Из Африки

Жизнь моя, я не отпущу тебя, покуда ты меня не благословишь, но после этого я перестану тебя удерживать.
Карен Бликсен ''Из Африки''

Как мне кажется, Африка – могучий, сильный, гордый и прекрасный континент, – благословила баронессу Бликсен, отдала часть своей мудрости, окунула в мир запредельно прекрасной природы, в мир, где достоинство и самобытность африканцев научили видеть людей, научили быть не просто белой колонисткой, а, прежде всего – человеком. Смотреть в сердца и души.

Удивительно, но впервые за очень долгое время (пожалуй, с детства, когда были прочитаны лет в 12 истории о муми-троллях), мне нестерпимо захотелось оказаться внутри книги: в высоких сапогах, в брюках, с оружием за спиной выйти на прогулку с шотландскими борзыми в сопровождении гордого сомалийца Фараха, подняться в воздух на самолете Дениса и взмыть над Африкой, замирая над красотой белесого, опаленного солнцем, неба, почувствовать на своем лице горячий кенийский воздух, который бы углубил морщины и иссушил кожу, управлять кофейной плантацией, заботиться о своих арендаторах и сидеть возле костра с кикуйо и воинственным племенем маасаи, воины которого погибают в неволе, замереть от волнения, страха и восхищения, увидев львов, жирафов, стаю диких собак. Почувствовать красоту мира, сопричастность к неким силам, которые сильнее человека, – и талантливое, живое перо Бликсен наиболее полно и красиво запечатлело красоту континента, красоту людей, что его населяют. Иногда забавные, иногда пронзительные, иногда почти приключенческие, иногда описательные её заметки об Африке вызвали у меня восхитительное чувство, когда неожиданно для себя, вдруг, оказываешься в книге. Когда с упоением читаешь страницами описание дикой природы, обычаи африканских племен, прогулки по окрестностям кофейной плантации. Это - прекрасно!

Конечно же, эта книга – записки, талантливые записки, колонистки. Представительницы белой расы, которая забрала у африканцев их континент, лишила их земли Закон гласит, что африканцам нельзя самостоятельно покупать землю., гордых воинов маасаи согнали в резервацию, на диких зверей белые люди стали устраивать сафари ради красивой шкурки. Белой расы, которая думает, что если у нее есть ружья и то, что принято у нас называть цивилизацией, ставит её выше африканцев, мудрость которых заключается в их единении с природой и небесами, они умеют слушать и слышать мир вокруг. Они честны. И пока читала, как озарение пришло, что баронесса Бликсен поняла то, что европейцы проиграют Африке. Она умела видеть чуть глубже, под иным углом.
Отбирая у людей их родную землю, вы лишаете их не только собственно земли, но и прошлого, корней, души. Отбирая все, что они привыкли видеть, вы, можно сказать, лишаете их зрения.
Она сумела хоть немножко приблизиться к тем африканцам, что окружали её, помогая им по мере сил и возможностей. Кое-что она упустила из своей биографии, кое на чем не стала акцентировать внимание, да это и неважно, потому что главная героиня в её книге – Африка. И спасибо ей огромное, что она нашла в себе силы рассказать нам об Африке.

Флэшмоб 2012 Дорогая, Sunrisewind громадное спасибо за рекомендацию! Это было изумительно прекрасно! Это тот случай, когда книга и фильм ( мой любимый) одинаково хороши, но каждый по-своему.

Заметки баронессы Карен Бликсен о годах, прожитых в Африке.
Иногда было очень удивительно, что писала их женщина почти 100 лет назад, эти перлы сводили меня с ума и заставляли громко хихикать в неподобающих местах:

или вот

- это вообще, это все... это, это нечто! Для женщины тех лет.
Вся книга проникнута искренней любовью и восхищением к Африке и ее жителям, к местности и даже природе, несмотря на то, что я буду писать дальше. А дальше вот что. Я все понимаю, если не все, то очень многое. И долгое время прикрывала глаза, читая про охоту и все такое, рассуждая, что "ну а как же без нее, нужно принимать во внимание времена, нравы, быт... " Долго я терпела... А потом - яркое, живое, восхищенное описание убийств двух львов и их лежащих тел без шкур... У меня был шок. Я не могу это простить. Никогда и никому... После уже были хамелеоны на браслеты и ящерицы на туфли. Шкуры в подарок, волы, запрокидывающие головы в своих ярмах и умирающие от натуги...
Отсюда вытекает и отношение к африканцам. Да, что-то хорошее они видели от баронессы, даже любили ее. Но

Осуждаю.
Местами было интересно, что-то новенькое узнавалось, но все же, по большому счету, для меня это было ужасно.

