The Thorn Birds

"Есть такая легенда - о птице, что поет лишь один раз за всю свою жизнь,
но зато прекраснее всех на свете. Однажды она покидает свое гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдет. Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поет, умирая, что этой ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная, несравненная песнь, и достается она ценою жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах. Ибо все лучшее покупается лишь ценою великого страдания... По крайней мере, так говорит легенда."

Буду скучать по этой книге, и как нибудь обязательно перечитаю. Думаю лет в 50. Как раз подумаю повторила ли я какие то ошибки героев, и сложилось ли у меня все так, как я задумала после прочтения этой книги... Скучать буду по тому, каким благородством веет от каждого из героев ... и какой чистотой. Все герои разные , из разных поколений, но их хочется понять и полюбить. Книга большая , героев много... и пока я ее читала, я как будто обрела второй дом. Это не плаксивый роман , как можно подумать по аннотациям, но это роман о всевозможных трудностях в жизни, о Боге ( у каждого героя с ним особые счеты) ну и о любви конечно тоже ... При этом о любви самой разной.

Бывали моменты когда от происходящего веет такой безысходностью, что ощущается вспышка гнева с примесью самого большого горя, а бывают такие, что хочется плакать от умиления... и все это жизнь. Самая обычная жизнь .

Есть книги, в которые влюбляешься с первых страниц. В "Поющих в терновнике" я влюбилась с первых строк, сразу же после того как прочла короткое вступление о птице, которая поет, умирая, бросаясь грудью на самый острый и длинный шип. Боже, так сложно писать о книге, которая действительно тебя затронула, о книге, после знакомства с которой понимаешь - ты уже не будешь прежним, что-то в тебе невозвратимо изменилось.
Все называют "Поющих в терновнике" классическим романом о любви, но я не согласна. Для меня это роман скорее о жизни, о ее сложных перипетиях, о смысле человеческого существования, о людях и их неизбежном взрослении.
Я очень люблю книги, которые дают читателю возможность проследить жизненных путь героев от рождения до самой смерти. И тут большое "браво" Колин Маккалоу; я еще не встречала в литературе такой четкой спирали развития персонажей. Едва ли кто-то из нас спутает десятилетнюю Мэгги и Мэгги-женщину. Читатель получает возможность следить за изменениями в ее характере на протяжении всего прочтения. Любая жизненная трудность, любое событие меняют героиню, и что наиболее интересно, нам ясны и понятны причины этих изменений.
Я просто влюблена в персонажей этой книги. Все они разные, непохожие друг на друга, но неизменно яркие, цепляющие. Ведь разве это не чудесно, когда после того, как ты полностью ознакомишься с произведением, ты можешь описать характер и внешность чуть ли не каждого героя, которого встретил на страницах? К сожалению, этим магическим свойством обладает не всякая литература.
Еще, наверное, надо остановиться на моем любимом персонаже. Это Джастина. "Легкомысленная, порывистая. дерзкая, независимая, язвительная" - такой рисует нам ее Колин Маккалоу. Но я бы сказала еще, что Джастина - настоящая. Она не пытается притвориться правильной, она просто живет, и этим эта героиня мне очень близка. Я полюбила ее за честность, за прямоту, за острый ум и язычок, и, скорее всего, разлюбить уже никогда не смогу.
Так много еще всего хочется сказать! Во-первых, хотелось бы похвалить потрясающий и невероятный слог автора. Даже я, не любитель пространных описаний природы и быта, которые некоим образом не влияют на сюжет, была заворожена; я буквально наслаждалась каждой строчкой, каждой буквой, напечатанной на тонком листе бумаги. Творческий стиль Колин Маккалоу прекрасен.
Сюжет - еще одна моя неразделенная любовь. Возможно, кто-то со мной сейчас не согласится, но, на мой взгляд, классика часто грешит отсутствием неожиданных поворотов в повествовании - много философии и мало действия. Однако это никак не относится к "Поющим в терновнике", тут вы найдете невероятный коктейль и второго, и первого.
Что ж, пора заканчивать. Скорее всего, я что-то забыла, потому что на протяжении прочтения в моей голове было столько мыслей, что уследить за всеми оказалось невозможным. Надеюсь, мой сбивчивый отзыв побудит вас прочитать эту книгу, если вы еще этого не сделали. Я просто не верю, что "Поющие в терновнике" могут оставить кого-то равнодушным. Эта книга, безусловно достойная звания классики, заставила меня изменить свой взгляд на литературу 20 века, а так же пробудила во мне желание поближе познакомиться с австралийскими авторами и самой Австралией в частности.

