне всё же теперь скучновато читать детскую литературу, хочется обсуждать прочитанное с детьми, это помогает видеть сюжет детскими глазами.

Я порой тоскую по детским книгам для детей среднего возраста, изданным в советское время. В домашней библиотеке их было не так много, да и в общественной тоже. Приходилось читать любимые несколько штук по кругу. Несколько лет назад я была приятно удивлена реальным количеством литературы данного жанра. На ЛЛ есть прекрасные подборки, книги из которых я мечтаю перечитать, но пока мечта остаётся мечтой.

Электронную версию «Чужого» я решила прочесть потому, что «Мелик-Пашаев» переиздало книгу, но продаётся она по неприлично высокой цене. Могу теперь со спокойной душой пройти мимо покупки, хотя история вовсе не плохая.

Четверо ребят знакомятся с беспризорным парнем, который производит на каждого из них впечатление, но разное. Тихая Уля, живущая после смерти мамы с малознакомым папой, влюбляется в него. Шустрая Вишенка, избалованная вниманием мальчиков, флиртует с Зенеком, но лишь за тем, чтобы данный экзотический экземпляр пополнил ряды её поклонников. Юлек, маленький искатель приключений, был в восторге от образа жизни чужака, а его брат Мариан просто хотел помочь парню. Ребят ждёт много сложностей, им предстоит лечить больную ногу Зенека, прятать его от взрослых, искать близких, приручать бездомного пса, даже столкнуться с воровством... У книги взрослый, интересный финал. Благодаря разнополым героям отличающегося возраста, история будет интересна широкому кругу читателей, ведь в ней есть многое, начиная от приключений и заканчивая первой любовью. И ещё понравилось то, что дети в итоге находят поддержку у взрослых.

Жили-были и весело проводили летние каникулы 4 друзей - двоюродные братья Юлек и Мариан и подружки Уля и Вишенка. Как же замечательно было на островке, про который никто другой не знал! Там тебе и шалаш, и костер, и пляж замечательный! Так оно и было, пока однажды на объявился Зенек, у которого серьезно поранена нога. Кто он такой и как сюда попал - остается загадкой для наших героев. На все вопросы отвечает односложно или вовсе молчит, ежик эдакий.
Жизнь самолюбивого и скрытного Зенека – это воплощенная мечта друзей. Он спит в шалаше или стоге сена, он может делать всё, что пожелает, – над ним не довлеют родители, он даже совершает настоящий подвиг – спасает малыша. Но мы-то понимаем, что парень не от хорошей жизни стал таким!
Казалось бы, простая детская книжка, но какие важные (даже для взрослых!) поднимаются проблемы: одиночество ребенка, взаимоотношения между отцом и сыном/дочерью, доверие к взрослым и к миру в целом, взаимовыручка.
Книга читается легко, невольно погружает в ностальгию о давно прошедших днях летних каникул на даче (или в деревне, у кого есть).

Сейчас практически нет таких книг. Сострадание, сочувствие, рука помощи нуждающимся — о чем это? Я, конечно, утрирую, но ведь есть в моих словах истина!
А если нуждающийся — "чужой"? Невесть откуда пришедший, грязный, озлобленный, плохо идущий на контакт, неблагодарный...
И много ли найдется современных детей, а также их родителей, которые вопреки всему будут настойчиво участвовать в судьбе такого подростка и бесконечно предлагать свою помощь, решать его проблемы, несмотря на то, что всё это постоянно отвергается, а в жизнь свою Зенек никого пускать не торопится. Мало того, он даже не желает рассказать, из-за чего оказался в подобной ситуации.
Повесть мне понравилась. Хотя, конечно, очень чувствуется, что написана она давно и люди сейчас другие, и поступки были бы тоже несколько иными. А вот актуальности книга не потеряла. Скорей всего — наоборот. И, к сожалению, таких Зденеков, похоже, становится всё больше и больше. Вот только проблемы их никто решать не торопится. Да и возможно ли это?!
А подросткам полезно было бы прочитать. Да и интересно. Мне очень понравилось как трогательно автор написала о первой любви. И об отношениях родителей и детей. Да и вообще много в этой повести хорошего.
Очень чистая, светлая и позитивная история.

Вот так возьмёшь книгу на Долгострой, ничего особенного от неё не ожидая, а тут, оказывается, такая нечаянная радость притаилась - книга-то потрясающая! Правда, сразу же и грустная мысль летит вдогонку: "Сколько ещё хороших детских книг осталось вне поля зрения?", но гоню её прочь, наслаждаясь впечатлениями от Ирены Юргелевич и от её "Чужого". Хочется кричать, вопить, что вот, мол, какими должны быть книги для подростков, не вампиры, не зомби, не супергерои, а простые дети в обычной жизни. Да, можно возразить, что та жизнь, жизнь "Чужого", нам давно чужда, но глупости всё это. Пусть мы не в Польше и на дворе не прошлый век, а победа социализма не состоялась, но темы-то вечные: дружба, доверие, взаимопомощь. Такие красивые слова, и так хочется, что бы они чего-то стоили и сейчас, и в будущем. И как замечательно эти ноты звучат у Юргелевич. Тепло, душевно, где-то грустно, но не равнодушно. Вот что важно.

Канва сюжета проста. Летние каникулы, дети заняты играми на свежем воздухе. Компания состоит из четырёх ребят: два брата - Мариан и Юлек и две девочки - Уля и Вишенка. Они обустраивают маленький островок на реке и проводят там время загорая и купаясь. Однажды на их счастливом островке появляется чужой - мальчик чуть старше их всех. Зенек одинокий, голодный, с пораненной ногой и ещё он очень гордый. Вот тут и начинается история. Понятно, что дети будут ему помогать, но самое интересное здесь в том, что у каждого ребёнка своё видение проблемы: у каждого присутствуют собственные жизненные установки, у каждого свои мысли по поводу того, что хорошо, а что нет. Кроме того, у всех свой характер, включая чужого Зенека. Ох, как непросто будет ребятам!

