Цитаты из книги The Egyptain

Их слова тронули меня, я увидел, что эти юноши чисты сердцем, хотя облачены в тонкий лен, смазывают волосы жиром и, исполняя гимны, наслаждаются восторженными взглядами женщин или посмеиваются над простыми людьми. Нечто, неведомо зревшее во мне независимо от моих желаний и знаний, откликнулось этим словам, и я впервые подумал, что мысль человека, пожалуй, действительно несовершенна и за ее пределами есть, наверное, нечто такое, чего не видит глаз, не слышит ухо и не ощущает рука. Может быть, фараон и его жрецы угадали эту истину и назвали Атоном именно то, что находится за пределами нашего разума.

За операцией наблюдали несколько учителей Дома Жизни и целая группа учеников, готовящихся в трепанаторы. Выпив вина, Птахор перешел к рабу, который был привязан в сидячем положении и свирепо вращал глазами, несмотря на наркотическое питье. Птахор велел привязать его еще крепче, а голову притянуть к подставке, которую на смог бы пошатнуть и великан. Птахор вскрыл кожу на его голове, и на этот раз постарался избежать крови. Сосуды по краям разреза прижигали и кровотечение останавливали с помощью лекарства. Этим занимались другие врачи, так как Птахор не хотел утомлять свои руки. Правда, в Доме Жизни был и специальный служитель, неученый человек, который одним своим присутствием останавливал кровотечение за несколько секунд, но Птахор хотел сделать показательную операцию и при этом берег силы для фараона. Очистив поверхность черепа, Птахор показал всем место, где кость была вдавлена внутрь. Пользуясь сверлом, пилой и щипцами, он вырезал кусак черепной коробки величиной с ладонь, и все смогли увидеть, что между белыми складками мозга образовался сгусток вытекшей крови. Чрезвычайно осторожно, по капельке, он удалил всю кровь и вынул из мозга осколочек кости. Операция длилась очень долго, каждый ученик успел присмотреться к работе трепанатора и запомнить, как выглядит живой мозг. Потом Птахор закрыл отверстие очищенной в огне серебряной пластинкой, которую тем временем изготовили точно по форме вырезанной из черепа кости, и закрепил ее маленькими кнопками. Зашив кожный покров и наложив повязку, он сказал: «Разбудите его». Ибо больной давно уже потерял сознание. Раба отвязали от кресла, влили ему в горло вина и поднесли к носу резко пахнущее снадобье. Не прошло и минуты, как он вдруг сел и выругался. Это было просто чудо, и я бы не поверил, если бы не видел сам, ведь до операции этот человек не мог ни говорить ни шевелиться. Однако на сей раз мне не надо было спрашивать почему, поскольку Птахор сам объяснил, что вдавленная кость и кровоизлияние на поверхности мозга вызвали эти видимые симптомы.

воистину ты стал ещё большим брали, чем было, Каптах: за эти годы ты не только не состарился, но ещё и помолодел-твои руки не дорожают, как когда-то, глаза не красные, то есть покраснели только сейчас, от не умеренного питья. а посему я, как врач, предписываю тебе эту неприятную и беспокойную поездку из любви к тебе же, ибо Ты слишком тучен, а тучность обременяет сердце, затрудняет дыхание, Я искренне надеюсь, что в этом путешествие тебе удастся похудеть и вернуть себе приличествующие мужчине он блин, чтобы мне не приходилось краснеть за своего слугу, расплывшегося без всякой мерой.

я не знал, что мастера здесь такие обманщики, и буду теперь остерегаться их. но по закону это дело простое: пусть родственники погибшего пойдут к дому мастера, подкараулит там и убьют первого встречного-так будет соблюдён закон. но если они это сделают, пусть сами отвечают за последствия, ибо родственники убитого могут призывать их к ответу за убийство. это поистине скорее дело богов, чем людей. больше всех, по-моему, виноват прохожие, который ходит мимо разрушающего все дома, ведь так не поступит ни один разумный человек, если бог этого не пожелает. поэтому я освобождаю мастера от всякой ответственности и объявляю, что этот человек, который требует от меня правосудия, глупо, раз не проследила за тем, чтобы мастер работал честно, а мастер, обманув его, поступил правильно, именно глупцов надо обманывать, чтобы они научились на горках опыте. так всегда было, и так должно быть