
Ваша оценкаРецензии
Hatchepsut14 мая 2020Читать далееДавным-давно смотрела фильм. Помнила только одно - Лесси не умерла, поэтому взялась за книгу.
Автор пишет про обычную собаку, не приписывает ей человеческих мыслей и эмоций. Лесси умная и сильная не просто так, у неё отличная родословная, хорошее здоровье, её прекрасно дрессировали, мальчик много с ней общался. Другая собака была бы довольна новым домом, но Лесси привыкла к свободе и любила маленького хозяина. Автор восхищается инстинктами и целеустремлённостью собаки, но открыто пишет, что собака со здоровьем послабее или менее тренированная не справилась бы.
Лесси приходится сталкиваться со многими проблемами, самые сложные - это крупные водоёмы и люди. Но встречает она и добрых людей. Люди в книге делятся два типа - владеющие (например, богач, который использует животных для получения наград, животные для него не земляне, а почти предметы, средство) и разумные, которые признают желания, потребности и стремления у зверей.
Дети тоже хорошо описаны. Упрямая внучка, которая учится принимать самостоятельные решения и взаимодействовать со взрослыми. Мальчик, который не понимает до конца причин конфликтов и решений родителей, у него всё связано с присутствием в жизни привычного.
Взрослые тоже меняются. Один поражается силе инстинкта собаки и признаёт её право выбрать себе дом. Другие понимают, что принуждать животное поступиться преданностью - это заставлять его страдать. Люди, воспитывавшие собак для продажи, понимают, что животные не всегда полностью подчиняются их воле (как и дети).
Повествование неспешное, было интересно путешествовать с героиней по Шотландии. Детям читать обязательно, взрослым тоже история должна понравиться.
Лесси была настолько популярна, что её, одну из трёх выдуманных образов собак, наградили звездой на Голливудской «Аллее славы».
52 понравилось
859
nad120427 августа 2021Читать далееПросто прекрасная, предельно добрая и позитивная история.
Конечно, это детская литература и если вы обходите стороной этот сегмент, на этой книге останавливаться не стоит.
А тем более, если вы не любите книги о животных.
Эта история о собаке. Люди старшего и среднего поколения не могут не помнить о потрясающей красавице, преданной и любящей колли Лесси, которую продали в другую семью, но она раз за разом возвращалась к своему мальчику. Даже из Шотландии в далёкую Англию. Через множество препятствий и опасностей.
Эта книга о глубокой привязанности человека к домашнему питомцу и самоотверженности самой собаки. Сильная, смелая, храбрая Лесси.
Очень впечатлило.46 понравилось
592
nad120411 декабря 2022Читать далееОчень милая история для детей про умную и преданную собаку.
Колли Лесси настолько любила свой дом и своего маленького хозяина, что даже когда из-за стесненного материального положения её продали богатому человеку, не пожелала мириться с этим и постоянно прибегала в старый лом.
И ладно, когда это всё происходило в одной деревне графства Йоркшир на севере Англии! Но когда собаку увезли в Шотландию и она сбежала, несмотря на цепи и заборы, и таки добралась до любимого мальчика...
Ну знаете, это дорогого стоит! Героическая собака!
Дивная и очень добрая история. Недаром её так любят и дети, и взрослые во всем мире!35 понравилось
693
Rita3897 апреля 2026Читать далееНаверное, все, кроме меня, знали сюжет о собаке породы колли, прошедшей через всю Шотландию, Чтобы вернуться к прежним хозяевам.
Перевод Надежды Вольпин изумительный. Есть ещё более новый перевод, но я его не смотрела и с ним не сравнивала. По начальным главам чуть не поставила книге 5, но люди подвели.
Подвёл юный хозяин Лесси, двенадцатилетний школьник Джо. Именно его каждый день у школьных ворот ждала собака. Мальчику двенадцать. Вроде бы умственными способностями он не обделён. В золотой клетке никогда не жил. Шахтёрский посёлок с закрывающимися предприятиями - отнюдь не теплица и не золотая клетка. Но Джо в упор не видит, что в семье закончились деньги. Родители ограждают мальчика от подработок. Не замечается усталость матери, усиленно экономящей на всём. Не замечается, что отец месяцами бродит по округе в безуспешных поисках работы.
