
Ваша оценкаРецензии
eva-iliushchenko2 сентября 2022 г.Честно и забавно
Читать далееЛюблю читать литературу про подростков, но зачастую она или наивно жизнеутверждающая, либо чересчур клишированная, либо же в ней уже немолодой автор воплощает какие-то свои подростковые несбыточные надежды. Во всех этих случаях аутентичностью и не пахнет, читаешь и не веришь. Но мне понравилось, как пишет Мэг Кэбот. Её персонажи живые, самобытные, интересные. Повествование идёт от лица Миа - главной героини, именно она и является той самой принцессой. Она живёт вдвоём с богемной мамой, учится в самой обычной школе с "кастовым" разделением на крутых ребят и лузеров, а также вместе со своей подругой увлекается популярными для времени написания романа повестками: защита окружающей среды, вегетарианство, различные социальные протесты. Основным конфликтом произведения становится то, что в жизнь Миа врывается крайне неприятная для не желающего привлекать к себе внимание подростка ситуация: выясняется, что она является принцессой небольшого европейского государства, а также очень богатой наследницей. Понятно, что огромное наследство - это превосходная новость для большинства людей, но подросток мыслит по-другому, ему подавай его привычную повседневность. Поэтому на протяжении всей книги Миа усиленно скрывает свершившийся факт, а также старается особенно не выделяться своим преобразившимся внешним видом, который её чопорная бабушка постепенно подводит под королевский дресс-код. Разумеется, это приводит к напряжению отношений между основными персонажами; как и полагается хорошей книге, ближе к концу завязывается острая кульминация, а затем ситуация разрешается. Тут нет неожиданных или драматичных поворотов, "Дневники принцессы" - лёгкий и приятный роман, который позволяет порадоваться и расслабиться, но при этом сохранять интерес к развитию событий. Герои выписаны тщательно и забавно, а погружение во внутренний мир подростка определённо удалось. Кэбот - не ханжа, она легко касается таких сложных тем, как смерть, сексуальная жизнь, страшные болезни и различные опасности, подстерегающие ребёнка в обществе. Она одновременно очень точно их описывает и при этом без морализаторства: то есть спорные моменты вводятся в повествование не для того, чтобы автор научила, как правильно, а для того, чтобы честно показать, как в таких обстоятельствах может поступить подросток. Своих героев автор отправляет в свободное плавание, и их поступки непредсказуемы.
В целом, книга мне понравилась. Она незамысловатая, сюжет довольно предсказуем, а персонажи сгенерированы из самых распространённых типов одноклассников: красавчик-спортсмен, самая популярная в классе девочка-стерва, парочка фриков, неразлучные подружки, чудак со странными увлечениями и т.д. При этом читается легко и интересно, а также мне понравилась откровенность автора в подаче не самых простых для обсуждения тем.1912,9K
DariaMayt9 декабря 2023 г.Довольно прикольно
Читать далееКнига с юмором, мне понравилась. Думаю начну читать следующие части .
Когда я начала читать эту книгу я кринжовала над всей этой заварушкой , начиная с романа между мамой и учителя Дж. и неожиданной информацией что она принцесса. Далее становиться всё интереснее. Я решила что в принципе неплохо. Сюжет довольно необычный.
Книга вращается вокруг Амелии «Миа» Термополис, подростка из Нью-Йорка, которая обнаруживает, что она принцесса небольшого европейского княжества под названием Дженовия. В книге рассказывается о жизни Мии в старшей школе, где она совмещает обычную подростковую жизнь с ролью королевской принцессы.
Советую прочитать.111823
Marmalady19 марта 2013 г.Читать далееДетям до 18 не читать!
Я в шоке! Неужели предыдущих рецензентов ничего не смутило в этой книге?! Это же уму не постижимо! Каким местом думала автор, когда писала эту книгу? И мне абсолютно наплевать, какие там свободные нравы царят в Америке. Но я в который раз убеждаюсь, что литературу, которую читают твои дети (пусть у меня их пока нет, но это ведь пока), нужно обязательно фильтровать, прочитав предварительно самой.
Как я упоминала в предыдущих рецензиях, я очень люблю детскую литературу, даже скорее подростковую. Потому стараюсь прочитать максимум наиболее известных книг этого жанра. Когда-то ещё в школе, я посмотрела фильм, снятый как бы по книге. И вот, спустя почти 10 лет, наконец-то дошла до книги.
