
Ваша оценкаРецензии
moorigan22 августа 2018Возвращение в Оверлук
Читать далееЗнаете, каково это - вернуться в отель Оверлук спустя пятнадцать лет? Это как после долгих скитаний заглянуть на родимый огонек: вроде бы все такое, как было, но в то же время все радикально изменилось. И вроде бы все на своих местах - мертвая женщина лежит в ванной номера 217, кусты в виде животных двигаются, когда на них не смотришь, а дороги завалило снегом так, что на несколько месяцев ты совершенно отрезан от внешнего мира... Но ты оглядываешься и понимаешь, что все это время ошибался, что все эти ужасы лишь поверхностная пленка, оберточная бумага, за которой скрывается что-то настоящее, глубокое и от этого еще более жуткое.
Первым моим открытием, не таким уж оригинальным, было то, что "Сияние" - это роман об алкоголизме. Не секрет, что Стивен Кинг сам страдал от этого "недуга", боролся и победил, за что ему респект, а вот в книге рассказана совсем другая история. Главный герой Джек Торранс, бывший учитель, в перспективе писатель, муж и отец, любит заложить за воротник. Причем почаще и побольше, приползая домой далеко за полночь и дыша на семью перегаром. Однажды в его жизни происходит событие, после которого Джек находит в себе силы отказаться от пьянки. В дальнейшем мы увидим, что бывших алкоголиков не бывает. Человек хочет выпить постоянно. Стопочка, стаканчик или бокальчик призывно маячат перед его внутренним взором, общая разрядку после трудного дня, утешение в горе и поддержку и помощь в безвыходной ситуации. Алкоголь становится лучшим другом, возлюбленной, семьей, заменяя их всех разом. Джек Торранс не пил почти два года, когда попал в Оверлук, но алкоголиком все равно остался - это-то его и подкосило.
Следующим слоем луковицы было то, что "Сияние" - это роман о домашнем насилии, насилии в семье физическом и психологическом. Главные герои - Джек и Вэнди Торранс - муж и жена, оба они в детстве стали жертвами такого насилия. Отец Джека был настоящим тираном-абьюзером, безжалостно избивал жену и детей. Генетическая жажда насилия сидит и в самом Джеке - бывают ситуации, когда так и хочется треснуть по башке... Мать Вэнди была настоящей стервой, довела мужа (бывшего) до инфаркта, а дочь замордовала словами до такой степени, что стала ее личным кошмаром. Генетическая жажда манипуляций сидит и в самой Вэнди - чуть что, она готова обвинять и осуждать. Джек и Вэнди принесли в свой брак такой багаж, что просто удивительно, что они продержались семь лет. Мужчина, готовый распустить руки в любой момент, и женщина, готовая присест на уши и додавить до нужного ей результата - такой брак был обречен с самого начала, и не важно, что они не хотели так себя вести и активно старались исправиться. Прибавьте сюда алкоголизм Джека, не-такого-как-все ребенка и получится бомба покруче Оверлука. Интересно, что тема домашнего насилия всплывает у Кинга неоднократно ("Роза Марена", "Долорес Клейборн", "Оно"), хотя в его семье такого вроде не было. Отношения с матерью были хорошие, отец ушел из семьи, когда малышу Стиви было всего два года. Но есть, видимо, какой-то секрет, о котором автор давно пытается нам рассказать.
А еще "Сияние" - это роман о ревности и эгоизме. Вэнди ревнует сына к мужу, ее мать ревновала мужа к дочери, Джек тоже ревнует сына к жене, а потом ревнует отель к сыну. Ревность - это чистой воды эгоизм. Я хочу все только себе, а другим пусть ничего не достанется. Мерзкое, гнилое чувство, и Оверлук прекрасно использует его против своих жертв. А еще он чудесно использует эгоизм и себялюбие. Что выгодней для меня? Что лучше всего именно для меня? И вот уже ради собственного блага, ради гипотетической карьеры Джек Торранс готов предать семью. Да, тридцать серебряников никто не отменял.
