Цитаты из книги Четверть после полуночи

Ты не просто торопишься с выводами, ты торопишься как угорелый.

<...> творчество всегда чуть-чуть похоже на воровство.

But a statistician will tell you that sooner or later whatever can happen will happen...

Be careful what you pray for, because you just might get it.

Never believe a writer. Listen to them, by all means, but never believe them.

... knowledge is always better — safer — in the long run than ignorance, no matter how dismayed one may feel when one first understands certain facts.

... useful thinking must always precede useful action.

Food does have a beneficial effect on what Monsieur Poirot liked to call the little gray cells.

One of the simple, unexceptional truths of life was this: guys with dirt on their suits have no credibility.

... my mother always said prudence is the better part of valor.

If life was like a mystery novel, Albert, where coincidence is not allowed and the odds are never beaten for long, it would be a much tidier business. I’ve found, though, that in real life coincidence is not the exception but the rule.

Разве эти люди не знают, что на свете существует не больше пяти хороших сюжетов и писатели просто снова и снова пересказывают их с разными персонажами?»
Сам Морт считал, что сюжетов было по крайней мере шесть: успех, неудача, любовь и потеря, месть, двойники, поиски высшей силы, будь то Бог или дьявол.

Я всегда находил, что ожидание - самая трудная участь.

Умный - это еще не обязательно честный. Чаще бывает наоборот.

<...>когда у вас появляется идея рассказа, никто не дает вам под нее закладную. Зарождение идеи проследить невозможно. Разве можно получить закладную под то, что нельзя увидеть, потрогать, понюхать?

Теряя что-то дорогое, что-то крайне необходимое им, люди готовы обмануть себя, готовы поверить, что в жизни правят те же законы, что и в развитием сюжета в телесериале, и что достаточно им совершить ещё одно усиление, и всё вернётся на свои места.
"Без этой способности к самообману человеческая цивилизация была бы ещё безумнее" - так полагал Морт Рейни.

На самом деле вкуса почти никакого не было… будто бы его украли годы.

Это не единственное, что крадут годы.

Как это правдиво!

„Еще один рассказ этого придурка из Мэна! Кто на этот раз хочет написать ему письмо?“

- Вроде бы у пилотов есть правило не прикасаться к спиртному перед полетом? - Это правило не действует, когда речь идет о полетах во времени. Можешь заглянуть в инструкцию.

Он не приглашал госпожу Удачу на свмдание, эта дама частенько динамила мужчин, когда те более всего рассчитывали на нее. Но раз леди явилась по собственному желанию... что ж, надо брать то, что плывет в руки, и угощать госпожу Удачу по высшему разряду. Эта дрянь всегда расплачивается сполна, если относишься к ней с должным уважением.