И вот... Я просто в ужасе. Во-первых, язык кошмарен. Это невозможно даже назвать подростковым сленгом. Он пустой, пресный ии плоский. Не зря, когда я впервые взяла в руки книгу и прочла всего пару страниц, отложила её почти на год. Во-вторых… А «во-вторых» очень много. Далее несколько вещей, из-за которых мои глаза скакали по всей комнате, а челюсть никак не становилась на место.
Первое: Папа Мии обращается к ней, чтобы та стала принцессой не просто так. Оказывается, что она его единственный ребёнок. И так уж случилось, что больше он не сможет иметь детей, т.к. он потерял способность к оплодотворению. Причиной этому послужил рак, который он недавно перенёс, и, как следствие, удалённое яичко. Это же капец какой-то! К чему такие подробности?! Главной героине 14 лет, значит и книга рассчитана на подростков примерно такого же возраста. Я не хотела бы, чтобы мой ребёнок в 13-15 лет вникал в такие подробности. Но дальше – хлеще. Это ещё цветочки.
Второе: Рассуждения 14-летней девочки:
…чьи фотографии попали бы на первую страницу «Пост», если только они не выиграли в лотерею, или не занимались сексом с президентом, или ещё что-нибудь в этом роде.
Но я всё думала, что, если бы конец света настал на самом деле, наверное, лучше было бы выбрать Майкла… И если конец света наступит на самом деле, то Лилли умрёт, и она никогда не узнает, что мы с её братом занимаемся сексом.
Можете меня считать старомодной, но я в 14 лет о таком не задумывалась. А при слове «секс» краснела.Третье: Как вам рассуждения об образе хорошей дочери?
В общем и целом я очень хорошая дочь. Кроме шуток. Я не курю, не принимаю наркотиков, я не родила на школьном балу.
Вот так вот. Здорово. Просто великолепно.Четвёртое: НУ тут у меня просто коллапс случился! Выдержка из эссе главной героини «10 женщин, которыми я восхищаюсь»
Однажды она попала в автокатастрофу, и нижняя часть её лица была совершенно изуродована… Арманд Ассанте сказал, что сделает ей новые губы, но другим врачам из ВВС не понравилось, что он хотел сделать их из вагины Леолы. Но он всё равно это сделал, и потом они с Леолой поженились и стали вместе помогать другим жертвам аварий и делать им губы из вагины.
Ну как вам? У меня до сих пор стоит перед глазами картина ЭТОГО!!!Перед всем этим меркнет даже маньяк, преследующий подругу Мии. Он просит её обнажить ступни. Бр-р-р… А девочка при этом ещё и издевается. И, вызывающие в какой-то момент раздражение, сетования главной героини на отсутствие груди…
Подвожу итог: Не читайте сами (я надеюсь, что здравомыслящим людям хватило и цитат, приведённых выше), и ни в коем случае не давайте читать своей дочери. Мне в 24 года эта книга нанесла душевную травму, что уж говорить о детях. До сих пор не понимаю, как многим может нравиться эта порнуха (по-другому, извините, назвать не могу). А что самое страшное, таких книг несколько – это серия. Побоюсь представить, что может быть в продолжении. Пусть меня сочтут слишком консервативной, но своих детей я буду воспитывать на советских книгах и русской классике. При первом же удобном случае избавлюсь от книги: отнесу на какой-нибудь развальчик. С удовольствием сожгла бы, но рука не поднимается, всё-таки книга, бумага. Может во вторсырьё сдать?..
P.S. И эта книга из серии «Внеклассное чтение»!!!
762K
kupreeva7428 августа 2025 г.Читать далееЗамечательная девичья книга! В какой-то момент и я почувствовала себя... нет, не принцессой, а ее французской бабушкой. Той самой строгой бабушкой на свете, которая в детсве все запрещает и во всем наставляет на путь истинный, и поэтому не питаешь к ней большой любви. Зато с возрастом понимаешь, насколько ценным был каждый ее совет. Амелии 14 лет. Обычная девочка, которой не дается школьная алгебра. А еще она считает себя некрасивой. Тайно влюблена в Джорджа, но даже и не надеется на свидание с ним. Амиелия не знает, что в будущем ей предстоит управлять государством. Правда, маленьким государством, всего в милю длиной, но тем не менее. Амелия внезапно узнает, что она принцесса. Собственно, это весь сюжет книги. Но вам будет интересно наблюдать за мыслями главной героини. В некоторых страницах я узнала себя лет 35 назад. Больше всего мне понравился персонаж бабушки Амелии. Эта женщина с татуажем на глазах привлекает к себе больше внимания, чем все молодые герои.