Я не знаю, что тут можно сказать, это нужно просто прочитать. Больше всего понарвилась часть про Джастину и Лиона. Ральф и Мэгги не тронули струн моей души. Я не понимаю таких, как она и её мать. Иметь рядом частичку того, кого любишь. Нет, наверное, просто всё дело в том, что я никогда по-настоящему не любила. Ни за чтобы не вышла за того, кто просто похож и уж точно не хотела бы видеть такие же глаза, нос, форму губ, знакомую улыбку рядом. От этого ведь больнее вдвойне. Нет, только оригинал и никого больше. Хотя могу признать, что ребёнка от такого человека, возможно, любят больше.
А герои книги, они во всём они виноваты сами. Каждый сам бросился на свой шип. Даже Дэн. Это был их выбор. Может быть, другой выбор не принёс бы им и десятой доли того счастья, что всё-таки было, но и боли было бы в разы меньше.

Очень тяжелая книга. Огромная эпопея жизни семьи. Очень сложные характеры героев.
Первая часть читалась сквозь слезы. Но, начиная со второй части, эти слезы высохли. Как-будто у меня выработался иммунитет к языку Маккалоу. И многие несчастья уже не вызывали слезы.
По моему, в сюжете много параллелей с "Унесенными ветром" и "Оводом".
Мэгги во многом напоминала мне Скарлетт - своей первоначальной наивностью, дальнейшей тяжелой судьбой, тяжелыми родами, отношением к детям. Войной.
А Ральф де Брикассар - отца Артура, Монтанелли. Так же преступил свой обет, и так же жертвует своими родными в угоду церкви.
И, о боже, "пепел розы"!

Моё детство пришлось на смутные девяностые, когда и в еде, и в книгах, и в фильмах выбор был не большой. Когда мне было года четыре, на телевидении впервые стали появляться мыльные оперы, но в памяти у меня отчего-то засела не "Рабыня Изаура" или "Санта-Барбара", а красивый мужчина с голубыми глазами в черном одеянии и рыжеволосая женщина на лошади. "Поющие в терновнике" всё это время простояли на полке - двадцать лет у меня не доходили до них руки. Много чего я перечитала за это время: и "Унесенные ветром", и "Будденброки", и "Королёк - птичка певчая", и даже к "Саге о Форсайтах" притрагивалась пару раз... А вот Мэгги с Ральфом упорно ждали своего времени, наверное, прочитай я эту книгу в свои 16 или даже 20 лет не так бы всё воспринималось... И как же хорошо, что прочитала её именно сейчас!

С первых страниц ты сразу погружаешься в непростую жизнь многочисленного семейства Клири. Я с восторгом следила за жизнью маленькой Мэгги и её братьев на бескрайних просторах Новой Зеландии, затем на выжженной солнцем земле Австралии. Сложно описать и передать всё великолепие этой истории - слишком уж много всего здесь замешано: и любовь, и семейные взаимоотношения, и старые тайны, и церковь, и предательство, и прощение. За 580 страниц романа перед нами пролетает жизнь трёх поколений семьи Клири и свыше дюжины героев. Но я помню каждого, и каждый мне по-своему мил. Большой плюс этого произведения в том, что каждый найдет здесь для себя героя по душе: кому-то понравится неразговорчивый работяга Пэдди (отец семейства), кто-то отдаст своё сердце задиристому и горячему Фрэнку, для кого-то самой интересной станет закрытая и молчаливая Фиа...
Но, конечно же, по большому счёту эта история написана не про них, они лишь удачный фон для истории преподобного Ральфа де Брикассара и Мэгги. Вот об этой-то любви мне очень сложно говорить, потому что понять очень сложно. Чувство долга, нерушимый обет, который никак нельзя нарушить. Да что за чёрт??? На протяжении всей книги мне хотелось ругаться и бить Ральфа по щекам, при этом выкрикивая: "Одумайся, это же самое великое и прекрасное, что ты мог встретить в своей жизни!" Я мысленно это и кричала, только вот Ральф меня не услышал и прошел мимо. И вот сколько же таких Ральфов ходит по нашей земле и сейчас, только к концу жизни осознавая, что все их устремления - это "колосс на глиняных ногах"?