А еще приятно было увидеть старых знакомцев, вернее, признать их в персонажах романа. Два классических кинговских архетипа - писатель и ребенок. Ежу понятно, что это два автопортрета. Взаимоотношения этих двух меняются от романа к роману, в зависимости от того, как ощущал себя Кинг в момент написания. Во время работы над "Сиянием" он уже понимал масштабы своих проблем с алкоголем, поэтому писатель априори не мог быть положительным персонажем. То, что Кинг не любил в себе, он вложил в Джека Торранса и попытался сжечь. Ну а в образе Дэнни он продолжил жить дальше.
И все же после пятнадцатилетнего отсутствия в Оверлуке больше всего радует то, что это по-прежнему захватывающая история, способная напугать до мурашек и озноба. Книга, потрясающая своей психологической и смысловой глубиной, прежде всего является очень страшной книгой.
P.S. Фраза Джека о своем отце "До его встречи с грузовиком было еще много лет" была написана в 1977 году. В 1999 встреча произошла. Всегда знала, что Кинг сияет.
33 понравилось
2,3K
SantelliBungeys18 августа 2017Читать далее"Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year
You can find it here"
легендарная “Hotel California” группы The Eagles.Мои личностные отношения с Кингом претерпевают кардинальные изменения : извинившись перед ним в самый первый раз "Долорес Клейборн" , поразглядывав его "тёмные стороны" во второй "Мизери" , я , в "Сиянии",представила его наблюдателем... Мы, человеки, для него как "муравьиная ферма" ! Такая сейчас модная штуковина. Представляет из себя стеклянный ящик, в котором живёт колония муравьишек. И увлекательнейшая штука, скажу я вам - и туннельчики видны, и организация труда, и питание, и воспитание...
Сказать, что Стивен Кинг умеет удивлять - ничего не сказать. Пугающий такой автор, приснится ему сон и вот уже вы берете в руки очередную его книгу, читаете первую главу и...проваливаетесь в его мир. У вас в голове картинка сложилась, виртуальная тропинка, по который вы так увлеченно топаете вперёд и вперед, петляет себе и оторваться уже не возможно.
И, вроде бы , все ясно и понятно после первой главы - вы знаете что случится, как все произойдёт, чем "душа успокоится"... То есть это тот самый случай, когда загадки нет и первая глава злокознейший спойлер! Как , ну как возможно такое? Вы ещё и не въехали с семьёй Торрансов в отель " Оверлук" , а уже знаете кто из четверых( считая и сам отель) не дотянет до 15 мая ни днём раньше, ни днём позже.
Или, спустившись с Джеком в подвал и увидев кучу коробок с бумагами, вы уже знаете, что обязательно пороетесь в записях и обнаружите массу интересного, загадочного, устрашающего.
И от такого предсказано - угаданного читать только интереснее, предвкушаешь повороты и психологические выверты.А само сияние? Надо же какое определение для дара маленького Дока - ужасного дара предвидения будущего, дара читать чужие мысли и даже позвать на помощь. Вы примерьте на себя этот дар...это проклятие. А мальчишке ведь всего пять лет и ему очень хочется, чтобы родители были счастливы, папа , любимый папа, не поступал "плохо", чтобы мама не переживала, чтобы то, что показывает Тони не сбылось.
Даже если бы не было книге мистической составляющей - Хозяина " Оверлука", оживших садовых фигур и т.д. и тогда она была бы очень страшной. Страшной своей реальностью, ведь я отлично могу себе представить этот, засыпанный снегом, замерший в безмолвии отель, мужчину испытывающего "жажду", ярость застилающую глаза кровавой пеленой...страх, липкий страх...ванная, палас покрывающий половицы коридора...
Трямс, трямс, трямс....удар деревянного молотка... и голос: "Выходи! Выходи, маленький ублюдок! Получай что заслужил!Что может быть страшнее человека? Обычного, среднестатистического человека?Ну пьёт, ну бьёт....и тут голос Венди :" Господи, Дэнни! Твоя ручка...". Нет, мне не нужна ваша мистика мистер Кинг - мне и без неё было страшно! А с ней стало просто ужасно...и в отель мне уже совсем не хочется...даже летом.
Надеюсь это пройдет!
