Eikusagi

Падать не страшно. Страшно долететь до дна и разбиться.

• Кошек любишь?
• Ну, в общем, да. Я люблю кошек.

• Бедрышко или грудку?

– Дверь, – воскликнул Ричард, – не надо! Не открывай! Не важно, что они с нами сделают. Наши жизни ничего не стоят!
– Вообще-то, – отозвался маркиз, – моя жизнь кое-чего стоит. Но он прав – не открывай!

Мне нравится думать, — печально продолжил он, — что когда пьешь это вино, ты пьешь солнечный свет тех дней, которые уже не вернутся.

Медленно и с трудом он учился доверять своим чувствам. Он понял, что самое простое и самое правильное объяснение всему, что он увидел за это время, – то, которое давали Дверь, маркиз и другие. Да, это объяснение казалось невероятным, но оно было единственно верным. Он сделал еще глоток вина и вдруг почувствовал себя абсолютно счастливым.

Ричард гордился собой: он не спросил: «В какой еще библиотеке?», и не сказал, что в поездах не бывает библиотек.

Джессика как раз занималась организацией выставки: коллекция ангелов мистера Стоктона должна была проехать по всей стране, – и пришла к выводу, что все великие люди что-нибудь коллекционировали.

Одна голова хорошо, а две лучше только при том условии, что вторая помалкивает.

- Простите. Это не тот Лондон.

В-четвёртых, мистер Круп любит красиво говорить, а мистера Вандемара больше интересует еда.

- Слушай, Гарри, - начал Ричард, - тебе никогда не казалось, что должно быть что-то ещё?
- В смысле?
- Неужели ничего нет, кроме вот этого? - Он обвёл рукой пустую улицу. - Работа. Дом. Паб. Девушки. Город. Жизнь. Неужели это всё?
- Ну, вроде того.

Красота, как известно, в глазах смотрящего.

Неприятности трусливы - они никогда не ходят поодиночке, а собираются в стаи и аттакуют все разом.

- Что происходит? - спросил Ричард еле слышно.

• Ничего. Это темнота, мрак, а во мраке - все кошмары, которые рождались в ночи с древнейших времён, когда мы, завёрнутые в шкуры, жались друг к другу в поисках тепла и защиты. А теперь... - проговорила она, - пора бояться темноты.

Ричард склонил голову набок.

• Простите, - проговорил он, - Я понимаю, такое спрашивать неприлично, но всё же: Вы в своём уме?
• Может, и нет, но врядли. А что?
• Потому что кто-то из нас двоих точно сумашедший.

"Жизнь слишком скучная? Отлично. Меня это устраивает. По крайней мере, я только что нормально поел и скоро пойду домой - спать. А в понедельник отправлюсь на работу".

Гости, охранники, официанты похлопали глазами, покачали головами и, как это часто бывает, когда люди сталкиваются с чем-то необъяснимым, единогласно решили, что всего этого не было.

Лучше поступать как сказано, тогда не придется думать.

- И ты решил, что твоего возвращения никто не заметит? - фыркнул маркиз. - "Ой, смотрите, ещё один ангел. Хватай скорей арфу и давай пой осанну?"

А теперь - вперёд! Дело делать. Людей калечить.