Я с удовольствием прочитала эту книгу для молодежи, хотя бесстыдно выхожу за возрастные рамки предполагаемой читательской аудитории.63255
ElizavetaGlumova23 апреля 2024 г.Читать далееДо недавнего времени я даже не знала, что фильм «Дневник принцессы» снят по книге. В детстве я очень часто его смотрела и взяв книгу я очень разочаровалась ее содержимым. Мия из фильма очень скромная, приятная, веселая, а Мия из книги желчный подросток с комплексом неполноценности из-за маленькой груди. Эта тема из главы в главу постоянно поднимается. Прекрасные отношения из фильма Мии с бабушкой и близко не стояли с отношениями книжных героев. В книге Мия узнает от отца, что она наследница трона. Подросток всячески бунтует. Но нет такого приятного ощущения от прочтения. Складывалось впечатление, что я общаюсь с подростком в расцвете его протеста.
Обложка шикарная, но содержание все таки не супер. Даже не уверена, что буду продолжать серию.58425
Mi_Iwaike25 марта 2012 г.Читать далееОтлично помню как читала эту книгу ещё в детстве, когда брала её в библиотеке.
В основном эмоции схожи: что тогда, что сейчас чтение было приятным и лёгким.Переживания Миа близки всем девочкам подросткам. Наверное, в этом и есть секрет. Когда героиня чем-то похожа на тебя, питаешь к ней особую родственную симпатию. А кто в подростковом возрасте из девочек не беспокоился по поводу своей внешности? Кто не завидовал или не питал неприязнь к популярным девушкам? Кто не беспокоился, почему у всех есть парни, а у них ещё нет? Фух, я избавилась от этих беспокойств и подростковых проблем ХD
Но у Миа не всё так просто. Помимо проблем что она слишком высокая; плоскогрудая; у неё нет парня; она влюблена в парня, который встречается с самой красивой девушкой школы, оказывается что она принцесса маленького государства, а её папа самый настоящий принц! Согласитесь, с такой проблемой встречается далеко не каждая девчонка.
Но и далеко не для каждой девчонки "быть принцессой" означает проблемную жизнь. Казалось бы, чего в этом плохого? Встречи, балы, шикарные платья и прочие атрибуты королевской жизни. Но нет. Мы видим "изнанку" всего этого.
Постоянные "уроки принцессы", на которых ты должна учить все мельчайшие правила этикета; постоянно приставленный к тебе телохранитель, который не отходит не на шаг; репортёры проходу не дают, ослепляют вспышками...
Но Миа всё выдерживает, возвращает дружбу и приобретает новую. А вместе с новой дружбой приходит и новая любовь... Миа становится принцессой.42461
KATbKA27 июня 2019 г.Читать далееО-оочень милая книжечка! Знаете, она такая добрая и девчачья, безумно наивная, но это совсем не портит сюжет. Здесь нет пошлости и похабщины, в общем, для девчонок 12-14 лет, мне кажется, самое то!
Повествование идёт от первого лица в виде записей из дневника четырнадцатилетней Мии, что не может не подкупить читателя. Ведь, в дневнике живут наши самые сокровенные мысли, мечты, переживания…. О чём мечтает девочка-подросток? Миа – иметь красивую фигуру, встречаться самым популярным мальчиком в школе, выучить алгебру, спасти всех китов на планете и…стать принцессой? Ну, нет, правление государством в её планы уж никак не входило. А пришлось учиться и этому, наравне с дробями и многочленами!
Миа Термополис самая обыкновенная школьница. Высокая и нескладная девушка, с несуразной прической и маленькой грудью, никогда не была в центре внимания среди сверстников. Но однажды, волею случая, она становится наследницей королевского престола маленькой страны Дженовии. Странным образом, Амелия от этого совсем не в восторге….
Для меня чтение оказалось удивительно лёгким и интересным! Понравились главная героиня, её деловитая подружка Лилли и скромница Тина. В безумном восторге я оказалась от Майкла! Ну, правда, он очень мил ^^ Возможно, тема превращения дурнушки в красавицу избита, но может принять это как маленькое напоминание о том, что "не всё то золото, что блестит"…? А ситуация с мальчишками - не что иное как наглядный пример того, как часто мы в погоне за иллюзиями не замечаем тех, кто находится рядом с нами, оберегает, лелеет. Удивило лишь нежелание Мии примерить на себя роль принцессы. И если хорошие манеры желает изучить далеко не каждая юная леди, то пройтись по магазинам, изменить прическу, одежду, почему бы и нет? Даже, если согласно модным тенденциям в новом наряде ты выглядишь как сосулька о_О С образом бабушки в общем-то всё понятно. Вздорная старушка, нетерпящая возражений, которая воспитала под себя сына, теперь рьяно взялась за воспитание единственной внучки. Что ж, толк от этого явно есть.
