Цитаты из книги Nevernight

И на данном этапе ваш рассказчик мог бы с легкостью соврать — шарлатанская уловка, чтобы выставить нашу "героиню" в выгодном свете¹.

¹Она была самым опасным ассасином во всей Итрее, убийцей легионов, Леди Клинков, разрушительницой республики, но смотрите, в ней было что-то доброе! Милосердие — даже для насильников и варваров. О, да взыграют громко сакри-и-и-ипки!

Легенда гласила, что они произошли от дочерей великанов, поддавшихся обаянию сладкоречивых мужчин, но логика этой легенды не выдерживает никакой критики².

²К примеру, это насколько же нужно быть в стельку, чтобы посчитать ухаживание за великаншей разумной идеей? Более того; как в состоянии опьянения можно безопасно орудовать своими причиндалами, не говоря уже о необходимости стремянки?

Тьма в нем взывала к тьме в ней

— Нам нужно бежать!
— В жопу твоё "бежать"! Я в гребаном корсете!

Не слишком приятное зрелище – наблюдать, как человек ускользает из потенциальной жизни в окончательную смерть. Но совсем другое дело – быть тем, кто подтолкнул его к этому...

– Если увидишь его, проходя мимо Очага, передай Трику привет от меня. Глаза Мечелома расширились. Голос девушки был мягким, как тени. – Передай, что я скучаю по нему.

Отца повесили как предателя под надзором самого верховного кардинала. Мать заковали. Владения семьи Корвере передали тому ужасному судье Рему, скрутившему шею Капитану Лужице. А Юлий Скаева, консул итрейского Сената, приказал утопить ее в канале, как какого-то ненужного котенка.

– Донна Корвере, именем закона я заключаю вас в цепи за такие преступления, как измена и заговор против Итрейской республики. Вы поедете с нами в Философский Камень.

Клеймо рабынь. Татуировки. Шрамы. Твоя внутренняя сущность не меняется вместе с внешностью. Тебя могут наделить новым обличием, но не могут дать тебе новое сердце. Чтобы они не забрали, это им не подвластно, если ты сам не позволишь. Это - настоящая мощь, Трик. Это - настоящая сила.

– …Какой торт?
– Бесплатный.
– Мой любимый.

Они ни за что не увидят нож в твоей руке, если будут заворожены твоими глазами. Они ни за что не почувствуют отраву в своем вине, если будут опьянены твоей внешностью. Красота попросту все облегчает

– Тьма. Как давно она прислушивается к твоему зову?

Некоторые называли ее Бледная Дочь. Или Царетворец. Или Ворона. Но в большинстве случаев не называли никак. Убийца убийц, чей настоящий послужной список знаем только мы с богиней. Почитают или порочат ее имя в конечном итоге? После всех тех смертей? Признаться, я никогда не видел разницы. С другой стороны, я никогда не смотрел на жизнь так, как вы.

Всегда был не от мира сего.

Как и она, если уж говорить начистоту.

Наверное, за это я ее и любил.

– Ная – алчная сука. – …Ты уверен, что называть богиню сукой в ее собственном доме – разумно? Трик покосился на нее. – Мне казалось, ты не верила в богов? Мия пожала плечами. – Трудно не верить, когда Бог Света ненавидит тебя до заворота кишок.

- ... Иногда ты немного меня пугаешь, Бледная дочь.

• Лишь немного?
• Ну, большую часть времени ты просто вселяешь ужас.

Хотеть и делать – это разные вещи

– Он снова твой. Ты наконец-то его заслужила. Она осмотрела стилет с разных сторон. – Может, дать ему имя? – Можно, наверное. Не вижу в этом смысла, но, на худой конец… – Конец вот здесь, – она коснулась кончика лезвия. – Им убивают людей. – О, браво. Смотри не порежься о свое остроумие.

Не кошмар. А девушка. Просто девушка. И эта мысль напугала их больше, чем любой демон или кошмар.