Ярость льва

Wrath of the Lion, 1963

Божественный виски. Настолько ирландский, что даже отдает торфом.

Два оперативника, британский и французский, должны выяснить причастность отставного полковника Де Бомона к террористической организации ОАГ (в Википедии: ОАС - Organisation armee secrete.) Для этого они втираются в доверие к двум девушкам – дочери и невестке генерала Гранта, который живет на острове, соседствующим с замком Де Бомона.

В луже у дальней стены пещеры лежало тело аквалангиста, покрытое брезентом, из-под которого торчали ноги в ластах.

Хиггинс хорошо раскладывает сюжет. Сначала идет затравка (в этом романе - с подводной лодкой), а затем аккуратный, исподволь, въезд в тему. Как и в «Торговце смертью» Джеймса Монро тут затрагивается тема Алжира и недовольных его независимостью французов. Видно в 60-х проблема была актуальная. В книге этого нет, но Франция до кучи проводила в Алжире свои ядерные испытания, причем даже после получения страной независимости.

Величие страны в душах ее граждан, а не в размерах колоний.

Есть в романе довольно жесткий кусок, где Меллори рассказывает о том, чем он занимался в Малазии. Я даже слегка опешил. Вообще, у Хиггинса первые романы довольно проникновенные, а последние чисто развлекательные.
Книга вполне живописная – море, скалы, острова, болота. Суровенько так и героически в духе Маклина. Однако Хиггинс почему-то не использовал потенциал своих героев. Более того, он был непоследователен в действиях. Например, он пишет, что любовь Меллори к своей девушке была единственным спасением от ужасов войны, которую он прошел. А Гийом и вовсе похоронил свою зазнобу в Алжире. И что делают эти бравые парни в конце романа? Кидают своих девиц на произвол злодеев и мчатся спасать во имя процветания Франции какого-то старого судью. По идее Меллори должен был выпить всю кровь из упырей, залить ее снова, и опять выпить, а он скромно так оставил их на потом, чтобы тихо из последних сил порешить. Правда, на девок почему-то и вовсе никто не покусился, все были заняты высшими целями. Это мне и нравится в подобных романах – первым делом самолеты. В контексте этой истории – катера, подлодка, ну и Vive la France!
В общем, если чем и выделяется этот роман, так это куском про Перакского мясника и зрелищным, но не совсем правдоподобным противостоянием яхты и подводной лодки. Ну и прикольный момент с капитаном субмарины тоже доставил. И как прилив настигал Меллори тоже впечатлило, потому что на своей шкуре подобное испытал, когда ты болтаешься между огромных волн и не можешь доплыть до берега – тебя все время относит обратно. Понимаешь, что попал в петлю, оставшись один на один со своей паникой. Это реально стремно.
По факту – неплохой роман, и давайте, сделав вдохновленное лицо, не будем придираться к мелочам вроде курения в подводной лодке, хах.