Корабельный холм

Недавно на сайте Fantlab.ru в рубрике рекомендаций появилась странная подозрительная книга. Рядом с монументальным Стивенсоном, как бы невзначай, притаился роман о кроликах, с ушастым вредителем на обложке. Книга эта пользуется большой популярностью на Западе, где была удостоена нескольких литературных премий, была тепло принята в России, где выдержала ряд переизданий, последнее из которых в серии "Интеллектуальный бестселлеер", наряду к примеру с Рэем Брэдбери, а вот теперь ещё и в рекомендации одного из самых уважаемых порталов, посвящённых фантастике затесалась. Не иначе здесь имеет место какой-то заговор... Не может же книга о лопоухих зверьках удостоиться такой чести?
И заговор был раскрыт. И автор этого отзыва тоже вступил в кружок заговорщиков. Так, что не ждите никаких сюрпризов и объективной оценки. Меня ведь, как и остальных подкупили. И сделал это человек, который посмел написать книгу о кроликах и возвести её в ранг шедевров - сам Ричард Адамс. А сделал он это с помощью прекрасного языка, ярких персонажей, увлекательного сюжета - распространённой, но очень ценной писательской валюты. Так, что дальше можете не читать. Весь последующий текст сплошное восхищение достоинствами книги и не одного слова о недостатках, ведь их попросту нет. А может и есть, но за общей пеленой детского восторга, автор этой статьи их не заметил.
Первое, чем подкупает книга буквально с первой главы - это язык повествования. Живой и очень выразительный.
Адамс блестяще, красочно и подробно описывает природу Англии. Текст течёт плавно и неспешно, но неотвратимо затгивает, даже тогда, когда действия как такого и не происходит. Перед нами картинка спокойного и уютного мирка, населённого кроликами. Автор демонстрирует необычное устройство кроличьего общества, его социальную структуру, быт, уклад. По традиции на всю эту идиллическую( почти - у кроликов имеется серьёзное социальное расслоение) страну надвигается серьёзная опасность и группа кроликов во главе с братьями Орехом и Пятиком решают покинуть свой родной городок в поисках спасения и лучшей жизни. Завязка весьма банальна. Но не стоит спешить с выводами, ведь чем дальше в лес, тем круче ёлки. По-началу, кажется, что перед нами красивая детская сказка, но постепенно Адамс придаёт повествованию большую глубину. Характеры персонажей развиваются, становятся живыми. Нет, конечно, никаких психологических изысков. Но главное и удивительное здесь то, что Адамсу удалось оживить образы кроликов, не растеряв "кроличковость", не превратив их в людей. И безусловно это полностью положительные герои, вызывающие симпатию читателя, но совершенно лишённые картонности, за их судьбу действительно переживаешь.
Однако по настоящему роман удивляет и раскрывается с новой стороны, когда кролики добираются до поселения своих странных сородичей. С виду они очень благополучны, но скрывают какую-то страшную тайну. Дальше распространятся не буду. Скажу лишь, что на этом этапе романа перед нами настоящий психологический триллер и антиутопия. И неважно, что вместо людей здесь кролики, момент этот всё равно потрясает. И именно здесь начинаешь понимать, что всё это не понарошку и что перед нами восе не сказка, а серьёзное, глубокое произведение.
В дальнейшем сюжет развивается в достаточно неторопливом ключе, попутно Адамс развивает характеры персонажей, делая их по-настоящему обьёмными и родными для читателя.
Однако к финалу роман весьма увеличивает темп повествования, превращаясь в масштабный эпик со сражениями, войнами и даже шпионскими интригами. На этом фоне как-то забываешь о "расовой" принадлежности героев. Важно заметить, что к концу романа, настолько прирастешь ко всей длинноухой компании, что с замиранием сердца следишь за смертельно опасными перипетиями мохнатой судьбы.
Важной составляющей "Обитателей холмов" являются истории про принца кроликов Эль-Ахрайраха. Иногда забавные, иногда ироничные, иногда весьма трагичные, они всегда несут в себе какой-либо авторский посыл, определенную важную мысль, прикрытую антуражем легенды о бесшабашном авантюристе. Шедевры внутри шедевра, которые можно читать и отдельно от основного сюжета, однако они тесно вплетены в его ткань и смотрятся очень органично, дополняя и расширяя суть произведения.
Ну вот я собственно вкратце и прикинул о чём будет роман. По описанию крайне напоминает детскую сказку с симпатичными героями. Думаете вы предупреждены? Наверное. По-сути это и есть сказка. Только вот детская ли? Вряд ли. Нет, различных милых увлекательных приключений тут достаточно, атмосфера очень сказочная, а герои добрые и вызывающие самую искреннюю симпатию. Только вот книжка далеко не сахарная. Сказка, но при этом натуралистичная и местами весьма жёсткая. Герои положительные, но не лубочные и с определённым набором недостатков. А некоторые идеи слишком серьёзны, чтобы быть понятными детям. Адамсу удалось создать книгу универсальную - её с увлечением прочитает ребёнок, и с любопытством взрослый. Думаю книга оставит массу впечатлений любителям искренних, что называется "настоящих" "живых", но между тем, мудрых и умных произведений. Адамс - философ - в этом он очень схож с Толкином. И тот и другой ,по-моему, написали очень близкие произведения, с похожим сюжетом, проработанным миром и своим собственным легендариумом, и облачили в формат сказки монументальные гуманистические идеи (Адамс это сделал без излишней масштабности и тяжеловесности, присущей Профессору). Только вот "Обитатели холмов" оценены значительно меньше, ведь кролики не могут сравнится с эльфами, хотя уши длинные и у тех и у других.
Итог: Не пробегайте мимо! Всмотритесь в эти милые кроличьи глазки и прочтите "Обитателей холмов", ведь перед вами шедевр, который только прикидывается детской сказкой.
Оценка: 10