Ненавязчивым образом Юргелевич подмешивает в это летнее приключение довольно сложные социальные и нравственные вопросы. Чего тут только нет! И различные семейные проблемы. Например, отношения Ули со своим отцом, которого она считает чужим. Или Зенека, который стал ненужен своей семье. Тут и тема отношений разных поколений. Прекрасно показаны все недоразумения, которые возникали у благополучной Вишенки и её мамы. Тут и морально-этические вопросы. Что такое доверие? На что ты готов ради...? Можно ли считать воровством воровство из-за голода? А ради острых ощущений? Тут и первая любовь со всеми своими сомнениями, страхами, но и отвагой тоже. Одно короткое лето, а сколько нового узнают дети, сколько испытаний оно несёт.

Однозначно вношу книгу в подборку любимых детских книг.

Аннотации к обоим изданиям, советских времён и современному, соответствуют содержанию повести. Хотя я бы слегка сократила более позднюю, а то она уже близка к подробному пересказу. Поэтому про сюжет не буду. Лучше напишу про два-три момента, которые меня заинтересовали. Естественно, как уже взрослого читателя (уверена, что в подростковом возрасте не обратила бы на эти моменты особого внимания).

Мне нравятся произведения для детей и подростков, в которых показываются отношения отношения юных героев со взрослыми: родителями, учителями, соседями, случайными знакомыми. В идеале общий баланс взрослых характеров в книге должен быть близким к нейтральному, среднестатистическому от плохих, хороших и "ситуативных" (вот сейчас он/она поступает не очень хорошо, но в другой ситуации просто пример для подражания). Причём присутствие в истории взрослых последнего типа - дополнительный плюс книге, на мой взгляд. В "Чужом" герои-подростки не существуют исключительно в своём мироощущении на границе между детством и почти взрослой жизнью. Они взаимодействуют с родителями, бабушками-дедушками, случайными людьми. И это очень разные отношения. Одна юная героиня уверена, что родной отец, который когда-то развёлся с её мамой и женился на другой женщине, её не любит - и ведёт себя соответственно. Другая не сразу понимает чувства своей матери. Самый маленький член этой дружной компании считает своего деда очень строгим, пока не убедится в обратном. Подростки учатся смотреть на ситуацию и себя глазами взрослых (для начала глазами собственных близких родственников). Очевидно, что это одна из ступенек во взрослую жизнь.

В связи с этим интересна параллель, которую показала Ирена Юргелович. Поначалу друзья воспринимают желание близких знать, что они делают, о чем думают, а также рамки, устанавливаемые взрослыми ("Меня бы папа ни за что не отпустил!"), как ограничение личной свободы. При этом они обижаются на "чужака" Зенека, когда он негативно реагирует на их заботу о его благополучии, их беспокойство о нём. Ребята сами оказываются в роли "опекунов".

Ещё одну параллель, более очевидную и наверняка заметную даже юным читателям, автор проводит между бездомным псом Дунаем и Зенеком.

Повесть написана давно, но по многим пунктам современна до сих пор, так как в ней затрагиваются вечные темы взросления, доверия и дружбы.

Как- то последнее время детские книги в основном оставляют меня равнодушной, но эта книга понравилась .И хотя она детская и о детях, читать ее можно в любом возрасте. Ведь в книге много интересного для любого возраста.
Взаимоотношения детей с родителями, хоть и не сразу показаны автором , но постепенно узнаешь о каждом и каждые раскрывается с разных сторон- отношения скажем так не особо хорошие, даже у ребят вполне благополучных.
Четверо ребят , живя в деревне на каникулах, нашли уединенное место - остров и считают его своим, ведь они ее как бы открыли. Но раз на острове появляется чужак, незнакомый более взрослый мальчик. И начинаются разные приключения .Ребятам предстоит и ухаживать за больным, и добывать ему еду , пытаться помочь, хотя помощь этот мальчик и не хочет принимать. Но постепенно болезнь отступает, но подступают другие проблемы, с которыми столкнуться не только этот мальчик , но и все ребята.
Книга очень интересно написана, хорошо раскрывает характеры всех ребят, которые очень очень разные. Книга получилась о дружбе, о взаимопомощи, и даже о первой любви
Я рада , что прочла ее, ведь иногда так хочется окунуться в детство.И хотя многие вопросы совсем даже не детские, и все решилось с помощью взрослых, к которым у ребят не было доверия, замечательно, что в книге поднят и этот вопрос- вопрос доверия и взаимопонимания.

Книгу я выбрала благодаря игре "Вокруг света" и не пожалела. Она мне очень понравилась, придраться не к чему. Книга серьезная, глубокая, о любви, дружбе и счастливом конце. Я будто перенеслась в детство))) Это история о четырех ребятах (Уля, Вишенка, Мариан и Юлек), проводящих каникулы в селе Ольшины. У них есть тайное место - некий остров, где они играют и отдыхают. Однажды они встречают там "чужого". Им оказался парень, Зенек,  который убежал из дома в поисках своего дяди. Ребята стали помогать Зенеку. Что мне понравилось в книге, так это полное описание таких чувств, как первая любовь, настоящая дружба, доброта по отношению к другому человеку и животному. Все было настолько душевно и тонко описано, что теплота разливалась в душе. Я книгу прочитала за одни день, отвлекаться не хотелось ни на минуту.  В ней нет детской наивности или глупости. Такие книги стоит читать как взрослым, так и детям.