Слово и дело отца Трандафира
Рассказ румынского писателя Иоана Славича "Поп Трында" написан в 1875 г., но точно такие же села можно спокойно найти и 150 лет спустя, и не только в Румынии). Жители деревни Саранчаны, что в Сухой Долине, между четырех гор, на которых росло где немного, а где и вовсе ничего, плюнули на сельское хозяйство - толку его вести, если всё равно ничего не растет? Долина была сухой только в межсезонье, а весной ручеек-ниточка распухал в море разливанное, и вода в виде озер и болот стояла на участках весь сезон, никаких урожаев не было. Чего и пытаться что-то сеять? Саранчанцы забили и проводили жизнь в сладостном "дольче фар ниенте" (ничегонеделании) - а на что они при этом жили, история об этом умалчивает. Так шло, пока в селе не появился отец Трандафир; сначала мы узнаем немного о его предшествующей жизни, образе мыслей и деяниях на предыдущем месте службы, откуда его выгнали за никому не нужное правдорубство. Дальше начинается один сплошной смех, но в какой-то момент становится не до смеха, когда поп Трында, как прозвали его сельчане, вдруг начинает нечто совершенно необычное - и то, что ему не удавалось сделать раньше проповедями, уговорами и ругательствами - заставить саранчан вести трудовой образ жизни, стало возможно...
9 понравилось