Цитаты из книги Путешествия по Европе

Я мог бы провести всю жизнь, гуляя каждый день по новому городу.

Даже мусор в Риме меня не особенно раздражает. Это единственный город, не считая Нью-Йорка, о котором можно сказать, что грязь, перенаселенность и ужасное уличное движение, как ни странно, являются составными частями его привлекательности.

На краю Европы, где жители имеют весьма странные представления об удовольствиях (в Норвегии бутылка пива на троих считается вечеринкой, а в Швеции национальным видом спорта является самоубийство), легкое отношение к жизни датчан не столько радует, сколько поражает.

В моем организме не осталось ни одной счастливой клетки.

Путешествовать и жить гораздо интереснее, если следуешь внезапно возникающим импульсам.

Мне кажется странным и грустным, что человечество веками и без особых усилий создавало маленькие горбатые мостики и каменные фермы, церкви, ветряные мельницы, извилистые дороги и живые изгороди, которые естественно вписывались в пейзаж, а теперь не способно построить ничего, что не выглядело бы на ландшафте как плевок в душу природы. В наши дни все слишком утилитарно, выглядит дешевым и временным. Но мы думаем, что строим цивилизацию.

Мне нравится итальянский способ парковаться. Они ставят машины как попало, и при этом кажется, что вы наблюдаете за конкурсом на лучшую парковку среди слепых.

Нет ничего полезнее, чем читать о людях, которых хоронили живьем, – тогда собственные проблемы кажутся сущим пустяком.

Мне хотелось вновь и вновь попадать впросак, заходить в разнообразные тупики на причудливо континенте, где можно сесть на поезд и через час попасть в другую страну, где говорят на другом языке, едят другую пищу, работают в другие часы. Я хотел быть туристом.

Я спросил, как в Хаммерфесте можно развлечься. Он подумал минуту и, как мне показалось, хотел сказать: "Попробуйте поджечь телефонные справочники возле почты". (Норвегия)

Он казался вполне приятным городком, в духе «Слава-Богу-что-я-живу-не-здесь».

В загадочном механизме путешествий есть нечто, заставляющее нас продолжать двигаться, никогда не останавливаясь.

I always wonder in Copenhagen what they do with their old people...because everyone, without exception, is youthful, fresh-scrubbed, healthy, blond and immensely good-looking. You could cast a Pepsi commercial in Copenhagen in fifteen seconds. And they all look so happy.

Было холодно, как в колбе с жидким азотом. Теперь я пожалел о том, что не купил русскую ушанку (о Норвегии)

Я никогда не мог понять, почему бы не сделать учебники более приспособленными к настоящим интересам подростка, с темами, наподобие: «Геральд и Изабелла занимаются оральным сексом» или «Эротические сны Клода, сына премьер-министра. Это потрясающе!» По крайней мере, учеников не приходилось бы силком заставлять читать тексты.

I thought of what Konrad Adenauer used to say: ‘You can smell Prussia when you get to the Elbe.’ I could only smell dead fish, or at least I assumed it was dead fish. Maybe it was Prussians.

I love the way the Italians park. You turn any street corner in Rome and it looks as if you’ve just missed a parking competition for blind people.

Everything seemed wonderful to me, even the monumentally impassive waiters, even the cab drivers, even the particular cab driver who bilked me out of the better part of 30,000 lire -the price he quoted to take me from Roma-Termini to my hotel, without bothering to inform me that it was two and a half blocks away and could be walked in thirty seconds - because he did it with such simplicity and charm, forgiving me my stupidity for letting him do this to me. I was so touched that I tipped him.