Отзывы о книге Brooklyn

Я положила взгляд на эту книгу еще до выхода ее перевода на русский, а экранизация (которую я еще не посмотрела, но тоже давно хочу) с моей любимой Сиршей только подстегивала мое любопытство, мелькая в списках для просмотра на кинопоиске. Я грезила этой книгой. Я жаждала ее прочитать. И вот, наконец, случилось. Только вот я ее не прочитала, а прослушала. И мне понравилось. Я люблю такие истории. Они не такие уж и замысловатые. Простая девушка из Ирландии отправляется на заработки в Америку. Отправляется она туда не по своей воле, а по наставлениям матери и старшей сестры. Они хотят для нее лучшей доли, она же пока вообще не очень понимает чего хочет. Вся книга пропитала своего рода меланхолией и тоской по дому. Тут нет чего-то такого жутко заумного и философского - тут все просто. Тут чувства простой девушки, ее метания, ее жизнь. И эта книга мне по большей части и понравилась своей простотой, а еще легкостью при чтении. В общем, я довольна и теперь можно пойти и посмотреть экранизацию.

Я не поняла эту книгу. Ее размеренное повествование показалось мне откровенно нудным и тягучим. Я не почувствовала никакого отклика на описываемые события и переживания ГГ. Ни ее переезд в другую страну, ни первая работа, ни первый секс (любви я там не почувствовала) - все было так пресно и скучно, что я не чаяла добраться до конца книги. Кажется, всю свою жизнь (хотя описывается только года три) девушка Эйшлин течёт по течению, безропотно принимая все, что с ней происходит, повинуясь в основном решению родных. Только в самом конце она, кажется, принимает самостоятельное решение вернуться в Бруклин, и то подчиняясь в больше степени долгу, нежели чувствам. Я, скорее, недоумеваю такой истории и такому финалу и радуюсь, что книга кончилась и можно почитать что-то поинтереснее... Вспоминаю, насколько интереснее и глубже для меня оказалось «дерево [которое] растёт в Бруклине» - а ведь то же место, та же на первый взгляд история про девушку-эмигрантку, ее успехи и неудачи, первую любовь, радости и потери...

Книга о взрослении, поисках лучшей жизни и умении слушать свои желания. Она об ирландской девушке, которая уехала в Бруклин работать, учиться и принимать самостоятельные решения, в том числе о своей личной жизни. Приезд домой выбивает ее из привычной уже бруклиновской колеи и заставляет взглянуть на свою жизнь и принятые решения под другим углом, переосмыслить их и попытаться понять, где уже наделаны ошибки, а где их только предстоит сделать.

В книге очень явно ощущается страх перед осуждением общества за ложь и измену, героиня убегает именно из страха, а не потому что делает правильный и осознанный выбор. Говорят, есть фильм, и он весьма хорошо, так что я посмотрю, пожалуй

Господи,как же меня раздражала героиня!!! Я даже собиралась бросить читать, но взяла себя в руки и с паузами всё же прочла книгу.) Книга сама по себе не плохая, интересная история, язык перевода мне тоже понравился, я даже проставила бы ей 5из5, но юная Эйлиш раздражала меня на протяжении всей книги! Давно меня так не выбешивал персонаж) Нюня, размазня безхребетная, которая старается всем угодить, только и думает "а вдруг обо мне не так подумают?" Сначала я за неё искренне переживала, но потом...а-а-а!!! Как можно такой быть!? Ну, вообщем, вы поняли)))

Заголовок полностью отражает мои эмоции. Я ожидала увидеть хоть какой-то экшн, какое-то развитие ГГ, но не получила того, что хотела. Я прекрасно понимаю, что такое уехать из родного дома в чужой, незнакомый, большой и страшный город. Я понимаю эту апатию и дикое желание оказаться в родной комнате с мамой под боком. Но тем не менее ГГ меня раздражала. И тем, что сама понять не могла любит ли она Тони или нет, хочет за него замуж или нет? Хочет ли развестись с ним, хочет ли остаться в родном городе? Эдакая барышня - весы. Вроде и обидеть никого не хочет, а всё равно делает хуже всем. И себе прежде всего. Я ожидала, что она повзрослеет, научится отвечать за свои действия и говорить правду, но не получила этого. Конец меня вообще огорчил. Такое ощущение, что автор просто устал писать и решил, что и так нормально. В кои-то веки надеюсь, что фильм лучше книги.

Жанр. Роман, написан в 2009 году, 352 страницы. В 2009 году получил премию Costa.