Если бедственное положение рабочих в упор не замечает старый герцог, это понятно. Когда до аристократии доходило что-нибудь ещё, кроме эгоизма? Даже в двадцатом веке, после Первой мировой. Герцог, кстати, получился карикатурным как по заказу для фильма. Про герцога ясно, но почему тупит сын шахтёра?
Замкнутая в доме между плитой и раковиной мать выглядит истеричкой, изо дня в день повторяющей одни и те же фразы. Попугай, которого не слышит мужская часть семьи. Отец даёт сыну замечательный урок: не обращай внимания, побушует и перестанет. Женщины, мол, все такие. Скучно им дома. Ну да, ни разу мать Джо мы не видим за пределами своей калитки. Не мудрено слегка разболтаться и перегреться от бурлящих внутри эмоций.
Витающий на своей планете мальчик, мама-робот и отец, которого почитают по умолчанию, - вот такие хозяева у преданой Лесси.
Умнейшая верная собака в своём долгом путешествии встречает разных людей. Кто-то её спасает, кто-то пытается нажиться, а некоторые особо одарённые индивидуумы стреляют или швыряются камнями. Ну, клёвое же зрелище, тонущая в бурном потоке собака...
Во многих источниках отмечено, что любимую собаку Эрика Найта звали Тутс. Это имя писатель дал другой мелкой псинке с совсем иной судьбой.
Автор подчёркивает, что подобный подвиг верности и выносливости могут совершить только породистые собаки. Хорошо, что классовый шовинизм не распространяется у него на людей. Горшечник и бедные старики - добрые люди, хоть и не аристократы. Метиска Тутс, конечно, не прошла около восьмисот миль, но проявила себя, несмотря на беспородность.
К колли вопросов нет. Найт не очеловечил собаку. Рассказывал о ней с точки зрения инстинктов и выбора удобного решения.
Книга замечательно начитана Александром Бордуковым. Слушаю его редко, видимо, зря.33 понравилось
89
Ms_Luck23 февраля 2021Хорошая повесть для любителей животных
Читать далееНе представляю, как это произведение проходило мимо меня столько лет, ведь в детстве я любила смотреть фильмы про Лесси!
И вот спустя годы эта история трогает меня так, как раньше, не отпускает до последней страницы. Восхищает путешествие Лесси через Шотландию, те тяготы, которые ей предстояло пройти, чтобы наконец вернуться в заветный дом, к любимому мальчику и истинной семье.
Человек может покупать в дороге еду, а какой монетой может платить за еду собака? Никакой, кроме как любовью к своему хозяину. Человек может читать дорожные указатели — собака же должна идти вслепую, следуя лишь инстинкту. Человеку будет известно, как пересечь ему большие озера, что тянутся с востока на запад чуть ли не через всю страну, преграждая путь всякому животному, двинувшемуся на юг. И откуда знать собаке, что она дорого стоит и что в городах и деревнях живут сотни приметливых людей, которые захотят по этой причине поймать ее?Герои оказываются не такими уж упрямыми и скупыми. Поступок герцога Радлинга, Присциллы и все старания Джо Керраклафа да и самой главной колли впечатляют.
Прекрасное произведение о преданности и верности животного! Показано, какой ценой даётся свобода, и что настоящую любовь нельзя купить! В тексте встречаются разные люди, которые по-своему реагируют на собаку, но жестоким животное само по себе никогда не станет.
Эта история напоминает многие другие: о Хатико, о Бейли, о далматинцах и прочие.
Хоть события и вымышленные, переживаешь за Лесси, как за живую собаку. В книге показано, что друга невозможно продать, и километры не становятся преградой для воссоединения.
Человек, когда он болен, нередко выставляет раны напоказ и рисуется своею немощью, чтобы другие видели и посочувствовали ему. С животным, живущим в природных условиях, бывает как раз наоборот. Не ища сочувствия, скорей подозревая, что всякого рода слабостей нужно стыдиться, оно уползает куда-нибудь в укромный уголок и в одиночестве ждет исхода — выздоровления или смерти.Вы увидите немного моментов дрессировки собак, а также вопрос вылова бродячих животных. Важной темой книги становятся взаимоотношения в семье, гуманное отношение к собакам.
