Дела семейные

В принципе, эта история могла произойти где угодно. И если убрать буквально пару специфических моментов и заменить имена героев - то даже и не догадаешься, где действие происходит. То есть проблемы, поднимаемые в книге, в общем и целом универсальны. Ну разве что для западных развитых стран не слишком типичны. "Жилищный вопрос", как известно, портит не только москвичей, но и всех остальных тоже. Собственно, поэтому я и не могу сказать, что я от книги в сумасшедшем восторге. Специфически индийского практически нет, тема тоже достаточно повседневная, обыденная. Так что я бы сказала так: книга хорошая, но вот прошла, к сожалению, мимо меня.

И хотя автор - уроженец Индии, рассказанная им история как будто вне времени и национальностей (нет-нет, вкрапления ароматных блюд в наличии, равно как и некоторые ритуалы), то есть по сути история стара как мир. Есть пожилой человек, есть дети, есть обиды, есть любовь, и есть время на переосмысление... Казалось бы, что тут можно сказать нового? И нужно ли?

Однако Мистри нашёл. И должна сказать я до сих пор не уверена, что смогу хотя бы в половину выразить свои впечатления, ибо книга вызывала разные чувства во время чтения и хорошенечко проросла уже после прочтения.

Часто ли вы видите, как кто-то старается заделать трещины в чьей-то разбитой жизни? А представить, что это может быть практически чужой тебе человек?

А как быть, когда арифметика угрожает жизни дорогого тебе человека?

А слабо задвинуть в дальний угол совесть?

О стольких точечных моментах-попаданиях пишет так, что будто из моей головы взято.

Хочется разбудить всех-всех и рассказать о своих чувствах - знакомо?

*А продолжать любить человека, при это не понимая того нового, которым он стал?

Трансформация героев и радовала меня, и ранила, ибо на пути к казалось бы лучшему было утеряно что-то такое важное, без чего жить конечно можно. Но надо ли?