Сюжет. Место действия — Ирландия, предместья Дублина, а также США, Бруклин. 1950-е гг. Эйлиш 19 лет. Хорошие внешние и умственные данные, но нет работы. Братья уехали из родного городка, нашли работу на стороне. В основном мать и Эйлиш живут на то, что зарабатывает старшая сестра Роуз (30 лет). Роуз деятельная и успешная женщина, до сих пор незамужняя. Она считает, что Эйлиш со своими способностями нужно уехать в США. 1950-е гг. были массовым переездом ирландцев в США. Нашёлся человек (пастор), который поспособствовал переезду, устроил Эйлиш на работу в универмаге в Бруклине и организовал жильё у ирландской хозяйки.

А дальше очень неспешно, но дотошно Тойбин рассказывает о том, как девушка, оторванная от родных корней, приживается в Америке; каких мучений и терзаний ей стоило вписаться в чуждый быт, многонациональное население.

Впечатление. Ранее у Тойбина читал роман «Завет Марии» , который понравился.

Решил прочитать «Бруклин». Не в восторге, но роман мне показался интересным. Он простенький по манере письма, но вот поди ж ты не выходит из головы после прочтения. Героиня получилась трогательная, безыскусная, но с прекрасной интуицией в определении добра и порядочности, что не помешало ей чуть не совершить довольно подлый поступок.

Удивительно, что такой чисто женский роман написал мужчина.

В романе много говорится о танцах в ирландском культурном центре, особенно о кейли. https://youtu.be/Ytak9CGCbAY

Бруклин в 1950-е гг.

В 2015 году снят фильм «Бруклин», реж. Джон Краули.

Главные герои фильма.

Прочитала книгу, в которой на протяжении 351 страницы ничего не происходит. Вот просто жизнь идет своим чередом, а главная героиня плывет по течению. Даже не чувствую себя обманутой, потому что на обложке предупреждали, что "ни психодрамы, ни яростной тоски, ничего взрывного или эффектного", но перечитывать буду вряд ли. Главная героиня похожа на рыбку в аквариуме. Ей не важно, сколько в этом самом аквариуме литров воды, и что за рыбы вокруг (благо, нет хищников). Вроде, затронуты в романе серьезные темы:иммиграция, одиночество, взросление, брак, долг,но ни одна тема не раскрыта по-настоящему.

Ирландия 50-е года. Маленький, тихий городок. Слишком маленький и слишком порой скучный. Мало работы, мало развлечений. В один прекрасный день судьба одной молодой девушки, живущей в этом городке, преподносит ей счастливый билет в новый мир. Сможет ли Эйлиш проститься с сестрой и мамой, сможет ли устоять перед соблазнами нового и удивительного путешествия на пути к Американской мечте ... Бывают книги-океаны. Бывают-бурные реки. Бывают-водопады, а еще бывают глубокие озера. Бруклин-это книга-прудик. Я не ожидала чего-то фееричного, все позиционируют книгу как "тихую и спокойную", и так оно и есть. Хотя книга оставила двоякое впечатление. Эйлиш. Не смогла я полюбить главную героиню. Вроде она умничка, учится, не скандалит, такая прилежная и трудолюбивая. Но, она вечно впадает в крайность. То марионетка в чужих руках, то она кукловод чужих судеб. Ее поступки мне чужды. Бруклин.... ну идеальный город, с идеальными людьми, идеальной едой и.т.д. Америка-идеальная страна. Задорнова бы тут процитировать... Но несмотря на патриотический дух и моральный конфликт с героиней книга цепляет. Первая половина книги скучна, потом события даже до слез трогают, но как бы я не старалась поймать в этом прудике эмоции, я так их и не нашла. Сухо... очень. Даже красивая, целомудренная любовная линия и та...ну вот не хватает чего-то!!!! Фильм посмотрю. Уверена там я увижу весь драйв зажигательных танцев, не описанных в книге, увижу эмоции героев и красивую картинку 50х годов. Буду ли я советовать книгу? Не знаю... пока я сама не поняла. Но вот юным девушкам наверно советовать буду. Чтоб не поступали как героиня... Сама книга конечно очень красивая. Читается легко. Это как плюсики к общей картине.

Очень спокойная, почти даже флегматичная история, которая все таки заставит понервничать за главную героиню. Итак, тихая пай-девочка попадает в новый мир. Умненькая, старательная, в некотором роде даже целеустремленная и с какими-то амбициями. С Эйлиш мы переживем и трудности привыкания к новым людям, и тоску по дому, и горечь от большой утраты, и влюбленность, и метания между собой прежней и собой новой. Мне понравился и глубокий психологизм произведения, и декорации, и сама идея о том, что всяких условностей и стереотипов в миру навалом, а жизнь у человека только одна. Интересно было окунуться в жизнь и предрассудки Америки и Ирландии 50-х годов.