Книга быстро и легко читается, оставляет после себя добрые чувства, а финал умиляет. Есть также иллюстрации.
Повесть советую к прочтению.
Потому-то Лесси так много значила для жителей. Она представляла собой особую гордость, которую деньги не могли у них отнять.28 понравилось
488
malasla6 марта 2012Читать далееВообще-то, эта книга называется "Лесси возвращается домой". Что характерно, это название полностью пересказывает смысл текста.
Итак, Йоркшир - прекрасное место, где живут шахтеры-собачники, а также Сем, его жена (кстати, я не уверена, что ее хоть раз называют по имени), их сын Джо и их колли Лесси.
Шахты закрыты, денег в доме нет, и Лесси продают местному почему-то шотландскому богачу.
А она все возвращается и возвращается.Это чудная по смыслу своему история, которая все время бесила меня неимоверно. И Джо казался отчасти ребенком-кретином, и его отец, делящийся житейской мудростью о том, почему женщины стервы. Ну и автор, конечно.
Потому что это неправильно - рассказывая историю о верности делать отступления о том, что такое шотландское озерно, инстинкты и заигрывать с читателем самым примитивным и некрасивым образом: "Так что же она сделает? Человек сделал бы то-то, но собаки так не могут. Может, она сделает то? А может быть, это? Ах нет, смотрите. она делает..."Словом, да. Я точно знаю, почему она не понравилась мне - я слишком читатель-антивизуал, и поэтому книга, две трети которой описано, как собака перемещается по стране - это для меня пострашнее, чем бесконечные описания Жюль Верна.
Я скажу, что мне понравилось.
Мне понравились местный богач и его племянница.
Ну и да, это та классика, которую читать надо в любом случае.28 понравилось
454
LANA_K9 июля 2019Читать далееО Лесси я знаю с детства - фильмы о ней я смотрела в детстве с удовольствием много раз. Мне так тогда хотелось такую-же умную-умную собаку, которая будет слушать не просто команду, а слышать хозяина. Теперь я знаю, что есть породы, которые легче поддаются дрессировке. Колли - одна из самых умных. У меня была не менее умная немецкая овчарка. Его я помнить буду всю жизнь, потому что он тоже умел слышать меня, а не просто исполнять команду.
Ну а сюжет этой книги я не хочу пересказывать. Это, конечно же, не совсем то, что показали в фильмах, но, конечно же, еще более душевно и тепло. Это книга для любого возраста, если человек любит животных. И, думаю, немало детей и взрослы после ее прочтения захотят тоже завести собаку. Но важно осознавать, что смена хозяев - это трагедия для домашних животных. Поэтому, решаясь на такой шаг, следует понимать, что ответственность за животное будет на вас до конца его жизни.27 понравилось
854
Mao_Ri26 июня 2019Читать далееПожалуй, на примере собак лучше всего показывать преданность и умение следовать своей цели, чего бы это не стоило. Только они, раз полюбив, еще очень долго будут помнить своих хозяев.
Лесси была прекрасной собакой-колли, породистой, статной и воспитанной. Она каждый день встречала Джо у школы, и мальчик платил ей взаимной любовью. Однако семье пришлось продать собаку, чтобы раздобыть денег. Только ведь собаке это не объяснить. И Лесси постоянно сбегала от новых хозяев к семье Джо. Но вскоре это надоело новому хозяину, и он увез колли в Шотландию. Однако и это не стало непреодолимым препятствием. Лесси вновь сбежала и, подчиняясь своему чутью, все время шла на юг, в сторону своей старой семьи. Много недель длилось ее путешествие через поля, леса, буераки, мимо озер и деревень. И много разных людей встретилось ей по пути. Кто-то был ласков, кормил и заботился, кто-то пытался пристрелить или засадить в клетку как бродяжку. Но не смотря ни на что, собака все-равно стремилась домой, превозмогая усталость, голод, раны и опасности.
