Цитаты из книги Горящие сады

-Не болтай вздор, не то скажу святому отцу... - Она добавила бранное словцо; то, что оно означало, вовсе не входило в обязанности игумена.

"Горе народу, который прозябает в темноте и холоде и кичится огнём праотцов. Такой народ похож на гусей, которые гордо и надменно ковыляют по деревенским улицам и гогочут, что их предки спасли Рим."

Ну да, просить заработанное легче, чем просить в долг. Но с другой стороны, проще один раз попросить в долг, чем много раз - свои кровные.

...послал на смотрины тещу брательника жены деверя дочери брата своей матери. Не было у Арабо близких родственников.

Խոր գիշեր է։ Վարագայ սարի հարավային կուզից դուրս լողաց Վանի մեծ լիալուսինը եւ դողաց ձմեռային քաղաքի վրայ։ Տխուր է ձմեռային Վանը, տխուր`ձմեռուայ նման։ Լուսինն ուղարկեց իր շողերը, խուզարկելու քաղաքի կարեւոր ու անկարեւոր խորշերը։

Անկոտրում է Վանեցու կամքը, վանեցու հա - ն հա' է, չէ - ն`չէ։ Վանեցիբ Վանի բերդի պարիսպների նման համառ է ու դիմացկուն, իր ծովի չափ համբերութիւն ունի։

"И была кровь, и не было свободы. Впрочем, зачем скромничать, без свободы не обошлось - свободы фантазий, свободы произвола, свободы честолюбия."

...Ահա լեռն Արարատ եւ Հա դաշտն հայրենի. ոտնակոխ եղաւ Բէլը, որ ապրի Հայը, Հայքը, Հայկը։ Ու պիտի ապրի ժողովուրդն իր դար ու դարեր, ու Բէլերը բոլոր խորտակ լինեն պիտի ու հոմացրիւ։

Պիտի ապրի Վանն իր ձմեռներով, երբ այգեստաններ ու Վարագայ սարը ծածկուած են ձյունով, երբ երդիկներէն ու ծխնելույզներէն ծուխ - մուխ կը բարձրանայ դէպի երկինք, իսկ տաք քուրսու շուրջ նստած ընդանիքի մեծ ու փոքր անդամները չամիչ, նոխուրդ կուտեն եւ <<Դլէ եաման>> կերգեն... ա՞յս է քո Վանը...

Պիտի ապրի' Վանն իր աղուններով, երբ վանքերէն ու գիւղերէն ցորէնը, ալիւրը, հազար բերք ու բարիք քաղաք կը լեցուի, երբ եկեղեցիների զանգերը անուշ կը ղօղանջեն, երբ աշակերտներ աղմուկով դպրոց կը շտապենք, երբ...

Վանը պիտի դիմանա'յ, եղբօրս ասեմ, որովհետեւ Վանը մնաց առանց շէֆերի'. ուր շէֆ`այնտեղ պարտութիւն։ Վանը պիտի դիմանա'յ առա'նց շէֆերի, իսկ ժողովուրդն առանց շէֆերի հրաշքներ կարող է գործել...

Պիտի ապրի աշխարհը և պիտի ապրի Վանը։

Լավ վատ մարդ չկա, սուտ խոսք է, ամեն լավ մարդու մեջ մի վատ մարդ կա, ամեն վատ մարդու մեջ մի լավ բան կլինի՜։

Արյուն թափողը չի կարող հանգիստ ապրել և անպատիժ մնալ։