Вампир туманов

Вот есть герой, вроде бы даже хороший и положительный. Есть у него возлюбленная, которая сидит в дурке и шугается воображаемых демонов. Герой навещает её, вздыхает о ней… И 30 лет даже не пытается её из дурки забрать. Где, между прочим, пациенты живут как скот в бараке, спят в своих испражнениях и зимой умирают от холода. Герой по доброте и сострадательности даже принесёт ей пару одеял. Но потом через пару часов заберёт их обратно, а то стража заметит.

З – забота. Любовник столетия.

Когда девушка умрёт (вот ведь неожиданность, и от чего же интересно она умерла в неотапливаемой дурке, где на обед штукатурка со стены, а на ужин изнасилование от стражника), герой впадёт в буйство и пафосно закричит «я отомщу за тебя!!!1!»…

А потом будет ещё 10 лет перекапывать розы в саду.

М – месть.

Оно, конечно, понятно, что это написала Кристи Голден – корпоративный литературный негр, который пишет адаптации игровых и кинофраншиз по указке студийных боссов – и предъявлять ей за психологичность повествования не очень уместно…

Но блин, зачем делать своего положительного героя настолько ушлёпком на первых же страницах! Дальше, он конечно, исправится, будет спасать собачек и цыган, но отношение к нему уже подпорчено.

Если не учитывать того, что герой любит затупить на сайд-квестах на несколько десятилетий, вместо того, чтобы делать сюжет, книга мне скорее понравилась.

Мир описан атмосферно. Дух ДНД присутствует – а я за ним и пришла в эту серию. Сюжет увлекает. Герой к середине начал бесить меня чуть меньше.

Правда временами появлялось ощущение, что то ли перевод очень плох, то ли книга написана для детей, несмотря на недетское тёмное фэнтези…

В общем, это одна из тех книг, которые объективно дурацкие, с какой стороны не посмотри, но впечатление производят положительное.

Познакомился с серией «Ravenloft» я ещё в девяностых благодаря «Карнавалу страха» Дж. Роберта Кинга. В плане сюжета этот роман не представлял собой ничего особенного, а вот сеттинг меня зацепил настолько, что когда представилась возможность опробовать его на практике, я ухватился за неё обеими руками. По факту «Ravenloft» – это те же «Dungeons and Dragons», только мрачнее и «готишнее». Есть несколько доменов, своего рода миров-тюрем, в каждом из которых заключён свой Тёмный Лорд. Он и владыка домена, и его узник. И есть компания игроков, которые составляют группу приключенцев, решивших померяться с этим Тёмным Лордом силами. Ну и события, монстры, сокровища, ограниченные лишь фантазией гейм-мастера. Книг на основе подобных игровых партий можно написать сколько угодно, сотни томиков «Dragonlance» и «Forgotten Realms» тому примеры. У «Ravenloft» с этим, правда, поскромнее: всего пара десятков романов, изданных в девяностые, из которых на русском выходило всего семь. И вряд ли бы я решил вернуться к знакомству с произведениями по данной вселенной, если бы не случайно обнаруженный у букинистов «Вампир туманов» Кристи Голден. Просто не смог удержаться от покупки.
В центре сюжета Джандер Санстар – эльф и вампир в одном флаконе. Пока он сыт – выращивает цветочки и созерцает природу, когда проголодается – ищет, кого бы сожрать и затем нравственно страдает от своего поведения. Однажды, зайдя перекусить в местный психоневрологический диспансер, Джандер обнаруживает там очень красивую пациентку, которую ему сразу захотелось вылечить. Тридцать лет он ходит к ней, пытаясь помочь, временами надкусывает, но девушка почему-то никак не выздоравливает. Затем случается важный сюжетный поворот, в результате которого Джандер оказывается в домене графа Страда, местного эквивалента графа Дракулы. В домене есть деревня и мрачный замок графа, а вокруг ядовитый и непроходимый туман, через который, впрочем проходят личности типа Джандера и цыгане. Короче, влияние Брема Стокера прослеживается отлично.
Но затем Джандер знакомится со Страдом, и читатель узнаёт второй источник вдохновения Кристи Голден – это «Интервью с вампиром» Энн Райс. Джандер решает погостить у графа и живёт в его замке двадцать пять лет. Официально он всё это время пытается разгадать тайну прошлого своей сумасшедшей возлюбленной и отомстить за её недуг, но фактически он большую часть времени кушает население близлежащей деревушки, страдает по этому поводу, ремонтирует замок, возделывает сад и читает книги из домашней библиотеки Страда. А, ещё периодически он разговаривает с голосами у себя в голове.
Книга написана серьёзно, но серьёзно подходить к ней не стоит, потому что сразу станут заметны нестыковки, странности и нелогичное поведение персонажей. Например, я сильно удивился, что жители деревни не в курсе о вампирской природе Страда. То есть, рядом с ними вот уже больше сотни лет живет граф, который жрёт людей, не стареет, не показывается днём и вообще не скрывает своих пристрастий, но никто ничего даже не заподозрил. Видимо это надо списать на влияние домена. Как и тот факт, что количество деревенских жителей не уменьшается, несмотря на регулярные перекусы вампиров. Иначе деревня бы точно обезлюдела от такого соседства. Ну или это деревня-миллионник, тогда процент убыли населения из-за вампирских пиршеств не так высок. Ну а образ графа? Я ожидал, что вампиры будут романтизированы донельзя, но тут что-то с чем-то. Граф Страд – суровый дворянин, столетний вампир, хозяин гарема, состоящего из вампирш, людей, зомби и одной оборотнихи, и при этом обладатель тонкой душевной организации, который пишет в своём дневничке, что он несчастнейшее из созданий и постоянно ноет о любви к одной девушке, отшившей его сотню лет назад. Так и хочется посоветовать ему взять себя в руки и начать ходить к психотерапевту.
Ну и напоследок выскажусь о самой книге. Аннотация у неё шикарная: описывает сразу последние главы романа. Сам текст читается легко и местами очень веселит. Меня, например, среди прочего, позабавила фраза: «Он играл в свою любимую игру – вспоминал свет Солнца». Очень интересная и увлекательная игра. Надеюсь, Джандер выиграл.
Не думаю, что буду когда-нибудь перечитывать эту книгу, но к самой вселенной точно ещё вернусь.

С одной стороны, эта история написана по канонам и в манере повествования классического фэнтези 70-80-тых годов: простая и понятная мотивация персонажей, предсказуемые твисты и тайны, а с другой, читателя встречает совсем неклассическая атмосфера и сеттинг, отсылающий нас не к привычному тёмному фэнтези, а скорее к Брэму Стокеру и готическим романам рубежа XVII-XIX вв. Получается довольно необычная смесь, которая увлекает атмосферой и этим странным смешением жанров. В остальном в эта история довольно обычна.

Это просто кошмар... Я даже не нахожу слов, чтобы описать весь ужас от этого текста (просто книга/произведение/роман и т. д. - это что-то достойное, а это просто текст, набор слов, и то не самых лучших). Убогий словарный запас, практически нулевой сюжет, нестыковки местами, глупости — такое ощущение, что это написано пятиклассником… Я просто в растерянности от того, что я вообще это осилила… Вот сколько раз уже зарекаюсь читать подобные «творения», так нет, же, все равно тянет, на гадости-то, руки себе отрубить что ли?
P.S. Чтобы снять весь негативный эффект от этой «книги» пришлось распотрошить закрома и начать читать, то что собиралась приберечь и посмаковать - «Щегол» Тартт.