Хотела бы я посмотреть в глаза тому человеку, который назвал данную книгу "детской". Из детского тут только герои-кролики и их имена. Правда это только добавляет криповости при чтении.

Представьте себе исторю в духе "Игры пристолов". И я не преувеличиваю. Здесь реально есть все состовляющие: и тираны-правители, и побеги, и интриги, и кровавые войны с убийствами. А вытворяют все это милые зайчики с именами Орех, Пятик, Черничка и т.п. Читать такое было, как минимум, странно. И, честно признаюсь, мне не зашло.

Я просто не понимаю, на какой возраст рассчитано данное произведение. Детям подобные истории явно рановато давать, можно и психику повредить ненароком. Для взрослых слишком много "сказочности" и "ми-ми-мишности". Сам сюжет тоже достаточно странный.

Может быть, все дело в разности восприятия и менталитете. Но я, русская девушка, не смогла оценить знаменитое произведение британца Адамса.

Советовать, соответственно, не могу и не буду.

Удивительно, до чего долго хорошая книга может ждать своего часа. А всё просто потому что главные герои в ней не люди, а кролики. И даже огромное количество рецензий, в которых говорилось, что это совсем не детская книга и что кролики здесь вызывают не меньше симпатии и сострадания, чем многие люди, не могли заглушить мои сомнения. Но сейчас я рада присоединиться и громко сказать, что это отличная книга, которая будет интересна в абсолютно любом возрасте.

Только подумайте, кролику Пятику приходит видение о том, что вскоре их городок погибнет и что нужно срочно перебираться на новое место. Он пытается об этом сообщить, но старейшина ему не верит и отказывается уходить. Тогда Пятик уходит вместе со своим братом Орехом и ещё несколькими кроликами, которые ему поверили. Так начинается их полный приключений путь в поисках нового дома.

Несмотря на то, что кролики разговаривают, строят сообщества, рассказывают сказки и создают семьи примерно так же как люди, они всё равно остаются кроликами. С кроличьими заботами, страхами и особенностями поведения. Особенно прекрасны как мне кажется, истории об Эль-Ахрайрахе, главном фольклорном герое кроликов, который хорош как все плутовские герои вместе взятые. И вскоре мы узнаем почему и воочию увидим как именно реальная живая история превращается в фольклор.