Правда я собираюсь и дальше продолжать читать Стивена Кинга...33 понравилось
396
nevajnokto10 октября 2013Читать далее
Кинг не только бесподобен в сотворении книг данного жанра-он еще и очень тонкий психолог! В этом я убедилась раз и навсегда! Он чувствует состояние души и прекрасно излагает это.Каждый герой у него прорисован так,как будто-это он сам,сам Кинг-как будто он раскрывает самого себя.Как глубоко и досконально переданы характер,душевный настрой,переживания,страхи-все настолько правдоподобно...слов нет просто,это как удар током! Ощутимо до предела! Дух захватывает от избытка адреналина!
Обычная семья-папа,мама,сын.Папа(Джек)-хронический алкоголик,мама(Венди)-до безумия любящая сына(а сын больше привязан к отцу) и Дэнни-пятилетний умный мальчик,который обладает особым даром предвидения,сиянием.
Папе предлагают сезонную работу сторожа(с осени по весну) в красивом горном отеле "Оверлук",который находится так высоко,что с наступлением ноября все пути к нему оказываются почти отрезанными-непроходимые заснеженные дороги и невозможные воздушные передвижения из-за постоянных осадков.Джек соглашается.Дэнни предчувствует несчастье,но чтобы не огорчать безработного отца,молчит.
Отель.От него так и веет страхом и холодом.Так,что читатель чувствует ЭТО кожей...Снег прочно заковывает отель и трех его обитателей в своих кандалах,а меня намертво парализует ВСЕ ТО,ЧТО НАЧИНАЕТ В НЕМ ПРОИСХОДИТЬ...
Уму непостижимо-КАК все это выдерживает маленький беспомощный мальчик?! Мне слышался каждый его всхлип,я видела расширенные от ужаса глаза и сведенный в судороге рот...Так и хотелось обнять и приласкать его,шептать все утешительные слова,которые приходят на ум,унести прочь из этого чудовищного места,хозяин которому ТРЕМС.
Книга очень атмосферная.Даже находясь в своей уютной спальне под бликами света от веселенькой прикроватной лампы(читала-то по ночам для пущего обострения чувств)) ),меня ТАК сильно пробирало Холодом,что приходилось отложить чтиво и успокоиться(что мне абсолютно не удавалось и я с нетерпением бралась за книгу).
В истории отеля были факты,связанные с мафией,с убийствами и другими неприятными событиями.Все это превратилось в обретшее плоть существо,которое стало вечным обитателем в этих стенах.Р.S.ТРЕМС-неизбежность! Никто не уйдет,не спрячется,не обманет зоркую бдительность этой ПРАВДЫ.ТРЕМС доберется до каждого! Всех до единого!
33 понравилось
130
SvetlanaAnohina4862 ноября 2022Сияние...
В каждом отеле имеется свое приведение? В "Оверлуке" их целое стадо.Читать далееМоё знакомство со Стивеном Кингом продолжается. И чем глубже погружаюсь в его мир, тем больше мне нравится. Что же касается "Сияния", то не зря оно считается одним из значимых произведений "мастера ужасов". Лично для меня интереснее была не столько мистическая составляющая, сколько драма отдельно взятой семьи.
Джек Торранс, писатель, алкоголик, пытающийся жить трезво, потерявший работу, устраивается смотрителем на зимний период в отель "Оверлук". Отель расположен в горах и практически оторван от внешнего мира. Отель с интересной историей, место само по себе жутковатое и ... в нем обитают призраки. Вместе с Джеком в отель приезжают его жена Венди и сынишка Дэнни, обладающий особым даром. Казалось бы, что уединение должно пойти на пользу семье, находящейся на грани распада, но не тут-то было. У отеля свои планы на семейство Торрансов.
Естественно, что наиболее легкой мишенью стал Джек, эмоциональная неуравновешенность которого сделала из него самое слабое звено для воздействия из вне. Наблюдать за терзаниями Джека реально было страшно. До чего же всё таки хрупкая вещь наша психика.