Эта книга сборник непоследовательных заметок женщины много лет прожившей в Африке. Книга наполнена огромной любовью к континенту. Карен Бликсен с таким упоением написала об Африке, что я задумалась, а о чем бы я написала свои заметки?! Хотя сама Карен мне не понравилась своими манерами белой и хорошей хозяйки. Для нее африканцы это общество больших детей. Да, было много сказано об характерах этого народа, через призму различных ситуаций, а так же выводы самой Карен. Но мне показалось, что в силу своего происхождения она их до конца так и не смогла понять. Грубо говоря, корона на голове мешала.
Меня глубоко тронул рассказ о газели по имени Лулу. Это было так мило. Я вообще люблю рассказы о животных и тут устоять не смогла.
Что касается остального, то было интересно, но уж больно скучно написано. Если бы я не взяла себя в руки и не заставила себя читать, то могла мучить книгу целый месяц, читая по одной заметке в день.

Кто мне сказал, что эта книга о любви? С чего я это себе надумала? Нет, любовь тут есть, но любовь не мужчины к женщине, а любовь автора книги к Африке. Эта книга полностью автобиографична, Карен Бликсен описывает свою жизнь в Африке. Владелица кофейной плантации, белая женщина, в окружении чернокожего народа, охотница, целитель, и просто красавица. Все повествование пронизано некоторой тоской по Африке, она вспоминает свою жизнь там, как лучшее время своей жизни, и щедро делится с читателями своими впечатлениями, описанием обычаев, нравов, моральных устоев, природы и животного мира, ритуалов гордого народа Африки. Они кардинально отличаются от нас. Это другое мировоззрение, другие понятия о чести, долге, здоровье, любви и даже смерти. Карен Бликсен достойно представила нам народ Африки, с любовью к нему, с принятием их странностей, с ностальгией. Здесь есть и не очень приятные описания страданий людей, глупых поступков, которые влекли за собой слишком серьезные последствия, чтобы можно было над такой глупостью посмеяться. Автор была для них судьей в сложных делах. Впечатлило, насколько близок этот народ к природе, это единство, их симбиоз, понимание законов природы, и уважение к тому, от чего можно пострадать. Ночь - время хищников, день - время людей, и люди смотрят на любителей ночных прогулок, как на умалишенных. История Дениса Финч-Хаттона впечатлила своей красотой, грустью, тронула меня. Здесь много смертей, но все они воспринимаются тоже, как часть жизни. Книга легкая, интересная, с ней хорошо было отдыхать, красивая. Кто-то тоскует о доме и Родине, которые остались в прошлом, а кто-то срастается с местом, где обитает весомую часть жизни, больше, чем со своей Родиной.

Карен Блискен- датская писательница,которая часть своих мемуаров поставила любви к Африке.
Эти путевые заметки и воспоминания можно перечитывать раз за разом и постоянно находить что-то новое в описаниях.

Автор описывает красоты природы в каждой части своих владений. Карен описывает каждое из африканских племен,с кем приходилось общаться,подмечает их особенности. Мы можем познакомиться с традициями,обычаями,бытом племен,их обрядами, праздниками, религией и страхами.

Баронесса рассказывает о кофейных плантациях, сафари, перелетах ,странных гостях своей фермы. Эти истории полны теплоты и нежности,они переживала за каждого своего подопечного,была готова оказать любую помощь. Женщина защищает свою собственность и друзей от всего злого и чужеродного,будь то суд чести или львы на территории. И африканцы отвечают ей взаимным уважением и посильной поддержкой.

Самыми запоминающимися оказалась встреча с антилопой Лулу и беглецом Эммануэльсоном. Главный принцип общения с природой- не навреди. Надо собрать все душевные силы и отпустить маленького питомца во взрослую лесную жизнь. Стоит поверить странному незнакомцу и дать ему шанс на исправление. В этом вся баронесса Бликсен.

