В предыдущем романе цикла мы расстались с Флетчем, когда он летит частным рейсом в Бразилию с чемоданом долларов. К моменту начала следующего романа в Бразилии он уже обжился и находит ее несколько странной, но удобной для проживания страной. Карманные деньги приходится носить не в карманах, а в теннисных туфлях, иначе их тотчас сопрут. Знаменитый пляж Копакабана усеян выпотрошенными бумажниками. Занимается Флетч… да ничем он не занимается, завел подружку, ходит по приемам и маскарадам. Познакомился с компанией, которую все называют Чечеточники: активные прожигатели жизни, с которыми не соскучишься и не будешь иметь ни минутки свободной. В отдыхе нет ничего плохого, только он несколько подзатянулся. За Флетчем неотступно следует старуха в белом платье. Женщина утверждает, что он – ее муж, зовут его Жаниу Баррету, у них два сына и дочь, имеются внуки и правнуки. 47 лет назад Жаниу Баррету нашли на пляже мертвым с перерезанным горлом. А у Флетча – его душа, его аура. Чего же ей надо? Флетчер должен указать своего убийцу, и пока не назовет, не будет знать покоя. Удивительно даже не заявление вдовы, а то, что ее слова ни у кого не вызывают удивления. Да, душа переселилась, воплотилась в североамериканца, бывает, дело житейское. Флетчер рад бы отнестись к происходящему как к суеверию или попытке развода на деньги, только никак не может заснуть. Поневоле приходится вникать в ситуацию. Прочла роман и как будто побывала в Бразилии. Постоянно бьют барабаны, все танцуют самбу, драки тоже происходят в танцевальных ритмах и называются капоэйра. Действие происходит во время знаменитого бразильского карнавала, описывается шествие школ самбы – грандиозное зрелище.
8 понравилось