Это правда безумно увлекательная история с огромным потенциалом. Фактически в ней можно отыскать классические приключения, антиутопию, плутовской роман, социальщину и многое другое. И она не перестаёт быть актуальной почти полвека спустя, потому что есть вещи, которые никогда не меняются.

P.S. Я не смотрела экранизации, но для меня в книге есть абсолютно чёткие типажи для Уиллиса, ДиКаприо, Форда и Вальца. Ух как бы они там зажгли все вместе!

А вот и нет. У Р. Адамса получилась утопия о смелых и отважных путешественниках, борцах за идеальное государство и свободу, смелых воинах и талантливых сказочниках в серых шкурках. Ну как можно поверить в то, что кролики сообразят, как сделать плот; или смело будут драться с кошкой; или же перегрызут веревку, чтобы сорвавшаяся с привязи собака нарушила планы неприятеля?! Ну уж очень далека такая фантазия от наших представлений об этих пушистиках. Но... есть в книге что-то такое, отчего начинаешь ей верить. А именно тщательно продуманный мир кроликов: их собственный язык, очень точный и звучный(вот послушайте, как вкусно звучит слово "силфи". Тут и солнечный закат, и свежесть лугов. И означает оно прогулку на поверхность, чтобы пощипать травки. И храдада. Так гремит мотор машины); и религия; и мифология.
Сам сюжет прост. Кролик Пятик предчувствует беду и вместе с братом Орехом уводит нескольких кроликов на поиски нового холма, где им придется основать новое государство. Да вот беда, нет среди них крольчих. И поиски самок приводят наших героев в тоталитарное кроличье государство. Нужно проникнуть в него и под страхом смерти устроить побег...
Вот читаешь натуральную (анти)утопию с кроликами в главных ролях вместо людей и испытываешь двойственные ощущения: она такая приятная, ласковая на слух. Просто наслаждение. Но сказкой назвать эту историю язык не повернется, начинка уж очень суровая: и травмы, и смерти, и отношения внутри поселения рисуют довольно жизненную и жесткую картину.
Наверное, эта книга - тот редкий случай, когда завышенные ожидания перед прочтением окупились сторицей.

Книга прочитана в рамках виртуального книжного клуба "Борцы с долгостроем".
Книги про животных я люблю. И когда-то прочитала, чуть ли не весь цикл знаменитых Котов-воителей. Так что чувствовать себя в шкуре зверей, смотреть на мир их глазами для меня не ново.
Начиная читать, я уже примерно знала, чего ожидать. Взяла книгу в руки и настроилась на легкое повествование, занимательный сюжет, на хорошо проведенное время. Ну что ж, мои надежды полностью оправдались! Это действительно добрая, милая и поучительная сказка для детей и взрослых. Местами грустная и напряженная, а местами веселая и смешная. С интересом наблюдаешь за всеми приключениями отважных маленьких зверушек, за их бытом и социальным устройством. Плывешь с ними по реке, сражаешься с неприятелями, удираешь от лисы. И даже слушаешь сказки. Кто бы мог подумать, что кролики могут складывать свои басни? Могут, да еще как!

Нельзя не восхититься их преданность и отвагой. Их стойкостью перед несчастьями, которые внезапно свалились на их бедные головы. После таких произведений начинаешь еще больше любить природу, лучше понимать братьев наших меньших. Ведь, по правде говоря, мы мало, что о них знаем.

Добрая и поучающая книжка, но очень уж напряженная. Пока читаешь, постоянно боишься, что с главными героями может что-то случится, что кто-то может погибнуть (очень уж жаль кроликов!), но насколько я помню, с книжками про животных так всегда. Беспокойство за милых героев этой книги не оставляло меня ни на минуту.
В этой книге, кролики - это индивидуальности, такие же как и мы. Конечно, они не очеловечены до крайности (что хорошо), но у них есть мысли и чувства, они умеют дружить и заботиться друг о друге. Герои книги не приспосабливаются под окружение, они ищут для себя лучшее место, что учит нас целеустремленности и храбрости. О да, наши кролики удивительно храбры! Похрабрее многих людей будут.
Но, к сожалению, я с трудом могу представить, что такое может быть на самом деле, что кролики могут быть храбрыми и умными. Поэтому более чем сказка, это мною не воспринималось.
И все-таки, эта книга определенно заставляет задуматься о многом.