Рекомендую в качестве развлекательного чтения, без всяких претензий на глобальность событий, закрученность сюжета и непредсказуемый финал. Если что, фильм я не видела, сравнивать абсолютно не с чем.
352,5K
Shishkodryomov17 сентября 2013 г.Читать далееЕсли в нашей стране девушка кричит о целостности собственной натуры, которая не позволяет ей пользоваться дорогими салонами красоты, автомобилями, чтобы не участвовать в загрязнении окружающей среды, покупать фирменные вещи, превращаясь в их раба, хрумкать мясо животных, то это означает, что у нее нет на это средств, но она хочет выделиться доступным для себя способом. Хотя на самом деле есть в подобных взглядах что-то по-настоящему здоровое, хотя и надуманное. В Америке подобная требуха настолько может въесться в корочку мозга, что даже начинаешь во все эти высказывания верить. Тема книги стандартная, частовстречающаяся, но безотказная, как женская любовь. Любая дурнушка в один прекрасный день может щелкнуть пальцем и превратиться в принцессу. Достаточно иметь папу-короля. Хотя, в основном, насколько я помню, практикуется версия, что отец был летчиком-испытателем и погиб при выполнении важного государственного задания. Эта стандартная версия, очевидно, связана с тем, что мамы прекрасно помнят 60-е годы с их героическим Юрой Гагариным.
Написано пристойно, совсем не по-девичьи, с хорошим юмором, но возраст авторши виден невооруженным глазом. Обнаружив в списке библиографии творца еще штук пять книг об этой же принцессе, посмеялся и подумал о том, что нужно быть как минимум тружеником тыла, чтобы одолеть хотя бы еще одно. Если учесть тот факт, что любое продолжение по определению полное фуфло, то лучше остановиться на этом, тем более, что, прочитанное сколько-то лет назад, это произведение не оставило особых воспоминаний, кроме некоторого ощущения приемлемости.
30464
LeRoRiYa25 ноября 2016 г.Из американских школьниц в принцессы сказочной страны
Читать далееПомню, как впервые посмотрела одноименный фильм - красивую сказку, каких не бывает в жизни. Обычная американская школьница Миа - типичная ботаничка заурядной внешности оказывается принцессой Дженовии Амелией Миньонет Гримальди Термополис Ренальди, единственной наследницей своего отца - кронпринца Дженовии - небольшого королевства в Европе и внучкой правящей королевы этой страны - Клариссы. Как водится, застенчивая начитанная, но боящаяся сказать хоть слово девочка, влюблена в самого популярного парня в школе и не замечает того, кто ее действительно любит, и сама старается стать невидимкой.
Бабушка от такой внучки мягко говоря не в восторге, но тем не менее поскольку ее сын не может больше иметь детей, вынуждена сделать все возможное, чтобы Миа стала достойной принцессой (к чему она, собственно, изначально не слишком-то стремится, если уж честно). Но в итоге, конечно, Миа все же станет принцессой.
Это очень добрая история. Правда написана она довольно-таки бедным языком (не думаю, что это беда перевода, чувствуется, что проблема в самом оригинальном тексте Мэг Кэбот). Не думаю, что буду читать продолжение, поскольку фильм неожиданно оказался ярче и лучше, чем книга, что в моем литературном опыте встречается очень редко.
Есть у книги очень серьезный минус: многие рассуждения о жизни какие-то слишком уж шокирующие для неамериканского обывателя. Ну вот например:
В общем и целом я очень хорошая дочь. Кроме шуток. Я не курю, не принимаю наркотиков, я не родила на школьном балуА вот этот эпизод долго стоял у меня перед глазами...
Однажды она попала в автокатастрофу, и нижняя часть её лица была совершенно изуродована… Арманд Ассанте сказал, что сделает ей новые губы, но другим врачам из ВВС не понравилось, что он хотел сделать их из вагины Леолы. Но он всё равно это сделал, и потом они с Леолой поженились и стали вместе помогать другим жертвам аварий и делать им губы из вагины.Все это не очень вяжется с заявленным жанром доброй сказки для детей и подростков. Продолжение читать, если честно, желания нет.
28955
Grozabab28 июня 2014 г.Читать далееНе буду писать в начале большими красными буквами «СПОЙЛЕРЫ!!!», потому что они (что по форме, что по содержанию) содержатся в заголовке этого, с позволения сказать, сочинения.
