Цитаты из книги Клуб ракалий

"Некоторые правила для того и существуют, чтобы их нарушать!"

— Слушай, а почему, собственно, разделили Берлин? — поинтересовался Филип. — Меня это всегда удивляло. — Может, там у них река какая-нибудь через город течет? Вроде Темзы. Дунай или еще что.

Начала «Убийство Роджера Экройда», но успела одолеть лишь страниц пятнадцать, как Пол просунул голову в дверь и сказал: «Надеюсь, тебе известно, что рассказчик и есть убийца?» Сволочь он все-таки.

И всякий, кто пытается разыграть националистическую карту и нажить на этом политический капитал, не заслуживает даже презрения. Это — отбросы общества, ублюдки, извините за выражение.

<...> в языке чистого расизма присутствует своего рода злобное, колдовское могущество.

-Англичане очень склонны к насилию, — произнес он при этом, обращаясь наполовину к себе самому. — В нас этого не замечают, однако такие мы и есть. Потом мы раскаиваемся, отсюда и наша меланхоличность. Но прежде всего, мы делаем… то, что должны сделать.

It's always easier for upper-class people to see the funny side of things, because nothing is ever matter of life and death.

Man is more influenced by language than the facts of surrounding reality.

Элитаризм ведёт к соревнованию, а соревнование - к совершенству.

...И всё же я чувствую, как история эта начинает медленно, неотвратимо расплываться в мареве обманной памяти. Потому я её и записал, хотя, делая это, понимал, что всего лишь сооружаю новый обман, пусть и более искусный. Достигает ли любое повествование хоть какой-нибудь цели? Я думаю и об этом тоже.

«Ты прав, сынок, ты прав, это все Бог», а я ответил: «Да, это он», и Редж сказал: «Мудила он, верно?»

..ярчайшим из моих воспоминаний оказывается увиденный нами свет, это небо живописцев, серо-голубое, точно глаза Марии и ее внуков, небо цвета никогда не утихающей боли...

Понимаешь, Бог присматривает за тем, чтобы из всего на свете проистекало какое-то благо.

Из школьной газеты: "Вот уже третью неделю подряд те, кто отдает преподчтение "уроку-прогулке" мистера Тиллотсона, ухитряются безнадежно заблудиться, на сей раз это случилось в Сельском парке Уосели. В следующем терме в этих уроках начнут принимать участие девочки. Будем надеяться, что одна из них прихватит с собой хоть какое-нибудь издание картографического управления".

I wonder if all expirience can really be distilled to a few extraordinary moments, perhaps six or seven of them vouchsafed to us in a lifetime, and any attempt to trace a connection between them is futile. And I wonder if there are some moments 'worth purchasing with worlds', but so repete with emotion that they become stretched, timeless...

Временами мне кажется — где бы что важное ни происходило, я неизменно торчу за кулисами. Словно Бог обратил меня в жертву смешного розыгрыша, наделив в жизни ролью, не многим отличающейся от роли без слов. Иногда же кажется, будто роль моя состоит просто в том, чтобы оставаться зрителем на представлении, в котором разыгрываются жизни других людей, зрителем, вечно убредающим куда-то в самый важный момент — уходящим на кухню за чашкой чая как раз в начале dénouement.

-Тонкость, - с нарочитой презрительностью объявил он, - есть врождённый недуг англичан.

— Все-таки я не могу себе представить, — сказал Бенжамен, — что кто-то способен додуматься до такой… пакости. — Тебе еще многому предстоит научиться, — презрительно откликнулся Дуг, — если, конечно, ты будешь читать правильные книги. Не все идут по жизни, примеряясь, подобно тебе, к роли маленького лорда Фаунтлероя.