Ваша оценкаЦитаты
robot29 июля 2020 г.Читать далее"Як умирают нехрыщени дети, то идут прямо в воду и там живут; их-то и называют русалками <...> Воны дилютця на дви части: русалки именные и русалки без менья (без имени). Ти диты, шо мать сама дае имья, хоть жывому хоть ее жывому, называютця именными; а ти, шо мать не дасть менья, называютця безименными. <...> Як воны живуть у води, то именни бьют безименных и прыговарюють: "у вас батько проклятый, у вас мате проклята! воны вас родылы, а менья не далы". С меньем русалки похожи на маненьких дивчаток, а без менья - также дивчата, тилько страшни: безволоси. <...> Лоскочуть безименни <...> Пид Купала ти русалки, шо с меньем, розкладають огныще коло рички и скакають через него, а безименни выбигають из воды, хватають золу с искрами, сыплять соби на голову, шоб росло волосья у ных, и опьять убигають у воду".
091- robot29 июля 2020 г.
Русалки из утопленниц "становятся женами водяных, которые старшинствуют вообще над русалками" [Иванов П. 1893, с. 67].
0103 - robot29 июля 2020 г.Читать далее
Русалка "поступает под суровую власть водяника, с которым принуждена бывает вести ненавистную связь" [Никифоровский 1907, с. 79].
Русалки "в заурядное время могут оставаться вне воды столько времени, сколько то потребно для осушения их тела и волос от мокроты, после чего они могут немедленно погибнуть в мучительной истоме. <...> Только в Русальную неделю русалки выпускаются на сушу на более продолжительные сроки, причем устраняется помянутая опасность погибнуть на суше" [Никифоровский 1907, с. 86].
"В болотах живут старые безобразные русалки" [Никифоровский 1907, с 89].
092 - robot29 июля 2020 г.
"Живут русалки в густой ржи и в горохах, и поэтому ими стращают детей, чтобы они туда не ходили".
095 - robot29 июля 2020 г.
Полевые русалки иногда "подходят близко к дому, портят овощи, обтачивают зерна на загоне".
077 - robot29 июля 2020 г.
Русалки иногда, покидая свою реку, "посещают некоторые дома и своим присутствием поселяют в семье раздоры" [Можаровский 1893]. <...> "кормятся по чужим семействам, в особенности в тех, где является ссора между семейными за столом" [Харузин 1892, с. 213].
076 - robot29 июля 2020 г.
Мценские (Орловская губ.) русалки невидимками приносят защекотанного ими мужчину в дом и полагают на постелю.
073 - robot28 июля 2020 г.
"... Народ верит, что если на русалку надеть крест, то она человеком сделается <...> В д. Мальцевой Вязниковского у. мне рассказывали даже о двух случаях, когда на русалках женились деревенские парни, причем священник будто бы через крещение сделал их предварительно людьми" [Завойко 1914, с. 101, 102]
0101 - robot28 июля 2020 г.
"Видали, как русалки, сидя на вертящемся мельничном колесе, чесали себе волосы, с хохотом кидались с колеса в воду, шутя вертелись с ним и ныряли под мельницу с криком: куку!" [Маркевич 1860, с. 80-82].
085 - robot28 июля 2020 г.
"Демон-красавица, с зелеными волосами, нарочно перечисляет популярные мужские имена для того, чтобы попасть на имя приведенного в лес какой-нибудь крайнею нуждой человека. Пока человек, названный по имени, не откликнется, русалка ничего не поделает" [Эремич 1868, с. 47].
075