История любви описана очень скромно ,мимолетно и нежно.
Самой тяжёлой главой стало прощание с плантацией и обитателями континента. Закрыта большая глава жизни, в Кении оставлено множество приятных воспоминаний и душевных сил.

Не знаю, кто писал аннотацию к этой книге. Книгу он, в любом случае, не читал. Видимо, смотрел фильм с Мэрил Стрип. Ибо не идет в книге речь о "ее нелегких отношений с двумя мужчинами – легкомысленным, ленивым и обаятельным мужем-аристократом и сильным, отважным, но, увы, не предназначенным для семейных уз искателем приключений". Есть в книге мужчины, и не один, и белые бродяги и черные преданные кикуйю, и воинственные маасаи, но в первую очередь в книге есть Африка во всей своей красе.

Баронесса Бликсен прожила в этой стране не один год. И ухитрилась рассказать о ней так, как рассказывают о чем-то своем и родном, близком до мозга костей. Да, она была мсабу, но она была своя мсабу, относящаяся к ним как к людям, достойным уважения, но в то же время чувствующая за них ответственность. Очень сложно определить, что это за взаимоотношения - это не хозяин и слуги, не господин и рабы, не старший и младшие, не сильный и слабые. Используя математический термин, это можно было бы назвать двумя скрещивающимися мирами, пересекшимися на ферме Нгонг. Ее уважали - да. Ее слушались - не обязательно. Ее ценили - несомненно, переживания арендаторов по поводу ее отъезда были искренними и отнюдь не замешанными на материальной основе. Но говорить о близости, искренней дружбе - я бы не рискнула. Так каждый и жил в своем собственном мире, с уважением относясь к особенности мира соседнего.

Мне очень понравилась сама автор, книга написана настолько искренне, что рука не поднимается называть ее главной героиней романа или как это называется в литературоведении. Умная, хорошо образованная, деятельная женщина, энергичная, доброжелательная, с прекрасным чувством юмора и с настоящим интересом к окружающему миру. С умением самокритично относиться к своим поступкам, честно признающаяся, что в некоторых ситуациях вела себя не лучшим образом. И хотя я в целом не отношусь к активным зоозащитникам и охоту не одобряю, но ее рассказы об убийстве львов не вызывают у меня неприятия. Это необходимость тамошней жизни. А иногда в ней отчетливо проступает такая женщина-женщина, с умилением описывающая милую

, ставшую домашней любимицей, нечто вроде милого котенка или пушистого шпица.

И еще, для автора Африка - не экзотика, а дом. И она описывает ее так, как рассказывают приезжему о хорошо знакомых местах, своих местах, привычных и родных, не восторгаясь, не делясь впечатлениями, а просто рассказывая о жизни в мире, ставшем своим.

Книга прекрасная и, с моей точки зрения, на любого читателя.
У каждого в жизни наверняка была такая история - приходишь ты в гости в большую компанию, знаешь от силы одного-двух, не можешь никуда притулиться и почему-то везде чувствуешь себя лишним. В итоге приземляешься на угловой диван, устало вздыхаешь. А потом прислушиваешься, и оказывается, что около тебя только-только вот сейчас неизвестный тебе гость начал рассказывать о себе кому-то там еще, мол, был он там-то, был долго, а теперь вернулся в родные края. И если в самом начале ты немного скептично относишься к рассказчику, ожидая скучного повествования ни о чем, то спустя пару часов ты приходишь в себя и понимаешь, что так душевно и так просто и при этом красиво тебе даже твои близкие друзья ничего не рассказывали уже очень давно.

Карен Бликсен - именно такой рассказчик, а "Из Африки" - не путеводитель и, по мне, точно не художественная проза. Это воспоминания, которыми автор хочет поделиться с читателем, поделиться важным для него, печальным и милым, веселым и серьезным. И неважно, чем вы занимаетесь по жизни и в какой сфере лежат ваши интересы, будь то гербарий, танки или метеорология. Читается интересно, неспешно и очень легко, тебе рассказывают - ты слушаешь. Киваешь и не смотришь на часы, потому что этому случайному знакомому ты готов отдать под его рассказ половину времени мира.