Не знаю, как понятней, не так сумбурно выразить все чувства, которые обуревают мной сейчас. Главное, наверное, лишь то, что они есть, что я много размышляла о судьбах Ральфа, Мэгги, Дэна, Джастины, Пэдди, Фрэнка и многих-многих других. Размышляла и примеряла их поступки и мысли на себя - очень полезная практика.

В завершение всего этого сумбура могу лишь порекомендовать - читайте "Поющие в терновнике", думайте о той великой любви, которая может быть ходит рядом с вами, прикрываясь маской обыденности, и не бойтесь совершать ошибки на пути к счастью.

Помните:

А я, пожалуй, пойду посмотрю на прекрасного Ричарда Чемберлена в черной пастырской сутане. И когда-нибудь через много лет, когда моя дочка станет взрослой, я обязательно положу перед ней на стол эту книгу. И да, перечитаю её и сама ещё раз!

Вот и перевернулась последняя страница этого чудесного романа...

Грустно расставаться... За эти неполные две недели я как-будто прожила параллельную жизнь, хотя в своей-то я пока мало повидала. Но это книга открыла мне глаза на многое, а именно я подобно многим героям романа бегу от счастья, боюсь, как боялась Джастина, что Лион узнает: она не такая как он себе представляет - это только маска. Но не всё ли равно? Если человек тебя полюбил, то он будет любить тебя такой какая ты есть.

Лион - это мой кумир. Для него любовь к Джастине стояла на первом месте, несмотря на расстояние, на газеты, на работу в конце концов! Правда после смерти Дэна я не ждала хорошего конца. Ведь все авторы как будто специально расплачиваются с нами, обрекая своих героев на вечные страдания.

Возможно, это покажется странным, что я упоминаю героев вступивших в роман далеко не с первой страницы. Но только благодаря им я сама для себя осознала, что не стоит всю жизнь мучаться, не надо бежать от собственного счастья! Что ещё в жизни надо, кроме как любить и быть любимым? Конечно, признание в обществе, продвижение по работе - всё это также важно, но не настолько. Без любви мы все погибнем морально.

Ну вот, наконец я решилась прочитать эту книгу. Долгое время не могла себя заставить её прочитать, но как оказалось зря. Не смотря на то , что это любовный роман, эта книга еще является и Семейной Сагой. Я привязалась буквально к каждому из Клири, и к Дрохеде. И вот дочитав эту книгу я уже скучаю по ней. Мне вновь хочется оказаться на дрохедской земле, хочется вновь стать частью той атмосферы.Книга полна чувств , эмоций, боли. Невольно начинаешь сопереживать каждому герою и привязываешься к ним.

Да, возможно это правда, но когда мы поддаёмся этому чувству здравый рассудок покидает нас. И я искренно сопереживаю Мэгги, так как она хотела урвать хоть кусочек своего счастья и быть счастливой и любимой. Она сделала это, и была счастлива хоть и не долго.
А Ральф мне полюбился еще с момента своего появления в книге. Позже я готова была его возненавидеть , но вконец все же стало ясно: Он любил Мэгги. Возможно он выбрал не её а свой сан, но он любил её и чувства к ней сохранил на долгие годы. И достигнув наконец своей цели он не почувствовал себя столь счастливым. И мне искренне стало его жаль, когда он понял что потерял сына о существовании которого и не подозревал до этого...

Я глубоко и навсегда влюбилась в Дрохеду и в Австралию, и надеюсь Дрохеда не пропадет и еще увидит свои лучшие годы.

Колин Маккалоу ”Поющие в терновнике”.

