современная фантастика
- 23 книги
Ваша оценка<p>Уэб Фосс поссорился с женой, и та, в эмоциональном порыве, сбежала от него на частном коммерческом звездолете на планету Сандовал-IX, где гравитация была в 2 раза выше земной. Специально для осваивания таких планет вывели людей с измененным генетическим кодом - адаптов, и относились к ним на Земле с пренебрежительным нисхождением. И вот на такую планету сбежала жена Фосса.
Адепты сполна отыгрались на землянине, прилетевшем за своей женой, за все те унижения, которые испытывали сами, посещая Землю...</p>
Рейтинг LiveLib
3,8
17 оценок
- 529%
- 441%
- 324%
- 26%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 19Хотят прочитать 2
Рецензии
GaarslandTash25 апреля 2024 г.Спасти ближнего... или Преодолевая плоти немощь...
Читать далееОчень сильное потрясение вызывает и рассказ Роберта Силверберга "Слабак" ... Во многом - это заслуга прекрасного переводчика Виктора Вебера, который мастерским переводом может вдохнуть жизнь даже в тривиальный любовный роман вроде "Интимная жизнь моей тётушки" Мейвис Чик... Именно блестящий литературный перевод Виктора Анатольевича является главным слагаемым его успеха... Сборник рассказов Роберта Силверберга "Хранилище веков" тем для меня и ценен, что это не просто сборник фантастических произведений, а сборник переводов Виктора Вебера... Филигранное веберовское мастерство позволило по-настоящему огранить драгоценную жемчужину Силверберга, которая наглядно иллюстрирует библейское превосходство духа над плотью... Оказавшись в поисках жены на враждебной планете главный герой сталкивается с жестокостью и бездушием здешних обитателей... Но желание спасти ближнего позволяет ему совершить настоящий духовный подвиг... Ежеминутно рискуя жизнью, преодолевая плоти немощь он совершает невозможное... и не только остаётся в живых, но и спасает свою жену... Потому что несмотря на то, что он не обладает большими физическими возможностями и аборигены планеты считают его "слабаком" благодаря силе духа ему удаётся совершить то, на что не решились бы другие земляне... Одна лишь мысль преследует главного героя - дойти... И он... доходит... и спасает своего ближнего от неминуемой смерти... И его не смущает то, в какую развалину на этой планете превратилась его жена, потому что его любовь не страстная, а жертвенная... И этим он нас подкупает... Замечательный рассказ об истинной христианской любви...
51225
Цитаты
- GaarslandTash26 апреля 2024 г.Читать далее
Фосс и Кэрол направились к звездолету. Они едва переставляли ноги, но Фосс уже не сомневался, что худшее позади.
Пройдя двадцать шагов, он обернулся. Адапты смотрели ему вслед.
– Спасибо за все, – усмехнулся Фосс. – За вашу «добрую» помощь.
Он встретился взглядом с Холдейном, и тот отвел глаза. Этого и ждал Фосс. Землянин схватился с адаптом на его мире и победил. Об этом сказал Фоссу взгляд Холдейна.
Он втолкнул Кэрол в звездолет, влез сам. Прежде чем захлопнуть люк, Фосс еще раз взглянул на адаптов. Они все еще смотрели на него, словно не могли поверить, что он действительно вернулся живым.545 - GaarslandTash26 апреля 2024 г.
– Я вернулся, – сказал Фосс, когда они подошли поближе. – Вместе с женой.
– Вижу, – холодно процедил Холдейн.
– Я просто подумал, что вы должны знать об этом. Я не хочу, чтобы вы понапрасну беспокоились обо мне.
– Мы не беспокоились, – пожал плечами Холдейн. – Нам это безразлично.
Но Фосс понимал – это ложь. По их нахмуренным лицам и горящим глазам он мог судить, что его возвращение задело их за живое.
Его, слабака, они послали умирать в пустыню, а он вернулся живым.542 - GaarslandTash26 апреля 2024 г.
Фосс осторожно присел на край койки, снял вещмешок и вытянулся рядом с ней, полуживой от усталости. Несколько секунд спустя он крепко спал.
Всего десять миль. Посмотрим, как ты их пройдешь.
Десять миль туда, десять обратно. Но на второй половине ему предстояло не только заставлять себя идти вперед, но и помогать Кэрол.
Солнце едва поднялось, когда они тронулись в путь, но его лучи становились все жарче. Они шли, словно автоматы, не замечания ни времени, ни пройденных миль.522