Другие способствуют смерти

Цикл произведений о Шерлоке Холмсе является одним из самых любимых, и когда я прочла все что написал автор мне конечно же хотелось продолжения. Я не знала о том, что есть такой автор как Август Дерлет, который тоже был в восторге от этого цикла и хотел продолжения. Только вот Артур Конан Дойль был против, поэтому Дерлет занялся стилизацией.
Когда я начала читать этот рассказ, я даже не знала об этом, но с первых страниц поняла каким произведением вдохновлялся автор, сходство с оригиналом ну очень очевидно.
Сам рассказ мне понравился наверное даже не как детектив, хотя загадка очень интересная, а больше как произведение, которое смогло вернуть мне так горячо любимый цикл, его атмосферу, эмоции.
В провинциальном городке Росс происходят странные смерти. Люди, которые были обвинены в преступлениях, но из-за решения суда избежали правосудия, умирают один за другим. Это насторожило судью, который вел эти дела, а вместе с ним и его дочь. Она переживает за отца и за его состояние и поэтому обращается к знаменитому сыщику Солару Понсу. Он конечно не может отказать в разгадке такого дела девушке и отправляется в Росс.
Читая рассказ, я была так захвачена образом сыщика, его поведением, я сравнивала его с прототипом, что и забыла подумать над разгадкой. Она оказалась достаточно простой, ведь действующих лиц в рассказе немного и на одного из них точно упадет подозрение. Мотив преступника вполне логичен, когда суд отказывает в правосудии, хочется взять правосудие в свои руки. Кроме того, после прочтения рассказа можно поразмышлять над тем, какая большая ответственность над судьями, ведь страшно не только вынести невиновному приговор, но и оправдать преступника не менее страшно.
Мне понравилась такая стилизация от американского автора, жаль, что далеко не все рассказы переведены на русский язык. С удовольствием бы приобрела сборник со всеми рассказами о Соларе Понсе под одной обложкой.