Друзья из Сары-Тепе

В детстве я была уверена, что в нашей домашней библиотеке есть все книги мира. И надо сказать, что основания для такого мнения были: библиотека и правда была большая. Но с годами выяснилось — даже в самой внушительной библиотеке не уместить всё на свете. Оказалось, что немало детских авторов как-то прошли мимо меня, и знакомство с их творчеством происходит только теперь.

Одним из таких открытий стала Самуэлла Фингарет. Знакомство с ней я начала с книги «Друзья из Сары-Тепе» — и очень жалею, что эта книга не попала ко мне в руки в детстве. Хотя, если честно, и сейчас я буквально проглотила её за один присест. А в детстве наверняка перечитывала бы снова и снова.

История начинается с того, что Севка Клюев отправляется с отцом в Узбекистан. Его отец — повар. Профессия, может, и не героическая, но очень важная: даже великим археологам в перерывах между историческими открытиями хочется поесть. Без повара — никуда. А Севка должен был просто проучиться одну четверть в местной школе. Довольно обыденно, не так ли?

Но судьба приготовила для него гораздо больше: новые впечатления, настоящих друзей и захватывающие приключения. Получилась почти детективная повесть, густо замешанная на истории — и это не образное выражение.

Особенно приятно удивляет прочная историческая основа. Чувствуется, что автор прекрасно знает материал, но при этом не превращает книгу в сухой учебник. История буквально оживает на страницах.

А ещё — невероятный колорит Средней Азии: узкие улочки, тенистые дворики, шумные базары, аромат плова и спелых фруктов. Эта книга буквально погружает в мир, где всё дышит солнцем, традициями и жизнью.

И вот что я подумала, закрыв последнюю страницу: иногда детская литература даёт взрослым куда больше, чем кажется. Особенно если в ней есть душа, тепло и та самая магия, из которой сделаны настоящие книги.

..внезапно заявляет классу Севка Клюев и действительно уезжает с отцом на раскопки, в Узбекистан. Отец у Севки — повар, профессия незаменимая и очень нужная, вот ему и предложили археологов кормить. А мама Севки предложила и сына с собой взять: живут археологи в городке, значит, там есть русские школы, кино, библиотеки, может быть, даже музей. Решено.

Узбекистан начал удивлять Севку с первого дня: школа самая обычная, точно также вверх и вниз по лестницам бегают дети, но волосы у девочек заплетены не в одну-две косички, а в десять!

Девочка, с которой его сажают за одну парту, представляется ему Тоней-Соней, видимо имени своего не знает, может ненормальная? Но не смотря ни на что Севка очень быстро находит друзей, вместе с которыми принимает участие в раскопках, в поисках исчезнувших статуй, спрятанных сбежавшими монахами. Но ведь и кроме раскопок в Узбекистане много интересного: поездка в Самарканд, история учительницы о том, как женщины требовали свободы и сжигали в кострах паранджи, чайные церемонии, о которых можно написать в письме друзьям из Ленинграда, тем более, что новые друзья Севки очень хотят как можно больше узнать о городе, из которого он приехал, благодаря чему завязывается переписка нынешних одноклассников с прежними. Они пишут друг другу длинные, коллективные письма, делятся историями личными и историческими фактами о своих странах, зовут друг друга в гости и обещают чудесные экскурсии.

Шикарная книга нового для меня автора, которая прошла мимо в детстве настолько, что я даже не слышала о ней ничего. Люблю истории о советском детстве, о приключениях этих, крайне самостоятельных, детей, которым доверялись очень взрослые дела и обращались с ними соответственно, без сюсюканий и чрезмерной заботы. И все были счастливы.

Отличная история, пронизанная воздухом и атмосферой Средней Азии. Узкие улочки, дувалы, арыки, мехмонхоны, базары, чай - и на этом фоне разворачивается почти детективная история, где замешаны и басмачи, и древние буддийские монахи, и советские пограничники с археологами.
И, конечно, главные герои - школьники. Узбекские и русские, очень разные, но очень дружные - нормальная компания нормальных людей. Конечно, при столкновении старых и новых обычаев иногда немного возникает момент "в чужой монастырь со своим уставом", но это оправдано и временем, и представлениями.
В общем, читаешь книгу и понимаешь, что это одновременно и путешествие и разговор с умным, чутким, знающим человеком, искусствоведом, археологом и прекрасным рассказчиком - автором книги Самуэллой Иосифовной Фингарет.

В детстве по какой-то причине я мало читала исторических книг, и мне очень хотелось, чтобы какое-нибудь издательство вплотную взялось за освещение этой темы. И теперь, когда появилась серия «Туппум (глиняная табличка)» от ИД Мещерякова, я планирую восполнить существующие пробелы. Например, имя Самуэллы Фингарет я узнала только благодаря ИДМ: не слышала ни о ней, ни о ее книгах. И вот прочитала повесть «Друзья из Сара-Тепе», действие которой происходит в Узбекской ССР. Во времена моего детства мне казалось, что все республики — вот они, рядом! Захотел — поехал в гости! А вот сейчас поймала себя на мысли, что ничего не знаю о современном Узбекистане, и кажется, будто он находится за тридевять земель (при том, что у меня там есть родственники!). Раньше все люди были братьями, и одна из тем книги как раз об этом.
Четвероклассник Севка приезжает из Ленинграда с отцом на раскопки в Ташкент, где ему предстоит проучиться четвертую четверть, то есть два месяца. За эти два месяца он не только подружился с ребятами, но и стал негласным лидером! Он предлагает одноклассникам собирать интересные истории и записывать их, старается подружить узбекских ребят с одноклассниками из Ленинграда, а заодно и предлагает организовать экскурсию в город на Неве.
Вторая тематическая линия — традиционная для многих советских книг: дети в одиночку сумели то, чего не могли сделать без них взрослые: Севка и его новые друзья нашли клад и разоблачили банду злоумышленников. Ну и третья линия — самая интересная: история Узбекистана, культура и традиции местных жителей.
Тем не менее книга читается вполне современно (временами вспоминаются «Тайна золотой долины», «Календарь «ма(й)я» и «Голова античной богини»). История достаточно наивна, но имеющиеся «фантастические» мотивы не противоречат жанру: сейчас наши представления об Узбекистане сродни фантастике! А уж что знают о этой стране нынешние дети, могу только догадываться! Поэтому, думаю, повесть будет небезынтересна и детям и родителям: особенно рекомендовала бы ребятам 10-12 лет.
Что касается оформления, то мое мнение субъективно: мне переиздания ИДМ нравятся больше других издательств: у других получаются очень хорошие новые качественные книги, но я не чувствую в них «уюта» старых книг. Это очень тонкая вещь, связанная с эмоциональной сферой, но не могу не сказать о этом. Потому как вот даже эта книга Фингарет несет в себе некий «исторический» код: она абсолютно новая и современная, в то же время она — советская и отчасти — старинная. И все это засчет формата (чуть удлиненного), приглушенных красок и рельефной фактуры обложки. Книгу приятно держать в руках и еще приятнее читать.