У меня с этой книгой сначала отношения совсем не сложились. Около года назад взяла ее в библиотеке, попробовала пару десятков страниц и закрыла, решив, что лучше попробую потом еще раз. И вот этот момент наступил - буквально с первой страницы ухватилась за текст и не выпускала его, пока не прочитала до конца. Не в первый раз читаю истории, рассказанные от лица животных, и это сначала действительно отпугивает, но потом, если подумать, что Орех, Плошка или Плющик - это просто прозвища людей, то читается совсем по-другому. Перед нами действительно настоящий эпос в духе "Одиссеи" про поиск лучшей жизни, про храбрость, про умение доверять себе и своим друзьям.

История начинается с того, что в один день одному кролику, который и до этого иногда предсказывал что-то, приходит видение, что их деревня будет разрушена и нужно срочно бежать. И главный герой книги верит своему маленькому брату, собирает отряд и идет в неизвестность. Им встречаются много разных опасностей (от злых хищников до людей, от опасных рек до не менее опасных капканов), но при этом все это повествование перемежается сказом о славном Эль-Ахрайрахе и его помощнике Проказнике, которые побороли и злых принцев, и даже саму смерть в лице Черного Кролика Инле, и даже собаку (вот эта история меня особенно повеселила!). Все это действительно напоминает такой древнегреческий эпос, где иногда вступает хор, исполняющий какую-нибудь прославляющую песнь. Сначала я не понимала, зачем это нужно в этой книге, и даже немного огорчилась, подумав, что автор так просто растягивает сюжет, но потом как-то влилась в это повествование и поняла, что без него все было бы очень пресно и совсем неинтересно.

Отдельного рассказа стоят городки кроликов, которые встречают на пути наши герои. Не уверена, что автор закладывал какой-то глубинный смысл в свое повествование, но можно действительно перенести эти характерные очертания и самих героев, и их противников на людей и получится не менее великий эпос.

Итак, первый город - это город гедонизма, удовольствия и безделья. Город, где живут, как кажется на первый взгляд, счастливые кролики, которые могут кушать каждый день прекрасные овощи, которые выглядят как одомашненные кролики, такие пушистые и милые. Но тут мы понимаем, что они находятся в постоянном страхе и бессилии. Меня восхитил момент, когда главные герои узнали, что жители этого городка просто не вспоминают своего товарища, если он погиб. И, как я поняла, живут они там только потому, что им дает жизнь человек, который и подкидывает им овощи, а когда ему нужно, убивает их.

Второй город - это тоталитаризм во всей своей мощи. Оборонительные сооружения, еда по расписанию, страх перед властью и перед изменениями, где инакомыслящие не изгоняются, а уничтожаются. Никто не может уйти из этого города, а может либо умереть там, либо же беспрекословно подчиняться законам. И над всем этим царством главенствует большой кролик, у которого даже имя будто нарицательное - генерал Дурман. Он будто одурманил, подчинил волю своих собратьев и создал идеальное государство. Идеальное для себя.

В моем пересказе все это выглядит нарочито строго, но в тексте это все показывается очень тонкими и очень яркими штрихами. Иногда я задумалась, хотела бы прочитать эту книгу в детстве, но в те же моменты понимала, что дети все равно восприняли бы все иначе. В любом случае эти иносказания, пусть и не заложенные автором специально, действительно очень интересны. Это и сказка, и эпос в одном красивом флаконе под кроличьи бега. Не скажу также, что этот текст стал моей любимой книгой - я далека от этого жанра и некоторые описания показались уж слишком фантастичными (хотя что еще можно ожидать от фэнтези, правда?), но уверена, что некоторые полюбят ее всей душой и захотят перечитать не один раз. В любом случае стоит с ней ознакомиться хотя бы для того, чтобы иметь свое мнение по поводу еще одного масштабного эпоса в истории литературы. Но уже от лица кроликов.