На стене гостиной доктора Ба Mo висел какой-то документ на английском языке, в тиковой рамке. Из-за него произошел интересный разговор между Такином Ну и японским полковником. Тот предложил Такину Ну президентство в «независимой Бирме».
— Мы знаем, что вы убежденный буддист, человек тихий и умеренный. Вас уважают состоятельные люди. Вы тот человек, который нам нужен.
— А доктор Ба Mo? Ведь, кажется, давно решено, что именно он встанет во главе независимой Бирмы?
— Понимаете, уважаемый господин Ну, мы не доверием доктору Ба Mo. Он друг англичан.
— Но ведь он сидел в тюрьме но время их господства.
— Неважно. Это был камуфляж. Знаете ли вы, что у него в гостиной висит письмо от английского короля?
Такин Ну отказался от президентского поста, а вечером заглянул к Ба Mo. У того и в самом деле на стене висел документ на английском языке. Это было приглашение на обед от лорда-мэра Лондона, полученное Ба Mo во время давнишнего визита в Англию.
На следующий день на месте приглашения висела картинка с золотой рыбкой.