Вот ведь парадокс: Джон Бойнтон Пристли, похоже, единственный писатель, с творчеством которого я знакома чуть ли не с детства, не прочитав почти до сегодняшнего дня ни одной из его книг. А как это случилось, спросите вы? Ничего удивительного, я давно уже знакома с экранизациями этого автора. В данном случае это пьеса Пристли "Опасный поворот" и её нежно мною любимая постановка Владимира Басова с одноимённым названием.
Пьесу, однако, прочитала только сейчас, но впечатления совершенно не испорчены, наоборот: читаю, представляю себе всех персонажей именно так, как они выглядели в фильме, и это очень даже неплохо для чтения пьесы.
Вечер. Гостиная в доме семьи Кэплен, где собрались их родственники и самые близкие друзья. Они часто собирались такой небольшой, но тёплой компанией скоротать вечерок, хорошо провести время, переброситься словами и дельными предложениями по поводу общего издательского бизнеса. Но сегодняшняя встреча окажется особенной.
Начав с одной случайно брошенной фразы, наши герои начинают вспоминать событие годичной давности, факт за фактом вытаскивая те моменты, которые в прошлом были упущены по той лишь причине, что в тот раз все они эти моменты по разным причинам не озвучили, а вот в этот вечер решили раскопать всю подноготную прошлогодней трагедии...
Перед нами две супружеские пары и их друг и компаньон по фирме. Все они, в общем-то, любимы и сами любят... Но как поётся в одной известной песне: "Мы выбираем, нас выбирают, как это часто не совпадает!" Вот в данном случае процент несовпадений критически зашкаливает...
С одной стороны, завязка тривиальна, но подача автора достаточно интересна. Что страшнее: жить в постоянных иллюзиях или всё-таки вернуться в реальность? Как важно сделать правильный выбор? Что лучше: горькая правда или сладкая ложь? И нужно ли докапываться во что бы то ни стало до правды и к каким последствиям такое копание может привести?
Пьеса совсем небольшая, вы прочитаете её буквально за вечер, но столько, сколько автор накрутил в своём произведении, вполне хватит на большой полновесный роман.
То и дело режиссёры, беря литературный исходник для экранизации, меняют его до неузнаваемости, часто это происходит в наше время.
Режиссёр Владимир Басов очень бережно отнёсся к пьесе автора, внеся совсем небольшие изменения, которые практически не меняют основное, заложенное Пристли в его произведении. Очень удачно, на мой взгляд, подобраны актёры на роли. Также понравилось музыкальное сопровождение фильма: две лёгкие, но очень атмосферные песенки, добавляющие настроения экранизации.
Поэтому в данном случае одинаково могу посоветовать и саму пьесу к прочтению и её экранизацию, снятую в 1972 году на киностудии Мосфильм Владимиром Басовым.