Парень с соседней могилы

Книгу шведки Катарины Масетти я прочла по рекомендации из Livelib. Качество литературных вкусов здешних обитателей не подлежит сомнению:) Читая название книги - "Парень с соседней могилы" - мы сразу прокручиваем в голове сценарии зомби-новеллы в стиле young adult или триллера про убийцу-психопата. Но мало кому в голову придет мысль, что книга-то будет про жизнь и про любовь:)

Сюжет без спойлеров: Дезире, женщина средних лет, приходит на могилу к умершему мужу. К соседней могиле приходит Бенни, мужчина средних лет, который навещает свою матушку. Парень и девушка знакомятся и постепенно проникаются друг к другу симпатией, но есть одна проблема: она живет в городе и работает в библиотеке, а он живет в деревне и каждый день доит коров на ферме.

24 коровы - это гордость и смысл жизни Бенни, на женщину же он смотрит как на обслугу и на мать его многочисленных детей. Что ж, совсем не так видит свою семейную жизнь Дезире. Ее интересуют скорее не коровы, а опера и балет. Ну а готовить Дезире и вовсе не умеет. Как думаете, что может выйти из такой вот несуразной пары одиночеств, если страсть между ними слишком сильна? А заодно ответьте еще на такие вопросы: кто должен к кому переехать? кому отказаться от принципов и уступить? и что он в ней нашел/она в нем нашла?

Я ждала, что он признает наличие у себя души; он рассчитывал, что у меня вдруг вырастет новая часть тела — фартук.

Подача: повествование ведется попеременно от его и от ее лица. Это довольно модный сейчас литературный прием, который добавляет книге объемности и дает сразу не одну, а две точки зрения на происходящее, подкидывая дровишек в огонь читателю поводов для размышления.
Кому подойдет? Роман с таким сюжетом понравится далеко не всем. Если вы молоды, не живете семейной жизнью, скорей всего, вы раскритикуете книгу за излишний натурализм и скучную обыденность темы. И только семейные люди по достоинству оценят тонкий юмор шведской истории и ее поразительную схожесть со своей. Роман заставит вас смеяться, сопереживать, принимать вместе с героями серьезные решения, поступаться принципами. И уж точно вы не будете скучать.

Для меня "Парень с соседней могилы" это прежде всего история о любви. Кто-то заблудится в описаниях быта, но только не я. Ведь я прекрасно вижу, что героями книги движет любовь. Что за всеми ссорами и разногласиями прячется любовь. Что побеждает всегда любовь. Хотя...финал у книги открытый, и это вовсе не конец. Точнее расставит все на свои места вторая часть истории - "Семейная могила".

Прекрасны эпиграфы к некоторым главам, не могу не процитировать. У них есть настроение, которое передается и мне:

Мы с тобой, дружок, как два косматых мишки: забираемся каждый в свою берлогу и грезим о лете. Забыв про людской гул и мрачные громады домов, мечтаем о тихих лесах и белых летних ночах. Снаружи колючий ветер и с каждым днем густеет тьма —иди ко мне, ложись рядом и грейся! Снаружи бродит охотник, вдали подвывает лиса. Дай я зароюсь носом в твой теплый жесткий мех!

Если у вас слишком мало свободного времени на чтение, попробуйте прослушать аудио вариант. Уж сколько мы с друзьями смеемся над озвучкой Ерисановой (мол, Ирина Ерисанова выполняет важную миссию: заставляет книги именно читать, а не слушать=), но в озвучке "Парня с соседней могилы" она очень хороша!

Я все же прочитала эту книгу, хотя сначала хотелось ее бросить. Все-таки, "яичники" главной героини слегка меня раздражали на протяжении всего повествования)) Да и сама эта Креветка бесила. Если честно, из нее получился какой-то псевдоинтеллектуал. По-моему, на всех страницах она просто поднимала свою самооценку рядом с Бенни. Все-таки, главы, написанные от его лица, было воспринимать куда как лучше, хотя его "тридцать три коровы" (ладно, всего лишь двадцать четыре) раздражали почти так же, как яичники Дезире - конечно, в меньшей степени, но все же.
А, и некоторые якобы стишочки героини тоже были весьма пространными. Особенно этот:

Рыцарь упал с коня
тотемные столбы источены червями
паровую машину надо раз за разом изобретать заново —
только закат остался прежним

Из серии "по стене ползет кирпич, здравствуй, елка, Новый год".
Впрочем, пожалуй, это единственные минусы. В целом, история очень неплоха. Не совсем типичный любовный роман, более завуалированный (к тому же, что к концу повествования Креветка хотя бы слегка преобразилась, и стала похожа на человека). Правда, желания прочесть продолжение - "Семейная могила" - не вызывает. Хотя, может, когда-нибудь потом, от нечего делать, обращусь и к нему.