К собаке у меня вопросов вообще нет, она чудесная. Зато поведение Джо выглядит немного детским. Да, он очень привязался к Лесси, он не хотел, чтоб ее продавали. Но ведь он уже достаточно взрослый, чтобы разумом понимать необходимость такого поступка и не устраивать сцен. Хоть в итоге он и попытался сказать собаке, чтобы она не возвращалась, в другие моменты он всеми силами пытался уговорить родителей выкупить собаку назад или сделать вид, что это другая собака.
23 понравилось
781
Roni28 декабря 2018Благородство, верность и честность
Читать далееОчень трогательная, тёплая, сентиментальная история.
Сюжет очень странно пересказывать, ведь его все должны знать - именно по этой книге снят знаменитый сериал. Впрочем, не помню, чтобы я его смотрела. Может быть, кто-нибудь тоже не смотрел.В Йоркшире, в шахтерском поселке живет семья: папа, мама, сын Джо и колли Лесси. Шахту закрыли и родители вынуждены продать собаку местному аристократу. Герцог переезжает на лето в имение в Северной Шотландии. Лесси сбегает к своему мальчику, которого каждый день своей жизни встречала после школы. На пути у колли - практически непреодолимое расстояние, горы, реки, озёра, злые люди, болезни, голод. Очень понравилось, как Найт проявляет людей в отношении собаки: кто-то бросит камень, кто-то накормит, обогреет у очага, отдаст последнее, кто-то найдёт общий язык, кто-то будет ловить, чтобы убить, или продать, или стрелять по ошибке, кто-то храбро попытается помочь собаке.
Второстепенные персонажи просто замечательные: и храбрая девушка на мосту, и семейная чета старичков (с какой любовью они относятся друг к другу!), и продавец горшков и плошек со своей маленькой собачкой-артисткой.
Финальная сцена просто превосходная - с таким юмором и любовью написана! Очень жалко, что не прочитала эту историю в оригинале: интересно было бы послушать выговор йоркширцев, или шотландцев, или кокни, или правильную речь аристократа, хотя, конечно, переводчик попытался передать эти речевые особенности.Отличная рождественская история! Согреет и утешит в пору, когда так хочется поверить в чудо.
23 понравилось
964
dear_bean16 февраля 2013Читать далееНе пишу практически рецензий на детскую литературу, воспоминания уже не те, а перечитывать иногда боюсь: вдруг разочаруюсь. Однако в случае с Лесси всё не так как обычно. Я читала и смотрела фильм очень давно, но всё помню, конечно, какие-то моменты у меня стерлись из памяти, но общее впечатление осталось неизменным с годами.
Замечательная история для детей. Лесси - одна из самых известных собак в мировой литературе. И это не зря. Собачья верность дорого стоит.
В меру добрая, почему "в меру"? - потому что с любимыми не расставайтесь. А ведь у Джо и Лесси была любовь, хозяин и его питомец. Книга поучительная и интересная. Не зря она входит в сотню лучших, и не зря Лесси признана символом верности. Это потом уже появился фильм Хатико, а когда-то была только Лесси. Кстати, колли - замечательные собаки. Не бывает плохих собак, бывают плохие хозяева. Но своим хозяевам колли очень верны. У меня у самой жил колли очень долго.
Я не понимала поступка родителей, да и сейчас едва ли пойму. Детский максимализм? Юношеский максимализм? Да едва ли. Долг - дело наживное и непостоянное, а собака - это навсегда. Вот на те годы, что она живёт с тобой, она твой друг, твой самый лучший приятель, твоя "подушка", которая утешит, когда плохо, твоё счастье, твой микромир, микрокосмос. Твоя любовь. И вот как можно продать собаку, чтобы выбраться из долгов? Да ещё и когда мальчика-сына не было дома. Это же предательство, разве нет? Главное, что Лесси вернулась, ведь для неё был только один хозяин. Тот, которого она любила, к которому она бежала через преграды, к которому она вернулась! Она же чувствовала, что мальчику плохо без неё. Ещё бы! Да и самой ей было плохо без него.Это же безусловная любовь как у матери и ребенка, так же и у питомца с хозяином. Любовь, которая ничего не требует, не превозносится. Дружба и верность не продаются ни за какие деньги.
Любите своих животных, ведь вы за них в ответе! Любите, и Вы получите в десятки раз больше любви от своих питомцев!
___
Написано в рамках игры "Несказанные речи.."21 понравилось
479