Какша

Я очень поздно узнал о существовании этого гениального писателя. И первое что я прочел была книга "Трикстер, Гермес, Джокер". Она мне понравилась настолько сильно, что передать словами сложно, но я остался под таким впечатлением, что стал искать те 2 книги, что не купил. Но я не подумал о том, что кроме "ТГД" оставшиеся две книги не переиздавали с 2006 года. И поэтому приуныл. А потом отыскал в ужасном состоянии книгу "Не сбавляй оборотов" и буквально на днях (а сейчас 29 июля 10года) мне нашли "Какшу". Книга на деле оказалась небольшим рассказом примерно на 40 минут чтения. Но удовольствия это чтение принесло громаднейшее количество. Собственно мне очень не хотелось чтобы книга кончалась. Гениально. Вообще если бы Додж захотел он бы мог расписать все поподробнее и тогда вышел бы просто ШЕДЕВРИЩЕ. А так это просто шедевр. Хоть и очень короткий.

При всем небольшом объеме, этот рассказ приковывает читателя до самой последней строчки. Изумительная игра переводчиков (оригинальное название книги - "Fup"), крепкие выражения и характерные герои в каких-то ста страницах.

Сюжет прост и легко дается к прочтению.
Джейк прожил до 61 года в разгульном образе жизни: женщины, карты и выпивка. Пока не встретил поздней ночью умирающего индейца, рассказавшего рецепт бессмертия - стоградусный виски собственного приготовления. Для счастья много и не надо, но в жизни старика появляется внук и нахальная утка, которые разделяют его страсть к выпивке. Думаете, главный герой - Джейк? Ничего подобного. Под конец рассказ приносит сюрприз за сюрпризом.

По факту, я бы не хотел иметь эту книгу на своей книжной полке, но прочитать однозначно стоило. Визитная карточка Доджа раскрывает его мастерство сумасшедшего фэнтезиста.

Зашло мне как-то в голову ознакомится с мировой литературой по списку уж не помню какого университета. Несколько лет я упорно ставила галочки напротив пунктов списка. Книги оставляли очень разное впечатление, одни нравились очень, другие не очень, но ближе к концу списка стали появляться такие мозговыносящие и тоскливые произведения, что хотелось выть на луну, и возникала мысль, что в этом мире мне делать больше нечего. И вот тут попадается мне эта книжка (она не из списка). Ну это же просто чума!
Хулиганская, написана ясным языком с крепкими словечками, с саркастическим юморком, но без всякой злобы. Я от души повеселилась и отвлеклась от всего, что напрягало. Возникло ощущение, что пообщался с простым, старым, мудрым работягой, который кое-что понял в этой жизни.

Эта очень жизнеутверждающая книга, как и все книги такого плана, говорит о жизни все как есть, нисколько не приукрашивая эту реальность. Да, друзья, мир вот такой, и сколько от него не отгораживайся, он все равно будет ломать твои заборы, но если ты вдруг решишь проблему, то, возможно, тебе захочется строить ворота или летать как Кокша.
З.Ы. Книга не рекомендуется людям, которые "ой фи это же неприлично!"

Цитата на закуску:

Почитала я сплошь положительные рецензии, послушалась совета Сени (у нас же так "похожи" вкусы в литературе) и, предвкушая что-то жизнеутверждающее и позитивное, принялась за эту крошечную книгу. Да, она довольно-таки жизнеутверждающая, но настолько дурацкая, что я в силу своей серьёзности не смогла оценить её по достоинству. Главные герои фееричны: чумовой дед Джейк, дело жизни которого совершенствовать и поглощать девяностосемиградусный виски "Шепот старой смерти", который стал "культовым среди ценитилей бессвязного забвения". Его внук Кроха, который, понятное дело, совсем не кроха, имеющий лишь одну страсть в жизни - строить заборы. И огромных размеров утка Какша с повадками преданного пса, которая обожает любовные мелодрамы и тоннами поглащает пищу. И с помощью вот этой необычной компании (а правильнее даже сказать семьи) автор показывает нам как можно жить, наплевав на общественное мнение, не унывать, заниматься любимым делом и поддерживать друг друга. Посыл книги прекрасен, это просто я узколобый приверженец классики, неспособный оценить в полной мере всю прелесть данного произведения:)

P.S. Моя любимая цитата: "Много чего нельзя объяснить, а может, и вообще ничего. Интересное дело - поудивляться или порассуждать, но главного забывать нельзя: принимай все как есть и живи, с чем живется."