Цитаты из книги Сильмарилион

Покамест я его довезу, мне придется день и ночь отбиваться от охотников поживиться за мой счет.

Он у нас мастер устраивать дела, особенно свои собственные! А как что серьезное, сразу в кусты!

По крайней мере, к павшим героям меня уже не припишешь. Ничего, с этим можно и не спешить.

Люди сами могут устраивать свою жизнь среди влияний и случайностей мира, и только людям суждено завершить образ мира, вплоть до последних мелочей.

Даже такие рассудительные гномы, как Торин и его друзья, считают эльфов глупыми (а считать эльфов глупыми – как раз и есть самая настоящая глупость).

Но тот, кто сеет ложь, соберет в итоге обильный урожай, и вскорости сможет он отдохнуть от забот своих, ибо другие станут сеять и жать вместо него.

"Силы небесные!... Опять идти, опять куда-то лезть, и даже позавтракать не дадут!"

Илуватар вновь сказал им:
Узрите свою Музыку! Это ваше пение, и каждый из вас отыщет там, среди того, что я явил вам, вещи, которые казалось ему, он сам придумал и развил. А ты, Мелькор, откроешь все тайные помыслы своего разума и поймешь, что они лишь часть целого и данники его славы

“И для малых, так же, как и для великих, есть такой труд, какой можно исполнить лишь однажды; и в том труде — отрада сердца мастера”.

Сдается мне, Смог вас не сумел погубить, а сокровища погубят.

- Не знаю, мудро ли ты решил, но сделаю, что смогу, - ответил Роэк.

... Гудит над городом набат, И горожане вверх глядят: Летит дракон, порушит он Дома и башни - всё подряд...

В осенних сумерках корабль отплыл из Митлонда, и вот моря сомкнувшегося в кольцо мира отхлынули от бортов его, уходя вниз, и ветра небесной сферы не тревожили его более, и поднялся он в воздушные пределы выше туманной дымки, обволакивающей мир, и вступил в края Древнего Запада, и закончилась эпоха эльдар, прославленных в преданиях и песнях.

Если живёшь рядом с драконом, никогда нельзя сбрасывать его со счетов!

Как говаривал мой папаша, у каждого червяка своя слабина.

В норе под землёй жил хоббит. Не в сырой и затылок с дождевыми червями, не в голой песчаной, где не на что сесть и нечем подкрепиться; нора была хобичья, а это означает уют.

Придет король законный,
Серебряных фонтанов князь,
С престолом и короной
Воспримет власть, возвеселясь.
В златых своих палатах
Настроит арфу на старый лад,
И песни среди злата,
Как древле, снова зазвучат.
Бор вырастет по склонам,
Трава, как прежде, высока,
Бьет серебро фонтаном,
И золота течет река.
И от Горы до моря
Возрадуется вся земля,
Не зная больше горя
С приходом короля!

Странно, но обо всем хорошем, о приятно проведенных днях всегда рассказывается так быстро, что почти нечего слушать; а о неприятностях, о том, что вызывает дрожь и ужас, рассказы обычно выходят длинными и увлекательными.