Это первая серьезная книга в моей жизни. До чего же мне понравилось ее читать! Хоть она и достаточно объемная (а это обычно отпугивает читателей), я была счастлива, что книга так долго не заканчивалась!! Преклоняюсь перед талантом американской писательницы. Какая трогательная, волнующая, жизненная история трех поколений рыжеволосых прекрасный людей, чья жизнь была полна приключений и трагедий. ”Поющие в терновнике” - бесценная книга, по крайней мере для меня! Так много я узнала, прочитав ее, об Австралии, Новой Зеландии, Италии, Греции, Англии, о людях, о чувствах, о католической церкви, о том, как жили люди 20 века, о войнах и о многом другом. Не книга, а целая энциклопедия! Очень рада, что мне выпала честь прочесть ее и пережить с ее героями целое столетие! Невероятно, потрясающе, не хватает просто слов описать мой восторг и радость в этот момент! Но одновременно на глаза наварачиваются слезы, ведь теперь мне будет ее нехватать... Какие мудрые и трогательные слова завершают чудеснейший роман. Очаровательная книга, знаю точно: в моей жизни я еще не раз прикоснусь к страницам этой книги, с жадностью поглощая страницу за страницей! Мегги, Фиона, Пэдди, Ральф де Брикассар, братья Клири, Джастина, Дэн, Ливень, Витторио, Миссис Смит, Минни и Кэт, Мэри Карсон, Энн и ее муж, даже Люк О’Нил, как мне отчаянно будет всех вас не хватать, огромное спасибо за удовольствие, я полюбила вас, как родных! Спасибо!!!!!!!!!!!!!!

P.S. извините, что может не очень талантиливо и не умело написано. Просто эмоции переполняют! А еще, это моя первая рецензия.

Совсем недавно моя знакомая учительница сказала, что она не хочет уже читать, потому что устала за кого-то переживать... а что я? Я молодая, в моей душе ещё много места для разных переживаний и для множества книг.
Но всё равно каждая книга оставляет свой след в моей душе. Такие книги, как "Поющие в терновнике", "Унесенные ветром", "Бремя страстей человеческих" и тому подобных, оставляют глубокий след в душе. После прочтения таких книг не легко браться читать следующую, можно несколько дней находиться под впечатлением и думать о героях, о их жизни.

Из-за того что я была в дороге, все переживания книги "Поющие в терновнике" я пережила за сутки. Я не могла оторваться от этой книги. Каждая строчка чем-то меня зацепляла и оставляла неизгладимое впечатление. Я очень чувствительный человек и такие произведения что-то меняют во мне. Меняют не очень значительно, но я это чувствую. После этой книги задумываешься о своём отношении к семье, к любви, к детям,. Намного проще учиться на чужих ошибках, чем на своих, только надо вовремя заметить и распознать эти уроки.

"Поющие в терновнике" - очаровательная книга о жизни маленькой девочки Мэгги.

• Никому и никогда не испытать чужую боль, каждому суждена своя, - сказал он.

  Она как и все растёт, взрослее и становится женщиной, матерью. Она мечтает о настоящей любви, детях. Да, в этом произведении нет крутых поворотов сюжета, острых ощущений, но она о жизни, о людях, об их быте, переживаниях. Читаешь книгу, а жизнь героев идёт и идёт и ты не хватаешься за голову от событий. Понимаешь, что такие ситуации реальны и вот она жизнь.

Эта книга и о взаимоотношении поколений и матерей-детей. И радостно, что в итоге дочь Мэгги становится счастливой и любимой.

Занесу-ка я эту книгу в любимые и буду стараться жить так, чтобы ни о чём не жалеть и спеть очень красивую песню...

Книга потрясающая и я счастлива, что прочитала ее именно в этот период моей жизни. Первый раз я услышала об этой книге в далеком 7 классе, когда одноклассница взахлеб рассказывала об этой книге и предлагала ее почитать, она даже принесла мне этот огромный (на те времена, для меня) томик и с гордостью вручила мне. Покосившись на эту громадину, я решила ее не читать, но даже не жалею об этом. Потому что я бы просто все испортила и не смогла прочувствовать всю историю, всех героев и всю жизнь Мэгги. Я даже удивляюсь, моя одноклассница хоть что-то вынесла из этой истории, или просто прочитала, но так ничего и не запомнила? Книги нужно читать под возраст, как бы ни хотелось окунуться во взрослую жизнь, понять все можно только набравшись опыта.
В общем, о книге… Она проносит нас через всю жизнь Мэгги Клири и рассказывает о семейных ценностях, потерях, утратах, счастье, гордости и любви. Любви невероятной, несчастной и счастливой, переходящей из года в год и неослабевающей. Шутка ли жизни, полюбить человека, который никогда не станет твоим? Но в то же время, книга показывает как важна семья, как важно поддерживать всех родных, никогда и никого не оставлять в беде.

Мой вывод: Книга прекрасна и она на все времена. Я уверена, когда-нибудь я ее обязательно перечитаю заново и она откроется для меня заново.