«Дневники принцессы» представляют собой некую помесь «Дневника Бриджит Джонс» и «Вверх по ведущей вниз лестнице»: авторша твердо решила наваять хорошо продаваемую нетленку и воспользовалась для этого испытанными ингредиентами. С горечью следует признать, что своей цели она достигла.
Что мы видим, едва успев открыть книжку? Главная героиня – обычная 14-летняя американская школьница (которой вот-вот предстоит узнать, что ее мамаша-одиночка, вольная художница, когда-то согрешила не просто с папой, а с принцем карликового европейского государства, в результате чего деточка обязана со временем стать принцессой. Что же творится в голове у этой пигалицы? Больше всего ее волнует отсутствие сисек. И вот такие личинки человека, чуть повзрослев, требуют от нас, чтобы их любили за душу и ум, а не за выросшие сиськи! С чего бы это? Душа у Миа покамест заключается в ее трепете из-за того, что некий мальчик-зайчик, голубоглазый блондин (ну конечно), случайно сказал ей в магазине «Привет», а ум – в терзаниях из-за двойки по алгебре. Причем ее не собственная непроходимая тупость огорчает, а то, что учитель алгебры замутил с ее же мамашей. Идеал ГГ – Бритни Спирс, омфг.
Содержание не имеет смысла пересказывать, там все то же: сиськи, свидание, алгебра, папа, мама, сиськи, подруга, бабушка, брат подруги, сиськи, алгебра.
При этом мне, например, совершенно непонятно, к КОМУ она обращается?! «Если вы понимаете», «если хотите знать мое мнение», «вы понимаете, что я имею в виду?». И это все типа дневник. Который якобы никто не должен прочесть. О женщины! Вы лицемерите даже наедине с собой!
Девочка, воспитанная телевизором, свой лексикон почерпнула из передач типа «Магазин на диване»:
Интересно, почему я всегда так хорошо провожу время, когда ночую у Лилли? Не то чтобы у них были какие-то вещи, которых нет у нас, скорее, наоборот, у нас с мамой все лучше. Например, у Московитцев телевизор принимает только два кабельных канала с фильмами, а я воспользовалась последним специальным предложением от «Тайм Уорнер Кейбл», поэтому у нас дома есть все их каналы, а еще «Синемакс», «Шоутайм» и еще много чего, и все это — по невероятно низкой цене, всего за 19,99 доллара в месяц.Нормально это, как по-вашему? Но, может, ей не чужды и человеческие чувства? О да. Авторша сладострастно расписывает, как ее героиня потеряла голову из-за того, что вроде бы понравилась мальчику. Подсказывает модель поведения, понимаете? Зла не хватает. И юмор в сочинении М. Кэбот очень неприятного свойства: дать самому тупому читателю почувствовать себя умнее ГГ. У нас этим г-жа Донцова занимается. Что, видимо, и объясняет ее непреходящий успех.
Единственный проблеск здравого смысла – в том, что для подростков родители до поры до времени остаются бесполыми существами, и когда обнаруживается, что это не так, драма не заставляет себя долго ждать.
Вот за что я автору руки бы оборвал с наслаждением – за болезнь папы-принца. Она явственно символизирует кастрацию, что автоматически переводит мечтающую об этом пейсательницу в разряд воинствующих феминисток, которые в моих глазах звания человека не заслуживают.
Хорошо, ладно, сама сочинительница пусть себе думает что хочет, флаг ей в руки и электричку навстречу, но ведь она хитра, подла и злонамеренна. Она вторгается в зачаточные мозги девочек-подростков, льет им в уши патоку мимими, натурально кует из них будущих потребительниц лавбургеров! Чтобы это дошло даже до самых непроходимо тупых читательниц, Мэгги К. вбрасывает в свое повествование «краткое содержание» романчиков, которые почитывает новоявленная подружка ГГ по фамилии, что примечательно, Баба (ну, на второй слог ударение, какая разница), и завершает книжку лошадиной дозой саморекламы.
Короче, я был неприятно поражен до глубины души, когда увидел эту крайне вредную книжку в подборке Книжный "ТОП 200" по версии BBC Кому это в голову пришло туда ее внести?!?!11
Лично я голосую за скорейшее предание ее огню.А, да. Один веселый момент в этом чтении (чего не сделаешь для родной команды!) для меня все-таки был. Эпизодический персонаж книги – директриса Гупта… Gupta ?! :) ты что-то скрываешь, друг!
28562