И опять книга, от которой ожидала гораздо большего. По аннотации и рецензиям рассчитывала на психологический роман. По факту оказались мемуары или что-то подобное.

Героиня рассказывает от первого лица о своей жизни на ферме в Кении. Героями повествования становятся обитатели фермы, большая часть которых относится к африканскому племени кикуйю. И как бы автор не пыталась уверить, что это ее земля, это не так. Датчанка приехала в Африку. Каким образом у нее оказалась земля понятно. Племя долой, а мы хотим эту землю. Имеем право. Что это? Колониализм. И теперь эти племена облагодетельствованы и работают на нее. Не поверила даже в то, что она их лечила. Может делала вид? Утверждать не берусь. Сельское хозяйство требует много времени и сил. Она же еще и овощи выращивает. И с друзьями встречается, и на самолете летает... Мне даже не хочется вспоминать, как резануло глаза, что роман «Кандид,или Оптимизм» написал Вальтер Скотт. Неужели редакторы пропустили? А сам факт продажи фермы? У нее трудности, но она устраивает судьбу своих арендаторов... Уму непостижимо.

Эту книгу никому не буду советовать. Может для тех, кто смотрел фильм, она читается по-другому. Но я не смотрела, и она вызвала у меня удивление. Единственное за что поставила такую оценку, так за описание жизни и обычаев племени кикуйю. Героиня не вызвала ни эмоций, ни уважения...

Карен Бликсен - датская писательница, переводчица, хозяйка литературного салона. С автором знакомлюсь впервые. Книга "Из Африки" - это воспоминания писательницы о годах, проведенных там. Как такового сюжета нет, просто воспоминания. События происходят в 1914—1931  годах в Кении. Она переехала в Африку в возрасте 28 лет, после того как вышла замуж за своего троюродного брата. Её муж решил выращивать кофе на плантации. Выращивание кофе занимает долгое время: каждое маленькое растеньице аккуратно высаживают в ямке, свои плоды оно приносит только через 5 лет. При этом, если неверно было высажено в ямку, то они гибнут при цветении. А далее нужно собрать урожай вручную, высушить, очистить от шелухи, рассортировать и все это занимало, порой, всю ночь. Но зато какую вкуснятину мы потом наливаем себе в чашечки! Я как обожательница кофе, с удовольствием читала про процесс приготовления. Рабочую силу представляло племя кикуйю. Каждое племя занимает несколько маленьких сараев или хижин и вся их жизнь проходит на этом пространстве. Здесь доят скотину, играют дети. Помимо фермы с кофе у Карен были пастбища, где пасли коров. Карен открыла школу для кикуй и обучала их английскому языку. Очень подробно рассказано о других национальностях и племенах: сомалийцы, индусы, масаи. К сожалению, ей пришлось продать ферму, из-за долгов и вернуться в семейное поместье в Данию. Поначалу, читая книгу, мне показалось повествование скучным, но, думая над рецензией, пробежав глазами по биографии и еще раз по самой книге писательницы, я поменяла свое мнение. После таких книг очень хочется самой съездить в Африку, поглядеть воочию, как говорится. Книга была опубликована под псевдонимом Исак Динесен. Роман был экранизирован, режиссером выступил Сидни Поллак. Фильм получил премию Оскара. Я его не смотрела, но судя по отзывам на фильм, он вышел лучше, чем сама книга.

Давно не помню, когда я с такой радостью закончила книгу!!!
Книга очень познавательная, в ней, практически, всё для меня незнакомо и ново, но... Как же тяжело она шла!
Даже не смотря на прекрасное чтение Ирины Ерисановой я засыпала. Первую половину книги пыталась и заставляла себя слушать. Потом "пошло" легче, но всё же, не всегда. Местами было интересно. Особенно про традиции, про отношения людей друг к другу, к самой ГГ.
Печален был тот факт, когда погиб её друг.
Нашествие сорончи описано настолько ярко, что невольно представляешь эту терракотовую массу, копошащуюся повсюду.

Но, в общем и целом, книга не затронула.
Африка всегда завораживает, но и пугает. Как в знаменитом детском стишке:"Африка опасна - да, да, да, Африка ужасна - да, да, да...")
Не жалею, что познакомилась с этой книгой, но рекомендовать кому-то не могу. Очень уж она на любителя.