Венди, жена Джека, со своими психологическими детскими травмами, личность тоже весьма неоднозначная, просто на момент переезда в отель очень уставшая, утомленная борьбой за семейное счастье. По началу Кинг как-то слабо раскрывает её, но к концу романа он даёт героине шанс остаться в памяти читателя не серым фоном для Джека и Дэнни, а весьма ярким самостоятельным пятном.
И наконец-то, Дэнни, который сияет. Дэнни, который страдает больше всего не только от пооисходящего в отеле, но и от обстановки внутри семьи. Надо сказать, что мальчик в этой семье является самым сильным в эмоциональном плане. И, наверное, самым мудрым.
"Сияние" однозначно оставило свой след в моём сердце и желание познакомиться со взрослым Дэнни во второй книге цикла.32 понравилось
1K
dandelion_girl19 июля 2022Там, где прячутся демоны
Читать далееWhen you feel my heat
Look into my eyes
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Don't get too close
It's dark inside
It's where my demons hide
It's where my demons hide
Imagine Dragons
DemonsСтивен Кинг — несомненно значимая фигура в литературе, однако его масштабы не помешали мне оббегать его за сто километров. Этот марафон так бы и продолжался, если бы однажды мой драгоценный муж не купил мне томик «Сияния» в подарок на день рождения и не поставил мне ультиматум — обязательно прочитать эту признанную классику. Еще полтора года я кормила его обещаниями, что вот, мол, дочитаю триста пятьдесят других книг, которые ну никак нельзя откладывать, а потом уж точно. «Сияние» усиленно сияло мне с книжной полки, так что я не могла уже выдумывать отговорки.
Скажу сразу, бралась я за книгу с огромным сопротивлением, потому что я не люблю книги этого жанра, каким бы именитым ни был автор. Но хочу отметить, что «Сияние» выдержало натиск моего негативизма. Я, конечно же, хихикала во время сцен, вроде той, где оживают кусты и нападают на героев, отель живёт своей загадочной жизнью, и мёртвые голые тетки гоняются за новыми жертвами — уж очень этому противится мой рациональный разум, НО трудно не согласиться, что литературный талант маэстро Кинга на недостижимой высоте. Почти пятьсот страниц текста, но ни одного лишнего слова, ни одного пробела в повествовании! Все ружья, что висели на стенах в начале романа, исправно повыстреливали к его завершению.
…we sometimes need to create unreal monsters and bogies to stand in for all the things we fear in our real lives
подчас нуждаемся в создании вымышленных чудовищ и монстров в качестве суррогатов-заменителей всего, чего мы так боимся в наших реальных жизнях (перевод И. МОНИЧЕВА)Очень давно смотрела фильм с Джеком Николсоном, думая, что это и станет той самой заветной галочкой, но теперь понимаю, что книга в разы лучше. Забавно, что несмотря на то, что фильм снял именитый Кубрик, Стивену Кингу не всё понравилось, особенно то, как был передан характер Уэнди. Про неё в фильме он сказал, что «в конечном итоге её роль была лишь в том, чтобы орать и вести себе по-дурацки». Кроме того, Кубрик многие детали изменил полностью. Ну да ладно, мы тут не про кино.
Несмотря на то, что персонажей в «Сиянии» мало, проработаны они превосходно. Джек с его болезненным прошлым, которое кувалдой ударило по нему в настоящем. Трудные отношения Уэнди с матерью, её постоянное напряжение в браке с Джеком, которые определили её поступки, возможно и не самые грамотные. Дэнни, бедный малыш Дэнни, за него сердце болело больше всего: то, что с ним происходило, не всякий взрослый выдержит. Мне понравилось, что Кинг не сделал Дэнни супергероем, несмотря на его дар: он всё такой же пятилетний ребёнок, который по-своему трактует происходящее и не понимает многие «взрослые» вещи. Одно утешение в его аду - это Дик Холлоран. Для меня именно его существование стало самым значимым в романе: у малыша Дэнни по крайней мере, был кто-то, кто оказался ему даже ближе родителей.
