
#BookReview "The Painted Veil" by W. Somerset Maugham | "Разрисованная вуаль" (или "Узорный покров") У. С. Моэм
Откровенный роман, раскрывающий глаза на прописные истины жизни, которые мы из-за пучины рутинных событий так часто игнорируем. Никто не заставляет нас работать на нелюбимой работе, связывать себя узами брака с нелюбимым человеком. Полагаю, многие находят главную героиню Китти, мягко говоря, недалекой и примитивной глупышкой, променявшую высокую ЛЮБОВЬ Уолтера на порочащие плотские утехи, интрижку сомнительного характера и сиюминутную страсть к низменному, дрянному и честолюбивому лжецу Чарли Т., вероломство и отступничество которого послужили большим уроком для Китти. Роман оставил немного неприятный осадок, ведь трагизм сей истории про одну маленькую «семью» заключается, во-первых, в примитивности героини, которая неспособна противостоять общественности, навязавшая ей свои ценности, нормы и идеалы, а во-вторых, в тщеславных амбициях властной маменьки, у которой можно заметить диктаторские замашки, и полагающая, что главная цель существования дочерей – это во что бы то ни стало найти с настойчивостью разъяренного быка «выгодную партию». Когда молодая девушка денно и нощно одолена лишь мыслями о замужестве, то уже нет дела ни до саморазвития, ни до духовного роста. Однобокость мышления, утопическое восприятие окружающего мира, неспособность принимать какие бы то ни было взвешенные решения, касающиеся личной жизни, и тотальная зависимость от общественного мнения, часто несовместимое с нашими реальными желаниями и устремлениями, стали причиной того, что некогда прилежная и благочестивая девушка, эдакая английская леди, в какой-то момент взвыла от боли и дала волю своим первозданным инстинктам, истинному естеству. «…Свобода, как светоч, манила ее за собой, и мир расстилался перед ней широкой равниной, по которой она могла идти легким шагом», – пишет С. Моэм. Никоим образом не сочтите это за оправдание! Нет оправдания блуду! Жертвоприношение, эгоизм и чувство жалости, ставшие основой для создания «семьи», принесли все-таки свои плоды – презрение, отчужденность, осознание бренности жизни человеческой и необратимости времени. Отрадно, что озарение снизошло на Китти, однако невозможно повернуть время вспять. Пелена с глаз спала, а жизнь-то не стоит на месте. «Быть может, не напрасны были все ее ошибки и заблуждения, все муки, перенесенные ею, если теперь она сумеет пройти той дорогой, которую смутно различает впереди, – не тем путем, ведущим в никуда, о котором говорил забавный чудак Уоддингтон, а тем, которым так смиренно следовали монахини, – путем, что ведет к душевному покою», – именно этими напутственными, донельзя правильными словами, завершает свой роман великий Моэм.
P.S. Понравившиеся цитаты:
1) Им и в голову не приходило спросить себя, каково приходится этому незаметному человечку, который рано утром уезжает из дому, а возвращается вечером, когда уже пора переодеваться к обеду. Он был им чужой, но оттого, что это был их отец, они считали само собой разумеющимся, что он должен их любить и лелеять. 2) Великое это несчастье – иметь сердце. 3) Что это за выверт человеческого сердца – презирать человека за то, что он тебя любит. 4) Неудача – это основа успеха, а в успехе таится зародыш неудачи; но кто скажет, когда одно сменится другим?