Что могу сказать? Было не страшно. Я не читала другие произведения Кинга, чтобы делать какие-то обобщения, но самое страшное в этом романе — это как раз не мертвецы и лужи крови, а человеческие трагедии, безвыходность положения, которое загоняет людей в угол и влияет на принятие (правильных) решений. Это Кингу удалось точно, и если немного прикрыть глаза на некоторую сверхъестественность сюжета, то это сияние болезненной правды можно принять без раздумий.
32 понравилось
1,4K
junetatuola25 февраля 2018Читать далееСначала был “Под куполом”, плевалась я после него года два в сторону Кинга. А потом “Тёмная башня”, “Мистер мерседес” и понеслааась.
И вот "Сияние". По сути, первый настоящий ужастик Кинга у меня в руках. Книга меня захватила - просто не сказать! Пока читала, отрываться совсем не хотелось, хотелось продолжать бродить по коридорам Оверлука, рыться в пыльных бумагах вместе с Джеком Торрансом и потыкать палочкой в живую изгородь. До самого конца книге удавалось поддерживать мой интерес - кто из героев погибнет, кто выживет, и главное - как им это удастся. В общем, всё шикарно. НО.
Мне ни фига не страшно!
Практически с самого начала книги я всё ждала, когда же по телу поползут мурашки размером с булочку для гамбургера, а сердце забьется, как при забеге. И это всё не происходило. Потом в определенные моменты я начала смутно понимать, что: вот здесь я должна была бы испугаться, или вот здесь. Но не пугалась!
История-то не о "монстрах под кроватью", не о какой-нибудь неизвестной жути (а меня, кстати говоря, всегда больше всего пугала неизвестность), история о сумасшествии. Не спорю - сумасшествие - это страшно. Но на книжных страницах - увы, меня это не особо-то пугает.
Конечно, возможно, дело в том, что для ужастиков всё-таки нужна соответствующая обстановка и не стоит читать Кинга, когда в окне солнышко, а на пузе лежит кот.
Тем не менее, свои 5 звездочек книга заслужила честно - хоть страшно и не было, но немаленькая книга пролетела на одном дыхании.32 понравилось
1K
Kseniya_Ustinova23 декабря 2016Читать далееЧто-то в первый раз я вообще не получала удовольствие от книги Кинга. Первую половину я поражалась, какое у писателя все однотипное, и герои все такие же как в предыдущих книгах и ситуации. Но если в "Стране Радости" или "Кладбище домашних животных" присутствовала некая атмосфера "добродетели", то здесь все погрязло в навязанном отчаянии. Ко второй половине я устала от Джека, как сломанная пластинка он мозолил и мозолил свой алкоголизм и насилие в семье, это стало угнетать очень быстро, от чего книга стала казаться безбожно затянутой и скучной. А мамаша практически копия всех мамаш Кинга, из-за чего в нее просто не веришь, и даже смотреть не хочешь. Последнюю треть я уже вымучивала, не смотря на призраков, отель и способности мальчика, которые мне действительно понравились, все равно все было слишком тягуче, как-то искусственно тягуче.
32 понравилось
189
Borg26 ноября 2015Сияние-засыпание
Читать далееНаверное, я сам всё испортил. Ну кто...кто, скажите мне, просил меня включать фильм, когда я еще даже не прочитал половину книги? Дело не в том, что я словил спойлеры, хотя о сюжете я и так знал. Дело в том, что я увидел в фильме Уэнди. И это было самое страшное. Потому что после просмотра фильма я не мог нормально читать дальше. Мне везде мерещилась эта пучеглазая рыба. Я не хочу сказать что-то плохое про актрису...хотя нет, хочу! Очень хочу! Но тогда никакая цензура не пропустит мой отзыв. Я полон негодования и с ужасом вспоминаю то время, когда я читал\смотрел "Сияние". Уэнди. Бррррррррр...
Я не отношу себя к тем, кто в восторге от "Сияния". Наоборот, я упорно не могу понять почему ее считают страшной, мрачной и одной из лучших? Ну да, вроде бы большой отель, занесенный снегом, который пытается подчинить себе обитателей. Ну да, черепицею шурша едет крыша не спеша у полупсиха-писателя-алкоголика. Ну да, мертвецы в ванне. Страшно? Мне - ни разу. Трупы я видел миллион раз. И сломанные, и сварившиеся, и висячие, и лежачие, и вообще всякие. Уж если в реальной жизни они не производили на меня впечатление, то уж в книгах тем более. Они, правда, не ходили, ну да ладно. Внутренние переживания Джека и его расследование? Да, местами это было интересно, не сказать, что захватывающе, но я хотя бы не засыпал. Что касается Уэнди, то могу ее поздравить, она попадает в список моих нелюбимых женских персонажей. Причем сомневаюсь, что она когда-нибудь оттуда вылезет, потому что перечитывать "Сияние" я вряд ли буду. Мне хватило и одного раза, спасибо.
В целом "Сияние" неплохая книга, но по-моему она на любителя. И немного затянута. Нет, не так. Слишком затянута. Джек должен был проломить череп Уэнди уже во второй главе. Отличная получилась бы повесть. :) В моем лично рейтинге прочитанного Кинга она идет на предпоследнем месте. А последнее уверенно занимают "Сердца в Атлантиде". И это было такое же разочарование. Я как лох повелся на красивую обложку и хорошие рецензии, а получил шиш и тонну негодования. Брр. А может я просто слабо сияю и сердце у меня не в Атлантиде, а каком-нибудь другом месте?)
Всем спасибо за внимание!
P.S.
32 понравилось
227
di_parker13 апреля 2014Читать далееГде ты, маленький паршивец?
К чему может привести любовь? Любовь к жене, к сыну? Любовь к алкоголю? Любовь к СЕБЕ?
Любить тебя - все равно что ходить
По веревочке тонкой,
Но без любви твоей не желаю я быть
Лишь твоей собачонкой.Джек Торранс, алкоголик в завязке, полный противоречий, уставший, оступившийся человек, попадает не в то место, и не в то время, чтобы начать жизнь заново. Чтобы собрать рассыпающийся на части брак с любимой женщиной. Чтобы найти СЕБЯ.
Но Оверлук, чья история полна тайн и боли, имеет свои планы на Джека и его семью. И ничто не встанет на его пути...
Безумная книга, мистер Кинг, бе-зум-на-я. Но...потрясающая. Завораживающая. Пробирающая до костей.
P.S. Идея "страдания художника" напомнила мне Поппи Брайт "Рисунки на крови" .
Убить его. Тебе придется убить его, и ее тоже. Ведь настоящий художник должен страдать. Ведь каждый убивает тех, кого любит.P.S.2 А от мартини, или, как его называл Джек - "марсианина" я теперь откажусь. А то мало ли...
31 понравилось
102
FLYona7 февраля 2011Читать далееМоя любимая книга у Стивена Кинга.
Одно время я им просто зачитывалась,тома выстраивались на полке в очередь. Как правило "хепи энда" не ожидалось, к этому я была готова. "Сияние" я сначала увидела на экране. Мне повезло - режиссером оказался Стенли Кубрик, а в главной роли предстал легендарный Николсон.
Таинственнаая мистическая атмосфера занесённого снегом отеля не просто очаровала, а загипнотизировала меня. Роман мне попался под названием "Сияющий". Я считаю, что такой перевод более оправдан- речь идет не оявлении ясновидения, а о конкретном мальчике, облдающщем этим даром.
Хотя фильм Кубрика очень хорош, книга в свое время на меня произвела ещё большее впечатление. Порадовало и относительно счастливое завершение сюжета, у пацана остается друг-повар, который и в дальнейшем пестует и учит Дэни распоряжаться своим необычным даром. Я написала спойлер- может это кому-то и не понравится.
Но многие люди стараются не читать Кинга из-за его тягосного беспросветного повествования в романах обычно завершающихся полным разгромом- "все благополучно умерли".
Роман "Сияние" выгодно отличается в этом плане- после прочтения у вас не разовьется депрессия, а останется светлое ощущение чуда инадежды.
Именно за это я люблю эту книгу. Кинг очень талантлив и самобытен, по всему миру им зачитываются и восхищаются, откройте, кто не успел, для себя его творчество. Мой совет- начать читать Стивена Кинга с этой волшебной книги.31 понравилось
76